следующая тема »

[02 Апрель 2026, 07:03:18]

Новости, реклама:

[02 Апрель 2026, 07:03:18]

Новости, реклама:

[29td]

Недавно был в музее истории ВОВ в Минске и увидел новую диораму (название не вспомню). Помимо прочего, обратил внимание на столб-указатель направлений до разных городов на немецком. На столбе был Grodno. Вопрос: возможно ли такое, учитывая, что во время войны город был переименован оккупантами в Garten?

15 октября 1941 г. указом крайкомиссара фон Плетца стал называться «Гартен» (справедливости ради надо отметить, что ни в одном из многих десятков документов за период 1941-44 г.г., просмотренных в Государственном архиве Гродненской области автором этих строк - В.Саяпиным, названия «Гартен» обнаружено не было – ни в официальной переписке между таможенным управлением в Гродно и финансовым управлением в Кёнигсберге, ни в рапортах, заявлениях и прочих документах таможенников, ни на оттисках таможенных и иных печатей. Очевидно, переименование в «Гартен» просто не прижилось, и у города осталось прежнее имя – Гродно). отрывок отсюда: http://harodnia.com/a251.php
так что - если диорама показывает момент до октября 1941 г., или на самом деле могли продолжать использовать название "Гродно"