|
Kanzie
|
со школы довелось учиться в белорусском классе... не помню правда до какого класса это продлилось... и ни разу не жалею что в нем был!!! никакого дискомфорта при учебе, в разговоре, устройстве на работу и т.д. мне это не доставляло! зато теперь я одинаково разговариваю как на русском, так и на белорусском, правда второй уже подзабываю...  моя сторона - в нашем государстве должны на равном уровне ценится два языка! и забывать, а еще чего хуже истреб##ть белорусский - это низко... хотя белорусский уже по идее считается мертвым...  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Join-Join11
Новенький
Репутация: +0/-0
 Offline
Сообщений: 9
|
Если мы оставим наш язык-умрёт и культура, а умрёт культура-умрёт и нация. Мы как нация скоро существовать не будем. каждый уважающий себя белорус должен знать свой язык!!!!!
Не пакідайце ж мовы нашай, каб не ўмёрлі!
Спадар Багушэвіч
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
EWKA
Я хочу быть, как луна. Она такая красивая, завораживающая, таинственная... а ещё у неё нет сердца...
Гродненец
 Репутация: +20/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 252
Страшно красивая...
|
завезьлі плякатаў зь дзецьмі — Сьветай, пытаньні клясы зь беларускай зьдзівіла, Этот язык не для меня!  Я за тот на котором говорили и писали Колас, Купала, Богданович и многие другие. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Sagit
|
Вообще судя по тому как cyborg пишет все остальные посты, первый пост писал не он. а раз писал не он - правильнее было бы еще и указать информацию на первоисточник - откуда взята новость.
|
|
|
|
|
Записан
|
Если что-то работает, не трогай это
Вы будете жить. Убивают только лучших.
Я не хочу умирать за свою страну. Я хочу помочь им умереть за свою.
|
|
|
|
SVSH
|
зь тоже перл. неужели они так и говорят? дьавьайцье жь пьiсьаць мьякькьiя зьньакьi пьасьлья кьожьньайь зьычьньайь |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
noNamE
|
мммде..."ь" пишется насколько я помню только после "н" и "с" и то только "мягких"...и всё...совать его после каждой согласной полный бред.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
qwerty-vit
|
Белорусский язык для тутэйшых проще и приятнее чем русский – говорим на одном русском пишем на другом
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
cyborg
|
Як і прагназавалі некаторыя каментатары, перапіс зафіксаваў нарастанне русіфікацыі у краіне. Толькі 60% грамадзян Беларусі назвалі беларускую мову сваёй роднай. У той час як у 1999 годзе гэтая лічба раўнялася 73,6%. Дома па беларуску размаўляе ўвогуле толькі 23% грамадзян Беларусі. За 10 гадоў колькасць такіх людзей зменшылася на 14%.
Разам з тым за дзесяць гадоў колькасць беларусаў сярод грамадзян краіны павялічылася з 81,2% да 84%. Адпаведна, колькасць расейцаў у Беларусі паменшала амаль на чвэрць — з 11,4% да 8%. Таксама на чвэрць менш стала ў Беларусі палякаў (3,9% у 1999-м — 3% у 2009-м).
У цэлым жа, параўнальна з мінулым перапісам, колькасць насельніцтва скарацілася на 5,5%. Гэты дэмаграфічны спад характэрны для ўсёй Усходняй Еўропы. Скарачаецца не толькі насельніцтва Беларусі, але і Расеі. Украіны, Літвы. Латвіі. А вось родную мову страчваюць толькі беларусы. У іншых краінах, наадварот, адбываецца нацыянальная кансалідацыя.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
lenin
Гость
|
завезьлі плякатаў зь дзецьмі — Сьветай, пытаньні клясы зь беларускай зьдзівіла, Этот язык не для меня! Я за тот на котором говорили и писали Колас, Купала, Богданович и многие другие. писать можно было только на "наркомовце", а вот как они говорили - это уже интересно. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
CarmiSs@
|
Потом кое-как поступил в ВУЗ (экзамены-то были на русском, а он же его не понимает, даже математика и физика были на белорусском). В вузе тоже учился на белорусском. А потом наступил облом - ни на одном предприятии такое чудО не надо - сыплющее фразами типа "вытворная дробавага лику" (производная дробного числа), а начальство изучать мову чтоб только понимать одного из сотрудников не будет...  Я тоже закончила белорусскоязычную школу - и о чудо! без всяких легко и просто сдала экзамены на русском по математике и физике. И после белорусского языка в ВУЗе мне ничего не мешает  Может, знакомый малёк туповат оказался?  Я, допустим, легко перевожу с одного на другой язык, как устно, так и письменно. И при чём тут поколение: вообще не понял смысла Непонимающий про вменяемость... Правильно выше говорили: у нас ДВА гос. языка, да и никто не отменял уроков по беларускай мове и лiтэратуре. Літаратура вообще-то... Мля, народ не вставляйте бел. слова в свой русский текст - неграмотность лучше прятать |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
qwerty-vit
|
Літаратура вообще-то... Если вы пытаетесь научить, то начните с русского и в теме правописания, а здесь о другом разговаривают…. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Бред Питт
|
Если мы оставим наш язык-умрёт и культура, а умрёт культура-умрёт и нация. Вот. Вот это распространенное мнение всегда вызывало у меня недоумение. Язык - это всего лишь средство выражения мыслей. Как может механическое произношение слов (язык то есть) так существенно влиять на культуру? Или вся наша культура - это язык и больше нет ничего? |
|
|
|
|
Записан
|
Театр закрывается. Нас всех тошнит.
|
|
|
mastodent
Гродненец
Репутация: +14/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 105
|
Я в свое время заканчивала русскоязычную школу, но к моменту поступления в универ правительство решило, что все экзамены будут приниматься на белорусском (тогда еще) языке. И ничего - все сдала на отлично, а потом еще на волне популярности к роднай мове несколько лет только на ней и разговаривала, причем грамотно и гладко. Когда поняла, что никому в этой стране белорусский язык нафиг не нужен - его тупо не понимают, а на его носителей смотрят как на "неведомых зверушек", эдаких экзотов-уродцев, перешла на грамотный и гладкий русский. Это я к чему... К тому, что зная русский и имея принципиальное желание разговаривать на белорусском, осуществить его совсем не трудно: языки имеют оооочень много общего, для этого не нужно 11 лет учить бел. яз. углубленно. Вопрос только в том, готово ли наше общество воспринимать вас с вашим принципиальным белорусским серьезно. На своем опыте знаю: мало удовольствия от того, что стоит тебе заговорить, все вокруг начинают толкать друг друга локтями: гляди какой цирк. Считаю, что человек должен уже будучи взрослым принимать решение, плыть по течению или против него.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Коммиссионный решилибрать
|
Почему с 84?-просто дочка у меня 1985г.р. Да и не стал вспоминать с какого года начались эти эксперименты, но прекрасно помню как дочка в садике и начальных классах школы начинала учить все предметы на беларускай мове и ЧЕМ это ВСЁ закончилось: просто со временем начали расформировывать классы. И при чём тут поколение: вообще не понял смысла про вменяемость... Правильно выше говорили: у нас ДВА гос. языка, да и никто не отменял уроков по беларускай мове и лiтэратуре. Как сообщает газета Suddeutsche Zeitung со ссылкой на агентство DPA, игрок сообщил, что он не Putsilo, а Putsila. Антон Путило- Год рождения 1987. Жыве Беларусь. ЗЫ Если что непонятно сказал пиши в личку поясню либо полит-изба соответствующий раздел. |
|
|
|
|
Записан
|
Я вожу польское мясо, родственники мои возят (Нахожусь в родственных связях с ведущими архитекторами гражданпроекта и Сельхозстроя), знакомые возят. Ибо вкуснее и дешевше. |
|
|
|
cyborg
|
Респект Анотону. Ещё больше зауважал этого игрока.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ПЕТРОВИЧ
|
Цитата: Join-Join11 от 07 Сентября 2010, 13:19:41Если мы оставим наш язык-умрёт и культура, а умрёт культура-умрёт и нация.Вот. Вот это распространенное мнение всегда вызывало у меня недоумение. Язык - это всего лишь средство выражения мыслей. Как может механическое произношение слов (язык то есть) так существенно влиять на культуру? Или вся наша культура - это язык и больше нет ничего? Как по мне, так наличие и использование своего родного языка это один из самых главных факторов самобытности народа. |
|
|
|
|
Записан
|
Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand?
|
|
|
|
Sagit
|
Как по мне, так наличие и использование своего родного языка это один из самых главных факторов самобытности народа.
Язык конечно определяет сознание, но не полностью. Проблема не только в том что мы не говорим на своем языке. мы не слушаем свою музыку. не читаем свои книги, не смотрим свои картины. Практически все кто так или иначе делает вклад в белорусскую культуру не связывает себя со страной и при случае сваливает за границу. Большинство народа связывает себя с Белоруссией только потому что он тут живет. Мы с удовольствием перенимаем привычки соседей. а насчет самобытности - Австрийцы разговаривают на немецком языке, но назвать их немцами как-то не приходиться. Может потому что они стремятся остаться именно австрийцами. А у нас народ стремиться либо в Россию либо в Европу. И мало кто хочет остаться Белоруссией со своими традициями, особенностями... |
|
|
|
|
Записан
|
Если что-то работает, не трогай это
Вы будете жить. Убивают только лучших.
Я не хочу умирать за свою страну. Я хочу помочь им умереть за свою.
|
|
|
|
ПЕТРОВИЧ
|
Sagit +1, лучше не скажешь.
|
|
|
|
|
Записан
|
Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand?
|
|
|
|
Коммиссионный решилибрать
|
Конечно не скажешь. Тем более что высказывание в стиле пропаганды.
"А у нас народ стремиться либо в Россию либо в Европу. И мало кто хочет остаться Белоруссией со своими традициями, особенностями..."
конкретные факты есть? Или сплошное бла бла бла без статистики и т.д. ? По БТ мы часто подобное слышим.
|
|
|
|
|
Записан
|
Я вожу польское мясо, родственники мои возят (Нахожусь в родственных связях с ведущими архитекторами гражданпроекта и Сельхозстроя), знакомые возят. Ибо вкуснее и дешевше. |
|
|
|
ПЕТРОВИЧ
|
Конечно не скажешь. Тем более что высказывание в стиле пропаганды.
"А у нас народ стремиться либо в Россию либо в Европу. И мало кто хочет остаться Белоруссией со своими традициями, особенностями..."
конкретные факты есть? Или сплошное бла бла бла без статистики и т.д. ? По БТ мы часто подобное слышим.
Я пришёл к такому выводу путём обычного наблюдения происходящего вокруг себя. Мне этого хватает. Цифры пишут люди, причём каждый подстраивает их под себя. |
|
|
|
|
Записан
|
Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand?
|
|
|
|
CarmiSs@
|
Если мы оставим наш язык-умрёт и культура, а умрёт культура-умрёт и нация. Вот. Вот это распространенное мнение всегда вызывало у меня недоумение. Язык - это всего лишь средство выражения мыслей. Как может механическое произношение слов (язык то есть) так существенно влиять на культуру? Или вся наша культура - это язык и больше нет ничего? А культура это что? Песни, стихи, театр, и т.д. - они чего, без языка могут? Механическое произношение слов кстати, это не язык, язык выражает мысли. Літаратура вообще-то... Если вы пытаетесь научить, то начните с русского и в теме правописания, а здесь о другом разговаривают…. А я нормально пишу, только запятые лень ставить И тем более слова не корёжу. К тому, что зная русский и имея принципиальное желание разговаривать на белорусском, осуществить его совсем не трудно: языки имеют оооочень много общего, для этого не нужно 11 лет учить бел. яз. углубленно. Ага. Только моя сестра из России не то что говорить, даже понимать ничего на белорусском не понимает. Чтобы нормально говорить на любом языке, его надо учить. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
qwerty-vit
|
Ага. Только моя сестра из России не то что говорить, даже понимать ничего на белорусском не понимает. Чтобы нормально говорить на любом языке, его надо учить Это из-за того что они выбиваются из группы славянских народностей у меня нет особых проблем с пониманием славянских языков. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
cyborg
|
Для першакласніцы Светы Астроўскай складуць індывідуальную праграму ў 32-й школе, а яе бацькоў за "несанкцыянаванае" патрабаванне беларускамоўнага класа будуць судзіць.
За тыдзень агітацыі на бацькоўскіх сходах прафесар Алесь Астроўскі не знайшоў жадаючых аддаць сваё дзіця ў беларускамоўны клас. Затое адміністрацыя 32-й сярэдняй школы прапанавала кампраміс: для яго дачкі большасць прадметаў будуць выкладаць па-беларуску. Урокі малявання, рытмікі і фізкультуры яна будзе наведваць разам з іншымі дзецьмі. Так Света будзе вучыцца бліжэйшыя 4 гады.
Лаяльнае стаўленне мясцовых чыноўнікаў не зняло адміністратыўнай адказнасці за несанкцыянаваны пікет 2 верасня, калі сям’я Астроўскіх патрабавала беларускамоўнага класа пад сценамі гарвыканкама.
Алеся Астроўскага будуць судзіць за арганізацыю недазволенай акцыі. Ягонай жонцы Аксане і журналісту Ўладзіміру Хільмановічу інкрымінуюць удзел у "незаконным пікеце".
Алесь Астроўскі кажа, што ўжо з вясны ён пачне агітацыю бацькоў на будучы навучальны год. Калі жадаючых зноў не знойдзецца, па індывідуальнай праграме будзе вучыцца яго сярэдні сын Янка. Ён ідзе ў школу наступнай восенню.
Нагадаем, беларускамоўны клас з адной вучаніцай працуе ў Магілёве. Год таму быццам бы з-за эканоміі сродкаў аналагічны клас закрылі ў Жодзіна.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
coccinelle
|
в украине сделали все на украинском. сначала я уважала их стремление поддержать родной язык, но увидев, как они гнобят русскую речь, от уважения мало что осталось. как они боятся иноязычных слов! многие видели в нете "бессмысленный и беспощадный дубляж" - доктор хаус перевели как - ликар хата.
еще пример - страны балтии. если с человеком возраста заставшего советсткий союз заговоришь на русском языке, он сделает вид, что ничего не понимает. или их отказ брать на работу тех, кто не знает гос языка.(эстонского,например)
а мы за что боремся? нам никто не мешает изучать белорусский язык на уроках бел.яз. и бел.лит., ист.бел.; учавствовать в белорускоязычных конференциях; слушать и смотреть передачи и новости на бел; в конце концов - бел лит колоса, купалы, короткевича и т.д. никто не отменял. но превращать изучение бел языка в шовинистическую идею, идти по судьбам людей, делать русский иностранным и выделять на его изучение 2 часа в неделю - что тогда с нами будет? сможем ли мы общаться с россиянами и др. национальностями, кт. знают русский, а о бел имеют смутные сомненья, налаживать деловые связи, развивать инфраструктуру? или везде брать переводчиков?
человек, желающий поддержать связь с бел. языком, найдет для себя такую возможность.
|
|
|
|
|
Записан
|
отдам баночки из-под детского питания (без крышечек). тел. 5847080 (МТС) если не отвечу, перезвоню сама.
|
|
|
|
И снова здраствуйте
|
еще пример - страны балтии. если с человеком возраста заставшего советсткий союз заговоришь на русском языке, он сделает вид, что ничего не понимает. ухаааааааааааааааа. Аааааааахаааааааа. Это ваши эротические фантазии? Спасибо, конечно. Я в Вильнюсе работаю. Знаю только что есть такое слово "нумишмякирис". Что оно означает- не знаю. На этом мои познания заканчиваются. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
SVSH
|
В Латвии вроди с этим похуже
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
lenin
Гость
|
как они боятся иноязычных слов! многие видели в нете "бессмысленный и беспощадный дубляж" - доктор хаус перевели как - ликар хата. нуну. на одном конкретном переводе названия сериала не надо судить о ситуации в целом. и вряд ли бы вас так смутил этот перевод, если бы вы не знали его русского перевода. еще пример - страны балтии. если с человеком возраста заставшего советсткий союз заговоришь на русском языке, он сделает вид, что ничего не понимает. ну ненавидят они кацапов. всегда ненавидели. что тут такого странного и непонятного? слушать и смотреть передачи и новости на бел; передач на родном языке почти не осталось. и национальные новости, если не ошибаюсь, не так давно сделали рускоязычными. сможем ли мы общаться с россиянами и др. национальностями, кт. знают русский, а о бел имеют смутные сомненья, налаживать деловые связи, развивать инфраструктуру? или везде брать переводчиков? Кому надо, тот и японцами и даже с пигмеями общается. а вообще печально, что весь упор на Россию и русский язык. лучше бы все было наоборот. нам никто не мешает изучать белорусский русский язык на урокахбел рус.яз. и белрус.лит., ист.бел.рос.; учавствовать в белорускоязычных русскоязычных конференциях; слушать и смотреть передачи и новости на белрус.; в конце концов - бел рус. лит колоса, купалы, короткевича Пушкина, Толстого, Горького и т.д. никто не отменял. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
televital
|
Я за тот на котором говорили и писали Колас, Купала, Богданович и многие другие Яны пісалі на беларускай мове і з 1918г да 1933г менавіта па арфаграфіі Тарашкевіча. Пакуль усіх "нацдэмаў" не пасадзілі, а прышлыя расейскія акадэмікі не перарабілі арфаграфію на расейскі капыл. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
уженаелся
Новенький
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 2
|
нам никто не мешает изучать белорусский русский язык на урокахбел рус.яз. и белрус.лит., ист.бел.рос.; учавствовать в белорускоязычных русскоязычных конференциях; слушать и смотреть передачи и новости на белрус.; в конце концов - бел рус. лит колоса, купалы, короткевича Пушкина, Толстого, Горького и т.д. никто не отменял. ехехееееее. еееееххх. добавить нечего все сказано |
|
|
|
|
Записан
|
Если я баба, то ты хуже бабы И судя по всему этот цирк тебе пришёлся по вкусу. Один из многочисленных клоунов, которому и вовсе не важна суть ситуации. |
|
|
|
cyborg
|
еще пример - страны балтии. если с человеком возраста заставшего советсткий союз заговоришь на русском языке, он сделает вид, что ничего не понимает. или их отказ брать на работу тех, кто не знает гос языка.(эстонского,например) В Латвии вроди с этим похуже Это вам по ТВ сказали?))) ахаха. У меня родня в Латвии и сам там живу время от времени.. У меня бабка всю жизнь прожила в Латвии, а язык знает слабо и практически им не пользуется. Ибо это не нужно. И никаких проблем не возникает. А то, что молодёжь старается разговаривать на родном языке - это положительно, а не отрицательно. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
: 1 3 Далее» Все Вниз