Это естественный исторический процесс. Русские Полоцкого княжества и княжеств Чёрной Руси на сотни лет попали под литовско-польскую оккупацию и их язык трансфомировался в койне. Точно также после нормандского завоевания Англии германский язык англо-саксов превратился в франко-германское койне с упрощённой граматикой и с 70% романской лексики.
"Чорную Русь", я табе асабіста знайшоў - на Украіне...
http://www.pbagalleries.com/images/lot/5456/54569_0.jpgА "Русские Полоцкого княжества" прабач НІМА і НІБЫЛО...
Бяры на аловак:
Полацкае княства - дзяржава якая не ўваходзіла ў палітычную сістэму Русі...
За перыяд больш чым 300-гадовага існавання, фармальна трапляла пад недоўгачасовую ўлада Кіева.
Скажу больш таго - Полацк прыняў хрышчэнне ад св. Торвальда... на некалькі гадоў раней Кіева. Таму і няма ніякіх звестак аб хрышчэнні Полацка Уладзімірам.
Полацк меў свае калоніі... цэлыя ўдзельныя княствы. Кукейнос- Кукейноское - кн. Вячка, Герсіка- Герцыкскае - кн. Усевалад... а гэта ўся цэнтральная Латвія разам з Рыгай, якія належалі Полацкаму Княству...
Полацкая Дзяржава не ўдзельнае княства, а суверэнная дзяржава з сваёй дынастыяй Рагвалодавічаў, з сваёй знешняй палітыкай...
Гэта калыска беларускай (літвінскай) дзяржаўнасці і папярэднік Літвы і Вялікага княства Літоўскага.
А калі Вялікае княства Літоўскае вызваліла
Русь ад ардынцаў... а
Жмудзь ад Тэўтонскага Ордэна, то стала менавацца яшчэ Рускае і Жамойцкае...
Кгароча, дзіўна, што вам, Б.С. гэта ў школе не агучылі...