|
CarmiSs@
|
Большое всем спасибо за ответы, чего спрашиваю - в который раз натолкнулась на информацию, что есть в ГАГО документы на немецком периода оккупации, ну, думаю, кто-то их уже в дело ввёл за столько лет? Никто, оказывается 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
думаю, кто-то их уже в дело ввёл за столько лет? Никто, оказывается Повторюсь, нужно хорошее владение немецким языком. Знаю нашего Гродненского историка, который читал в архиве документы первых месяцев ВОВ. И очень интересную информацию мне рассказал. Как оказалось, в первые несколько месяцев войны городом управляла польская администрация. Это так решили немцы. И, как я понял, все первые решения и документы на польском языке. Но это длилось недолго. Далее все документы( что сохранились) на немецком. Но это работы не на один месяц и даже не на один год. Дерзайте!
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
CarmiSs@
|
Как оказалось, в первые несколько месяцев войны городом управляла польская администрация. Что-то такое я читала в книге польско-белорусских историков Латышонка и Мироновича "Гісторыя Беларусі" 2010 г.из. , с . 205 - цитата из рапорта Департамента внутренних дел Делегатуры польского эмиграционного правительства о ситуации в Белосточчине и Гродненщине во второй половине 1941 г. - "на данный момент почти все административные должности, за исключением руководящих, занятых немцами, очутились в руках поляков, потому что оккупант занял позицию возвращения к работе тех людей, которые находились на данных должностях до 1939 г..." Добавлено: 31 Октябрь 2017, 23:47:17
Дерзайте! Надо учить с нуля немецкий  дело интересное и полезное, конечно
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Almer
|
Никто их не переводил потому что нет спроса к теме, а интерес трех или десяти человек, это не спрос, а именно частный интерес. Никакой историк, а тем более знающий немецкий язык не будет посвящать этим переводам свое время, так как это процесс как минимум на полтора года, после чего будут желающие почитать результат его работы "за спасибо". А издание книги в тираже в 20-30 экз по этой теме совершенно не оправдывает временных и материальных затрат конкретного историка. Нет спроса-нет публикаций.
|
|
|
|
|
Записан
|
Наш чалавек паверыць у Страшны Суд толькі калі анёлы Божыя прыкладамі выб'юць яму дзьверы.
|
|
|
|
sembat
|
Нет спроса-нет публикаций. Если бы Виктор Саяпин так рассуждал, то не было его полтора десятка книг, некоторые уже стали редкостью и их не найти. Его не кто не просил годами сидеть в архиве, выуживая по крупицам ценнейшую информацию и потом делиться ей с нами всеми, кому не безразлична история нашего родного города. Кстати на своих книгах он так и ничего не заработал. Да он и не ставил такой цели. Так что, Дима, я верю, что найдутся ещё краеведы, которые "за спасибо" поднимут этот пласт истории. Иногда хорошая память дороже любых денег.
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
sembat
|
Гродно?
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
33337777
|
Гродно? а есть фото оборотной стороны? Добавлено: 26 Ноябрь 2017, 19:05:39
похоже на еврейское кладбище
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
Обратной стороны нет. Это не столбы ограды, это всё, что осталось от сгоревших домов. Только кирпичные печи и трубы...
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
33337777
|
что осталось от сгоревших домов слишком мало пожарного мусора. На переднем плане, по-моему могилы, присыпанные камнями.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dassin
|
И что за место ?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
Не знаю. Тут два варианта. Занеманский Форштадт или Подольная-Пригородняя. Надо разбираться. Я склоняюсь к первому варианту.
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
sembat
|
Опять пошли фотки якобы под Гродно. Два Димы, решайте так ли это?
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
29td
|
видел их. нет не Гродно.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Almer
|
Нет, хозяин фоток хочет "срубить бабла" на лохах написав для поднятия цены Гродно.
|
|
|
|
|
Записан
|
Наш чалавек паверыць у Страшны Суд толькі калі анёлы Божыя прыкладамі выб'юць яму дзьверы.
|
|
|
|
sembat
|
Нет, хозяин фоток хочет "срубить бабла" на лохах написав для поднятия цены Гродно.
Обычное дело для Гродненских фоток... 
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
sembat
|
Как я понял это шоссе Лида-Гродно? И пару новых фото:
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
Almer
|
Что-то ме один из задних Стюарта американского напоминает... но никак не советский.
|
|
|
|
|
Записан
|
Наш чалавек паверыць у Страшны Суд толькі калі анёлы Божыя прыкладамі выб'юць яму дзьверы.
|
|
|
|
sembat
|
Что-то ме один из задних Стюарта американского напоминает... но никак не советский.
Они могли быть в Гродно?
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
29td
|
там ещё и эта есть. сзади на самом деле что то странное. похож на Стюарт, но не он
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Dassin
|
На Opel-Olympia похож
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
Ещё один опель на ул. Дзержинского. 1942 год:
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
Almer
|
Эти казармы точно не в Гродно, так как фоновый рисунок голосует "100% за это". Разъяснения ко мне или к 29td, мы поясним...
|
|
|
|
|
Записан
|
Наш чалавек паверыць у Страшны Суд толькі калі анёлы Божыя прыкладамі выб'юць яму дзьверы.
|
|
|
|
sembat
|
Эти казармы точно не в Гродно Сейчас просмотрел архивные схемы расположения казарм 102-го пехотного Вятского полка. Так близко два здания, как на фото, на схеме не располагаются. Да и внешний вид наших казарм отличается.
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
Almer
|
Потому это и не Гродно, не по танкам не по казармам.
|
|
|
|
|
Записан
|
Наш чалавек паверыць у Страшны Суд толькі калі анёлы Божыя прыкладамі выб'юць яму дзьверы.
|
|
|
|
Dassin
|
Попалась эта карта, довольно наглядно.
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
33337777
|
Попалась эта карта а ссылку на сайт можно?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Dassin
|
Попалась эта карта а ссылку на сайт можно? На эту карту наткнулся читая этот цикл статей по названием - это цикл статей, внизу страницы есть ссылка на предыдущие части. Но на первоисточник карты есть на самой карте в ее правом нижнем углу. Причем по ссылке есть много, очень много информации о границах в различные периоды истории, а также очень интересный материал о том, как эти границы перекраивались. Например, за период 1915- 1921 годы, передел районных, областных и республиканских границ в 1920-е годы и т.д. Есть и другая информация, наприменр карты фортификации границ Росс.империи после разделов Польши т.п..
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
33337777
|
цикл статей по названием "Минск под наци" Спасибо! +1
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|