следующая тема »

[04 Сентябрь 2025, 15:24:25]

Новости, реклама:

[04 Сентябрь 2025, 15:24:25]

Новости, реклама:

[Fox]

Кто хочет пойти на ДР форума, за билетами может обращаться ко мне!

[warnyel]оффтоп и за то что начил. Остальных тоже касается [/warnyel]

[Dj_NudnyJ]

Fox
а когда будет? сколько билеты стоят? где будет?
может стоит отдельную тему создать, типа "кто из анимешников пойдёт на ДРФ"

[Fox]

Тема отдельная есть, даже не тема а раздел! (см. в самом верху форума)
Там все описано кто за чем и как!
А по ценам билетов:
для форумцев - 18 т.р.
для всех остальных - 20 т.р.
будет это все как всегда 16.03 в колизее!

[Каналья! Тысяча чертей!]

А как определяется, форумец или нет?))

[Hi]

Поздравляю всех с одним из самых крупных Японских национальных праздников - [ch38619][ch31085][ch12426] Хина-мацури!!!

Хинамацури (яп. [ch38619][ch31085][ch12426] Хина-мацури), по-русски Праздник девочек или Праздник кукол, один из главных праздников в Японии, который отмечается 3 марта. Также этот праздник известен под названиями Праздник первого дня змеи (яп.  Дзёси-но сэкку) и Праздник цветения персика (яп. [ch26691][ch12398][ch31680][ch21477] Момо-но сэкку).

[Hi]

В этот день семьи, в которых есть девочки, выставляют на всеобщее обозрение особых кукол, называемых хина нингё (яп. [ch38619][ch20154][ch24418] хина нингё) установленных на похожей на лестницу, многоярусной подставке хинакадзари (яп. [ch38619][ch39166][ch12426] хина кадзари). Хинакадзари обычно имеет три, пять или семь ярусов, покрыта тканью красного цвета и часто украшается лепестками цветов персика, комната, где установлены куклы украшается при помощи шаров из искусственных лепестков вишни и мандаринового дерева. Украшения и необходимые принадлежности для Хинамацури приобретаются на специальных ярмарках Хина ити (яп. [ch38619][ch12398][ch24066] хина-ити), буквально кукольный базар. Хина ити проходят в феврале и являются хорошей возможностью встретится и пообщаться с друзьями и знакомыми.

[Hi]

Девочки надевают нарядные кимоно с цветочным рисунком, ходят в гости, дарят друг другу подарки, едят различные сладости, например хиси моти (яп. [ch33777][ch39173] хиси моти), хина арарэ — особые пышные сладости, изготовленные из риса и покрытые сладкой патокой, различное печенье, пьют сиродзакэ (яп. [ch30333][ch37202] сиродзакэ) — белое, сладкое, слабоалкогольное сакэ. Во время праздника девочки должны соблюдать правила хорошего тона, таким образом, традиционно, Хинамацури служит целям воспитания девочек и позволяет их родителям продемонстрировать перед гостями, что их дочери хорошо воспитаны и владеют правилами этикета.

[Hi]

Размещение кукол

Первый ярус
 
Кукла Императора, ниже ярусом две куклы придворных дам.

На первом ярусе хинакадзари, на самом верху располагаются куклы о-дайрисама (яп. [ch12362][ch20869][ch35023][ch12373][ch12414] О-Дайри-сама) — Император и о-хинасама (яп. [ch12362][ch38619][ch12373][ch12414] О-Хина-сама) — Императрица. Это самые дорогие и красивые куклы в коллекции, на них надета парадная, шёлковая или парчовая одежда, причём кукла Императрицы наряжена в двенадцать кимоно, надетых друг на друга. По обеим сторонам от кукол ставят фонарики, а в середине — поднос со священным деревом, украшенным бумажными фестонами.

[Hi]

Второй ярус

На этот ярус помещают три куклы придворных дам  (яп. [ch19977][ch20154][ch23448][ch22899] Сан-нин кандзё), держащих принадлежности для разливания сакэ.

Третий ярус

Здесь располагаются пять кукол-музыкантов  (яп. [ch20116][ch20154][ch22211][ch12375] Го-нин баяси), играющих старинную японскую музыку . В руках каждый музыкант держит либо флейту, либо барабан, за исключением одного — певца, который держит веер.

Остальные

По бокам четвёртого яруса иногда располагают две фигурки министров , также на четвёртом и пятом ярусах выставляют фигурки других сановников, телохранителей, слуг. На шестом и седьмом ярусе размещают игрушечную мебель, инструменты, шкатулки и тому подобные изделия.

[Hi]

История праздника

История этого праздника насчитывает более тысячи лет. В древности в «третий день третьей луны» или «день змеи» японцы совершали магический обряд хина-окури, спуская по реке особых бумажных «кукол, спускаемых по реке» (яп. [ch12394][ch12364][ch12375][ch12403][ch12394] нагаси бина). По поверью, эти куклы, плывущие в маленьких плетёных корзинках, уносили с собой все болезни и несчастья, вместе со злыми духами, которые их вызывали. Этот древний обряд, который обычно совершали женщины и девушки, в настоящее время сохранился лишь в очень немногих местах, например в префектуре Тоттори. Ритуал постепенно объединился с популярным детским развлечением  (яп. [ch12402][ch12394][ch12354][ch12381][ch12403] хина-асоби), то есть с игрой в бумажные куклы и к концу эпохи Эдо, куклы хина нингё обрели своё название и современный вид.

Постепенно набирая популярность, со второй четверти 18 века Хинамацури стал национальным праздником, как считается, во многом благодаря тому, что восьмой сёгун династии Токугава — Ёсимунэ, имел много дочерей. Праздник, праздновавшийся в начале лишь при императорском дворе и в знатных домах, впоследствии получил повсеместное распространение.

[Hi]

Еще раз - с праздником!!

[Hi]

Прошу заглянуть на неплохой сайт: www.cultline.ru.
Особенно неплохой раздел о японской кухне - рецепты просто чудо!

[Wasabi]

в японии кушают всякую нечясть типо червей. бррр...

[NEGNO6]

Я всегда интересовалась Японией, это просто необыкновенная страна. Она не похожа ни на какую другую страну в мире. В ней меня привлекает все, начиная от языка и заканчивая одеждой, не говоря уже о природе.............

[Hi]

Так присоединяйся к нам, или можешь и в Генсикен постучаться

Кстати, ГОСПОДА! С сессией покончено, я надеюсь. Может стоит возобновить совместные страдания над великим японским?

[Fox]

Вопрос:
Чего бы это значило [ch26412] [ch12473] [ch12456]? написано у знакомой на юбке да написано вертикально в столбик!
первый на сколько я знаю это "книга" ну и еще куча значений по контексту.
Переводчик перевел как This Sue  что это?  так как вторая часть катаканой, то это возможно имя или что-то заимствованое.

ЗЫ а занятия можно конечно возобновить, но теперь у меня напряженка со временем, так как сесия закончилась!


Да, и вот еще кое-чего интересного
http://kulinaria.nnm.ru/sushi_i_rolly_2
вот только голодным лучше не смотреть!

[NEGNO6]

Ул. Yuraku-cho в Токио
Так в рождество украшают улицы в Японии. Между домами на узких улочках, развешивают светящиеся гирлянды  [smiley=11.gif]

[Hi]

Загляните сюда, пожалуйста!!      
http://www.casta.ru/index.asp?art=design/articles/2005-3/25/9.htm

Fox
На мое несчастье, я всегда голодная
Как переводится [ch26412] [ch12473] [ch12456], к сожалению не знаю, только [ch26412] переводится еще и как "начало, источник, основа". а если [ch12473] [ch12456] с катаканы читать как иностранное слово sue, то это переводится как "предъявить иск"
Так что, понимай, как хочешь

NEGNO6
Есть желание поучить Японский?

БУДДА АМИДА!!! Как же туда хочется!!!

[Fox]

В Японии начинает цвести сакура - аааа   тоже хочу туда  

Зы а да такого перевода я и сам дошел только так и не понял что можно с него сложить, ну и ладно.

[NEGNO6]

Японский язык я хотела изучать, но все же нужно большое желание и воля, т. к. он довольно тяжел, но учу английский. Мечтаю поехать в Японию.
Кстати, даже познакомилась с японцем и периодически узнаю много интересного.......

[NEGNO6]

Кстати насчет сезона цветения сакуры -- У меня была одна отличная фотография, постараюсь найти...... :-?

[Hi]

Желание и воля - да уж, не спорю... Иногда так страшно браться за новые уроки! Но главное - схватить основы. Как и во всех языках, собственно.
А в Японии скоро - День весеннего равноденствия (Сюмбун но хи).
Отмечается он 20 или 21 марта. А недельный период, начинающийся за три дня до Дня весеннего равноденствия, называется Хиган. В это время японцы посещают могилы предков. И с этого дня на юге Японии начинает цвести сакура.

[McMALAN]

По просьбе Hi (хозяина темы) тема закрывается.