Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
04 Сентябрь 2025, 22:05:17
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Страниц  : 1 ... 19 20 22 23 Далее»   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: Япония и японский язык  (Прочитано 76565 раз)
0 Пользователей и 2 Гостей смотрят эту тему.
Hi
Гродненец
**

Репутация: +10/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 213


Япония - солнце моего мира

Просмотр профиля
« Ответ #600 : 31 Январь 2007, 11:05:08 »

То, что сверкает яркой белизной
На склонах дальних распростертых гор,
Не снег ли белый, выпавший вчера
Вечернею порой
У дома моего?
***
    Я не могу найти цветов расцветшей сливы,
     Что другу показать хотела я:
     Здесь выпал снег, -
     И я узнать не в силах,
     Где сливы цвет, где снега белизна?
***

В Макимуку
Над горами Хибара
Облаков на небе нынче нет,
А с верхушек сосенок зеленых
Вниз струится белой пеной снег…
***

     Средь распростертых гор тропинки не найду –
     Найти в горах теперь дорогу трудно,
     Все оттого, что выпал сильный снег,
     К земле склонивший
     Даже ветви дуба!
***

Снег выпал,
И на всех деревьях
Как будто расцвели цветы.
Как среди них узнать мне сливу?
***
    Снежное утро.
     Над высокой крышей дымок.
     Светлая радость!...
Записан

Станешь ли ты умирать, оглядываясь на череду вещей, которые не совершил? Или ты прожил жизнь от мгновения к мгновению, и, уходя, швырнёшь усмешку покорённому миру?
Страниц  : 1 ... 19 20 22 23 Далее»   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,108 секунд. Запросов: 20.