следующая тема »

[21 Июль 2025, 12:24:19]

Новости, реклама:

[21 Июль 2025, 12:24:19]

Новости, реклама:

[Юнона]

Цытата: Юнона ад Сёння ў 08:38:59
Ох, как я не люблю это усредненное "Ляля". Всегда называю вещи своими именами - дети, мальчик, девочка, кукла.
ты гений. Я-тупень. Редко могу точно определить по дитенку (до лет полутора) кто передо мной- мальчик или девочка. Поэтому у нас да, есть "ляля". Как в Англии "бейби" или в Польше "нямаулятко" или как-там правильно.

Причем тут моя гениальность в определении пола? Если я не могу понять какого пола ребенок - просто говорю: "Это малыш" или "Это маленький ребенок/чек".  
Кстати бейби и дзидюсь (так на польском звучит ) - всё это относится к одушевленному предмету и означает именно нашу русскую версию "малыш".
"Ляля" - это скорее кукла.