У Еўропе былі дзве галоўныя формы пісьма
тоже вполне возможное объяснение,но узковато.
Добавлено: Сёння ў 08:26:21
Цытата: britun ад Сёння ў 02:38:04
навуковыя высновы з незалежных Акадэмій Навук: Аўстрыйская, Нарвежская, нават Летувіская...
думаю на житомирщине суть предмета понимают гораздо глубже нежели в австрии.
тоже вполне возможное объяснение,но узковато.
Добавлено: Сёння ў 08:26:21
Цытата: britun ад Сёння ў 02:38:04
навуковыя высновы з незалежных Акадэмій Навук: Аўстрыйская, Нарвежская, нават Летувіская...
думаю на житомирщине суть предмета понимают гораздо глубже нежели в австрии.
Нават першакурснік філалагічнага факультэта пра гэтыя дзве формы пісьма ў Еўропе ведае...
Мяркую, што на жытоміршчыні ці ў Жмерынцы ніхалеры не ведаюць...
Я больш давяраю спяцам, якія сцісла займаюцца вывучэннем дзяржаўных дакументаў Літвы...
Яшчэ надоечы з Летувіскай Акадэміі Навук, ніхто нават зяпы не раззявіў напрыклад пра кнігу судзебных актаў горада Коўна з 1522 года...
Летувісы шукалі прысутнасці ў гэтых кнігах міфічнай "летувія калбос"... і ніхалеры не знайшлі... як і не знайшлі нейкіх літоўцаў, летувуяяў, дзукаў, аукштотаў... і іхняга калбоса...
Больш сумленныя летувіскія даследчыкі спадчыны ВКЛ шчыра прызналіся:
"
Больш трыццаці гадоў працуючы са шматлікімі копіямі Літоўскіх Статутаў і з яшчэ больш аб’ёмнымі тэкстамі Літоўскай Метрыкі (каля 600 тамоў), я прыйшоў да цвёрдага пераканання, што ўсе яны напісаныя на старабеларускай мове.
Вядома, што мова Статутаў больш унармаваная, “літаратурная”, аднак асобныя акты ЛМ, асабліва ў судовых кнігах, напрыклад, і паказанні сведкаў паходжаннем як з Віцебска або Полацка , і сведчанні шляхціча з Ценджагальскай воласці Жмудзі, – нічым ад ёй не адрозніваюцца. З гэтай нагоды трэба звярнуць яшчэ ўвагу на той цікавы факт, што шляхцічы Літвы і нават Жмудзі, а іншы раз і сяляне, сведчылі на гэтай мове і якіх-небудзь слядоў перакладу паказанняў няма, значыць, яны яе добра ведалі, на ёй штодзённа размаўлялі. Такім чынам, гэта была мова грамадскага жыцця, а не толькі канцылярская... Тлустая кропка!
Кгароча, як той казаў, вось вам і весь хіер да капеечкі...