следующая тема »

[05 Август 2025, 08:52:45]

Новости, реклама:

[05 Август 2025, 08:52:45]

Новости, реклама:

[МЯТА]

только пришла с кино!
и я в поооолном восторге!!!
лично я  - оч большой фанат всего этого сумеречного, книги читала не раз как в оригинале так и в переводе..
конечно в фильме хватает своих недостатков, в первом намного больше внимания именно чувствам уделено.. ( имхо, все дело в режисере, далеко не каждый мужик может снять сопливую мелодраму ) но тем не менее в сцене расставания сердце биться почти перестало и в зале была полная тишина, хотя хватало тех, кто пришёл просто посидеть, даже не зная, что за фильм идет.. а речь Эдварда в Италии почти пробило на слезу ( была бы дома одна, а не в кино рыдала бы наверно только так ))
конец фильма - вот это самый трэш... гарантирую вам по меньшей мере шок ( хотя в принципе все по книге)...

пс: перевод как обычно.. Show me the love переводить как - улыбайтесь, и постоянно повторяющееся "типо" убило...
ппс: Тэйлор Лотнер.. ОМG.. не верится что ему 17ть лет.. даже Белла в фильме при разговоре постоянно смотрит на его пресс, а не в глаза %)%)%)%)