Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
18 Июль 2025, 08:32:07
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Голосование
Вопрос: Кто мы?
Русские люди(ФСБ-МП) - 35 (45,5%)
Узбеки. - 9 (11,7%)
Канадцы. - 12 (15,6%)
Песдатые Украинцы. - 21 (27,3%)
Всего голосов: 69

Страниц  : 1 ... 75 76 78 79 ... 87 Далее»   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: Беларусь ці Літва, беларусы ці літвіны? Хтl  (Прочитано 303658 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
britun
Почетный гродненец
*****

Репутация: +46/-2
Offline Offline

Сообщений: 1138

Просмотр профиля
« Ответ #2280 : 30 Сентябрь 2018, 17:25:41 »

каб тупа тупіць бо над надпісам  "Russie Blanche ou Lituaniqu???" вялізнымі літарамі напісана: "Des Etats du Grand Duc ou Czar de Moscovie" перакладаецца – колонія Вялікага герцага ці цара Масковіі... - на той час (1700 год) заваёваная Масковіяй!!!
Что за чушь?! С какого это буя французкое États переводится, как колония? Это слово означает государства и является производным от латинского Statum, как и английское State и немецкое Staat.




ГЫ-гы-гы... з французкай мовы ад латыні цераз  ангельскую і нямецкую на рускую?..
Гэта такая летувіская звычка - усё рабіць цераз дупскаНепонимающий

Для альтэрнатыўна адораных, тлумачу на пальцох з хранцузкага:
Estats - дзяржава...
Des Estats - прыналежыць дзяржаве...  замежная калонія, якой валодае дзяржава

Што тутакака незразумелагаНепонимающий
Дзяржава складаецца з метраполіі Grand Duche le Lithuanie - гэта значыць Вялікае княства Літоўскае... ( на картах пазначана - тэрыторыя Беларусі + Віленскі край)... і замежнай калоніі - Samogitiе, якая прыналежыць гэтай Grand Duche le Lithuanie (на картах пазначана - тэрыторыя Летувы без Віленскага краю)...
Усё надзвычай проста...

Б.С. разумею, што табе такая рэчаіснасць не пасуе... бо не па-Баранаўскасу... але купі сабе акуляры з вялізнымі діоптрамі і ўпэўніся, што, тэрыторыя Samogitiе на картах НЕ ўваходзіць у Grand Duche le Lithuanie...

Кгароча, І ФСЁ!!!
Записан
Страниц  : 1 ... 75 76 78 79 ... 87 Далее»   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,121 секунд. Запросов: 22.