чем ближе к Вильне тем гуще мова.
Это логично. Беларуский это по сути балто-славянский койне и чем гуще рассление литвы там и ареал койне гуще.
на придуманную поляками "дзяржмову"
Придумать язык невозможно. Нет американского языка, хоть Америка и объявила о своей независимости от Великобритании.
Как это невозможно? Все литературные языки мира по сути придуманные, искусственные производные из нескольких диалектов, или на базе одного из диалектов.
А американский язык де факто существует, немногие американцы свободно понимают британскую версию английского, в US телеканал BBC America в кабеле идёт с субтитрами)) а у соседней Канады уже свой диалект, там, например, вместо about говорят abot... и это прошло, по историческим меркам, лет то всего ничего.
Тут как кто принял шлюб в костеле так уже считают поляком а вот в Ошмянах и Вороново там смеются с этого нашего звычая. Там целые деревни католиков - щырых белорусов.
Недавно разговаривал в Менске с одним интересным дедком(привезли дети из вёски в город досматривать) он примерно из тех мест, но православный. Так вот что он мне рассказал по теме "поляков-русских". Говорит, что спрашивал у своего отца, почему их вёска русская, а соседняя польская. Так бацька ему на это вот что ответил, мол, бедные они были вот и стали поляками - видишь у них в деревне хата к хате жмётся, это земли у них мало было, а польские власти с праволавных поборы драли, вот соседняя вёска и сменила ориентацию)) за что от польских властей им ещё и плюшки разнообразные полагались. А их деревня осталась православной, потому что были богаче, земли было больше и смогли позволить себе от счастья стать поляком откупаться. Вот такая вот история, Pczaljar.
: 1 ... 18 19 21 22 ... 24 Далее» Вниз