следующая тема »

[14 Январь 2025, 20:10:02]

Новости, реклама:

[14 Январь 2025, 20:10:02]

Новости, реклама:

[Ляхтарат]

Миграция из ФРГ в ГДР.

Было і такое, бо ў людскім грамадстве існуюць розныя акалічнасці...

Der wohl letzte Bundesbürger, der einen DDR-Personalausweis bekam, war der Schriftsteller Ronald M. Schernikau, der seinen Weg in dem autobiografischen Werk "die tage in l." beschrieb. Er war als Sechsjähriger mit seiner Mutter in den Westen gekommen, fühlte sich dem Osten aber stets enger verbunden. "Die meisten halten mich für verrückt", sagte er, aber: "Ich passe besser in die DDR."
Das war im September 1989. Der verträumte Sozialist ahnte nicht, dass die Tage der DDR da schon gezählt waren.

Верагодна, апошнім грамадзянінам Германіі, які атрымаў пасведчанне асобы ГДР, быў пісьменнік Рональд М. Шэрнікаў, які апісаў свой шлях ў аўтабіяграфічным творы «Die Tage in L.». Ён прыехаў на Захад з маці ў шасцігадовым узросце, але заўсёды адчуваў сябе бліжэй да Усходу. «Большасць людзей думае, што я вар'ят», — сказаў ён, але: «Я найлепшым чынам упісаўся ў ГДР».
Гэта было ў верасні 1989 года. Летуценны сацыяліст і не здагадваўся, што дні ГДР палічаны.