Важно прогуливаясь по съемочной площадке Квентин пребывал в состоянии легкого шока от происходящего хаоса. Все зачем-то бегали, шумели, ругались...
Какая-то дама, внешне сильно напоминающая невыспавшуюся Гурченко, размахивая сигаретой, пыталась обьяснить безразлично позевывающей Одри, как же важно в индустрии шоубезнесса иметь коллекцию шаньонов. Квентин глядел на это зрелище и думал, какими же разными бывают женщины. На этой площадке ему явно не хватало его новой возлюбленной Мишель Родригез, которая сейчас была на съемках нового блокбастера Гая Ричи.
"... эх, Мишел! На кого же ти мениа покинула! На етих лохушек? А виедь с приеродои-то не поспоришь... Таак! Кто тут у нас? А? Заниата? Актиоров смотришь?? ...ну ладно, ладно... вечером заидиош

"
Квентин похлопал девушку с внешностью Кейт Мосс по попе и добавил на ушко:
"...ти только эту, с лицом шарпиея, не отбиери, у миеня и так биессонница с вашией неорганиезованностию".
Продолжая проходиться по съемочной площадке Квентин заметил давнего товарища и поспешил к нему:
"Дензел! I am glad to see you!.................................. ".
Они обнялись и пошли к павильону, в котором создавалась имитация бара.
"По виски? Как ты любишь!" - сказал Квентин Дензелу.
Затем, повернувшись к молодому человеку, пытавшемуся наладить камеру и прокричал:
"Эй, опиератор! Изобрази мние бармиена, глиадишь повышу!"
...прошло три часа...

Тарантино отплясывал с обезумевшим оператором польку, припевая при этом "валенки"... Дензел же мирно посапывал за стойкой......