Цитата: Мышка от Сегодня в 20:12:51
мне очень сильно резало слух Неман.
Почему? Неужели во всей Беларуси говорят исключительно"Нёман"?
я не знаю, везде ли так говорят))) но именно вариант Неман услышала только здесь, раньше такого не слышала, хотя само слово не было для меня новым)))
Ну ну
Я училась в медицинском, там люди из всех областей. Никто не говорил "Нёман", ни один человек. И что?
Там более, повторюсь, это явление не исключительное. Уж не знаю, замечают ли наши местные грамотеи, что сейчас в России появилась новая модная конструкция-- "то, что". Говорят: "И тогда мне сказали, то что я не поеду", или "я никогда не знала, то что я такое увижу". И уже это звучит постоянно, и обыватели так выражаются, и люди при должностях.
Хватает всякого в любом наречии, диалекте и в любой местности. Здесь на форуме столько "грамотеев", что нормально читать, не запинаясь, можно единичных людей. Uchiha Itachi, в Ваших собственных сообщениях не хватает половины занятых, Вы сама пишете: "С белорусского языка"-- и переживаете, что кто-то посторонний повлияет на грамотность Ваших детей? Диалекты существуют везде, а грамотность каждого отдельного человека- - это ответственность его родителей и позже его личная. Так что и Ваш ребенок будет равно настолько грамотно говорить, насколько Вы сможете ему это передать.
Добавлено: [time]Fri Mar 3 07:18:40 2017[/time]
А в многонациональных странах всегда есть проникновение одного языка в другой, это нормальный естественный процесс.
А вот почему никого не возмущает, когда английские или польские словечки в речи проскакивают? И никто это безграмотностью не считает почему-то. Как купить ребенку в школу свитшот-- так ты типа стильная, а как салат из бураков-- так безграмотная?