Ali G
|
Балты - это супольны субстрат, на якім паўсталі беларускі і сучасный літошускі народы, з той розніцай, што беларусы паусталі з мешаніны балтаў і славянаў-----уже совсем тепло,скоро мы узнаем литвины мы или беларусы и откуда взялось имя БЕЛАРУС? ....Мицкевич происходит от литвинского имени Мицка С летувисского «miskas» переводится «лес», фамилии с этим же корнем: Мицкович, Мицко, Мицкой.
Франтишек Багушевич – белорус. Но и его фамилия произошла от балтского имени Багуш, что в переводе с летувисского означает «безвременный» – ba (лет.) – без, gusis (лет.) – момент, время. (Багушевич, Богуш, Богушев, Богушевич, Богушевский, Богушко. )
Нил Гилевич также носит фамилию с балтским словом в корне. В переводе как с прусского языка, так и летувисского «gile” означает желудь. (Гил, Гилев, Гилевский, Гилейша, Гилен, Гилеп, Гилетич, Гилецкая, Гилик, Гиль.)
А кто не знает фамилию Ри(ы)мша? Она происходит от литвинского имени Ри(ы)м, что с балтского переводится «покой, тишина, спокойствие, безмятежность».
Сейчас обратимся к ученым. Фамилия Довнар-Запольского известна всем, кто хотя бы немного интересовался белорусской историей. Довнар, вернее, Даугнар, переводится как многозвенный, многочленный – daug (лет.) – много, множество, narys (лет.) – член, звено, петля.
Фамилия доктора исторических наук Анатолия Грицкевича также достаточно известна в Беларуси. Она, как и многие другие белорусские фамилии, образовалась от литвинского имени Гриц – gri[ch269]ia (лет.) – изба, хата
Фамилия Хадыка известна не только в научных, но и в политических кругах нашего общества. В средние века оно встречается как литвинское имя
Фамилия бывшего премьер-министра Республики Беларусь середины 90-х годов – С.С. Линга переводится с прусского языка как «стремя» – «lingo”.
Кандидат в президенты Республики Беларусь Александр Милинкевич в своей фамилии также имеет балтское слово. Его фамилия происходит от профессии его предка – суконщик – milininkas (лет.).
Фамилия государственного деятеля Виктора Шеймана состоит из двух балтских слов – [ch353]eima (лет.) – семья, семейство и manas (лет.) – дух, привидение – семейный дух. Всем или почти всем известна выдающаяся советская гимнастка из г. Гродна Ольга Корбут. Такая же фамилия и у министра финансов Республики Беларусь Николая Корбута. Фамилия Корбут происходит от известнейшего литвинского имени Корибут и переводится как воинственный.
В своих фамилиях балтское слово имеют и многие другие политические, государственные, научные деятели современной Беларуси, выдающиеся белорусские артисты и спортсмены: В.Ф. Кебич, Станислав Шушкевич, Николай Чигир, Батура, Домаш, Домашкевич, Статкевич, Дайнеко, Радивилов, Борткевич, Дидюля, Гуринович, Зыгмантович, Гоцманов, Хацкевич и т.д.
|