Кстати о родстве народов и языков. Я где то читал у ученых есть простая формула как высчитывается это родство. Берется 100 простых слов с одного и другого языка и высчитывается процент совпадений-чисто математически.
Слова берутся самые простые и древние типа земля, трава, отец, мать, нож и т.п
Ну да. Тупая методика. Вот так и появляются интеллектуальные проститутки от языкознания и истории. В ВКЛ все документы писались на русском языке. Не на литовском, не на литвинском, не на белорусском. И никаких вопросов не возникало. Пока в 1893 году сын священника из-под Индуры Карский, поработав в Варшавском университете, не придумал новое название для русского языка ВКЛ- "старобелорусский". Никто до Карского не называл этот язык "старобелорусский". Вот так вот на пустом месте создавался искусственный язык - белорусский и искусственная национальность и нация - белорусы.
Так что если взять три диалекта белорусского - полесскую гаворку запада Брестской области, гродненскую польскую трасянку и трасянку востока Витебской области - то окажется, что эти три говора вообще ничего друг на друга не похожи!
Первая близка к украинскому волынскому, втораяк польскому и литовскому, третья к русскому языку! И меньше всего они похожи на сСлуцкий диалект белмовы или "тарашкевицу"!
Цікава назіраць, як летувіскі недарэка пнецца прафесараў абгадзіць...
Я табе ўжо тлумачыў, але ты пэўна забыўся... таму дрыпай сюды і я асвяжу твой гемаройны склероз...
Дык вось... у Карскага НІМА Віленскай гаворкі...
А тэрыторыя вакол Вільні адзначана, як "среднебеларуские" гаворкі. Г.зн. Мінска-Слуцкія "среднебеларуские" гаворкі нічым не адрозніваюцца ад Віленскай...
Калі б гаворка вакол Вільні мела хоць нейкую
адасобленасць ад Мінска-Слуцкай, дарэчы, якую ўзялі за аснову беларускай літаратурнай мовы, дык ты мог бы тутака выёжвацца і нам жбаніць галаву, што гэта ўплыў калбы (вторая близка к "литовскому")...
А калі НІМА
адасобленнасці, то харэ гнаць летувіскі паражняк пра хоць нейкі ўплыў калбы...
Дарэчы, з беларускімі дыялектамі спяцы мовазнаўства разабраліся без саплівых... маем цэлыя тамы дыялектаў.
Цікава ведаць, а як там справы ў Дзівоснай з дыялектамі "летувія калбос"... табе слабо нам тутака паказаць дзукскі дыялект... аўкштотскі, ці яшчэ які?..
Кгароча, калі не слабо... давай "знаўца" тужся... тужся...
Голосование
: 1 ... 102 103 105 106 ... 108 Далее» Вниз