следующая тема »

[29 Август 2025, 00:56:53]

Новости, реклама:

[29 Август 2025, 00:56:53]

Новости, реклама:

[Pczaljar]

Это интересно..  Дочка по скайпу уже з года общается со сверстницей из г.Львов. Решили друг другу выслать сувениры. Во Львове чтобы отправить письмо в Гродно- потребовали адрес получателя писать на белорусском. А чтобы из Гродно отправить письмо во Львов- дочка пишет адрес получателя на украинском.Русский язык не прокатывает.

Скажите дочке чтоб не заводила друзей в Руанде или Лапландии

Я какжется уже писал-был на встрече с польскими аристократами в Литве http://berestowica.blogspot.com.by/2016/05/blog-post.html

литовцы очень тщательно готовились, согласовывали заранее меню обеда , просили прислать напечатанные доклады чтоб легче было организовать синхронный перевод. Ну и ещё трижды извинившись просили чтоб доклады были на русском языке если не знаешь польский или литовский. Говорили в Укмерге нет переводчика с белорусского.
Видно они уже переболели той болезнью которой украинцы болеют. ИМХО