Я никак не могу понять

в польской версии официального сайта написаны часы приема всех дней и возможность записи на среду по телефону. В остальные дни можно без записи, значит по живой очереди?
А в русской версии сайта указано:
исключительно после предварительного назначения конкретного дня и времени
почему в польской версии сайта не указано, что надо обязательно по телефону регистрироваться? работает ли живая очередь или надо обязательно предварительно регистрироваться по телефону? кто пробовал, отпишитесь, пожалуйста.
а все таки вопрос остался открытым, есть ли живая очередь на подачу документов или надо обязательно звонить и записываться предварительно по телефону в Варшаве ул. Маршалковская 3?
OD 4 LIPCA 2016 r. INFORMACJE
NIE BĘDĄ UDZIELANE
BEZPOŚREDNIOПрием граждан
ТОЛЬКО и ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО! по предварительной записи( тел., мыло).
[url=https://mazowieckie.pl/pl/dla-klienta/cudzoziemcy/aktualnosci/32717,Od-4-lipca-2016-r-zmiana-formuly-udzielania-informacji-w-Wydziale-Spraw-Cudzozie.html]https://mazowieckie.pl/pl/dla-klienta/cudzoziemcy/aktualnosci/32717,Od-4-lipca-2016-r-zmiana-formuly-udzielania-informacji-w-Wydziale-Spraw-Cudzozie.html[/url]
Это инфа по Варшавскому ужонду. Точная и официальная!
Читайте оф. инфу на сайте! Да и я лично узнавала и обращалась, - все так и есть, как написано!
Кому лень ходить по ссылкам, вот наглядно...

На визит, для подачи доков на Карту Побыта, я записывалась по тел.: - сначала написала им на мыло, потом они перезвонили, на следующее утро, и назначили дату и время. Тел. номер подавала польский!
Записать по электронке можно сразу несколько человек( максимум 5). Всем, как правило назначат одну дату и одно время.
Время и дни подачи можно выбрать, но из того, что ОНИ вам предложат, когда позвонят. Сразу рассчитывайте, что дата визита вам будет назначена + 2 месяца( а то и более) от того дня, когда вам позвонят.
Нужно ждать звонка на след. день, после того, как написали письмо и быть готовыми подать паспортные данные. Поэтому паспорт надо иметь под рукой.
Часы приема указаны на сайте, поэтому вы можете ознакомиться и выбрать подходящее, когда вам позвонят.
В среду, вообще, НЕТ ПРИЕМА ГРАЖДАН.
По поводу подаваемых документов..... Я писала им письмо с перечислением того, что надо иметь на подачу( перечень взяла с оф. сайта)и просила откорректировать( добавить необходимое, либо отнять ненужное) список.
Мне написали, что да, все перечисленное нужно иметь на подачу( напишу ниже),
плюс( копипаст прямо из их письма):
W celu uzyskania decyzji pozytywnej na pobyt stały musi Pani wykazać, iż ma Pani powód do przebywania w Polsce na dłużej np. umowa o pracę.
Posiadacze Karty Polaka są zwolnieni z opłat skarbowych w kwocie 640 zł za złożenie wniosku na pobyt stały.
Кто не очень в польском, переведу: для получения позитивного решения, необходимо еще предоставить доказательство, что у меня есть повод( цель) для того, чтобы остаться в Польше на длительный срок, например - трудовой договор, подписанный с работодателем!
Ну и еще пишут, что обладатели КП освобождаются от оплаты пошлины в размере 640 зл. за подачу заявления на Побыт Сталы( ну про это мы уже итак знаем, ибо вступило в силу со 2 сентября 2016 г.).
Остальное, что было перечислено мною в письме- это стандартный пакет, который уже был перечислен в данной теме, выше, а также указан на сайте ужонда( 4 фотки 45х35, внесек - 3 экземпляра, паспорт, КП и ксерокопии данных документов).
У меня подача 13 октября.
Буду брать с собой все, что есть( благо есть все - и прописка и трудовой договор), а там посмотрим, что они попросят....
После подачи - отпишу в теме.