так что там у нас с культурой?
Плохо, Monia, плохо!

Вот один из шедевров:
проходзіў как-то даўно.
мало набраў, точнее не быў удоўлетворон своімі познаніямі і подозрэніямі.
просто часто, када грудзь обалдзенно красівая, так і хочэтца, штоб она была ўсё-такі настояшчэй 
Но, меня, н-р, такая жуткая имитация «трасянки» раздражает намного меньше (да шо там раздражает – ржу только!), чем диалект некоторых.
Н-р, карДон, вместо картона, Бломба, вместо пломбы, коЛидор, а не коридор, Щикатурка,
прИгнуть, крИша, вместо прыгнуть, крыша, лЁтся, а не льётся, Элементы, а не алименты...
У меня уши вянут, когда слышу такое...

Особенно от молодых людей.
Ой, а ещё про "шуфлядку" забыла! 8-)