следующая тема »

[02 Октябрь 2026, 13:11:43]

Новости, реклама:

[02 Октябрь 2026, 13:11:43]

Новости, реклама:

[40a]

Читать всем, кто хочет получить Карту Поляка

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

1.   1. Устав о Карте Поляка (КП) (на польском языке)
http://www.grodnokg.polemb.net/index.php?document=66&PHPSESSID=77eb07e06824d7b988b1d50f465ec796

2. Кто может получить КП: Если Вы по национальности поляк, или хотя бы один из Ваши родителей или бабушек/дедушек, ну или, на крайний случай, оба и прабабка и прадед – поляки.

3. Регистрация для визита в консульство только на странице:
http://secure.e-konsulat.gov.pl/Uslugi/RejestracjaTerminu.aspx?IDUSLUGI=7          либо
https://secure.e-konsulat.gov.pl/Uslugi/RejestracjaTerminu.aspx?IDUSLUGI=7

4. Время следующей регистрации можно узнать на странице:
http://www.grodnokg.polemb.net/index.php? Обычно регистрация в третий вторник каждого месяца, ровно 10 часов утра. И, конечно же, проверять самостоятельно страницу регистрации.

5. Данные при регистрации можно указывать и на польском и на русском и на английском языке. При регистрации нужно вписать свои Имя и Фамилию, адрес (прописка), цель визита (т.е. карта поляка), свою почту (эмэйл, если нету — поставить прочерк). Т е заполнить след анкету:
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4524497
После заполнения всех данных нужно распечатать подтверждение регистрации (podsumowanie).
Если Вы не уверены, что зарегистрировались успешно (Интернет завис и не получилось распечатать подтверждение), то это можно уточнить, позвонив в консульство по след телефонам: 738035, 751650

6. Собеседование
На собеседование нужно прийти в указанный в подсумовании день к 9 часам утра (либо во время указанное в подтверждении)в консульство по адресу Буденного, 48а.
С собой необходимо принести:
1. Распечатанное подтверждение регистрации.
2. Заполненная анкета-заявление (Wniosek), которую нужно предварительно скачать по ссылке
http://www.grodnokg.polemb.net/files/doc/Wniosek%20o%20przyznanie%20Karty%20Polaka.doc и заполнить на польском языке, печатными буквами, без исправлений, зачеркиваний. Помним, что подпись не должна выходить за края. Образец заполнения анкеты найдете перейдя по ссылке http://kresy24.pl/karta_polaka/   , либо  на страницах форума, например http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4505456 ,либо http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4524974 Распечатывать анкету нужно на двух листах (принимают и распечатанную на одном листе с двух сторон). Если сами по каким-то причинам не можете заполнить анкету, то это можно сделать в Полонийном центре Буденного 48а, что будет стоить примерно 5 000.
3. Фото 45х35 как на польскую визу нужно вклеить в анкету,
4. паспорт + ксерокопия паспорта (разворот стр. 30-31, разворот с фотографией, стр. с пропиской),
5. оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих принадлежность к польскому народу. Это в первую очередь свидетельство о рождении + его копия. Если у Вас хотя бы один из родителей поляк (это написано в Вашем св-ве о рождении), то больше ничего не надо. Если у Вас только бабушка/дедушка поляки, то плюс ко всему перечисленному выше нужны и их свидетельства о рождении. Так же доказательством может являться документы о том, что Ваш дед служил в польской армии или проживал на территории Польши до 1939 года, либо и прадед и прабабка - поляки.
6. Для тех, кто менял фамилию после замужества, нужно принести ещё и оригинал + копию свидетельства о браке.
7. Вам будет предложено подписать два документа. Один – декларация принадлежности к польскому народу. Второй – о том, что Вы не имеете вида на жительство в РП. И в первом и во втором нужно будет написать свою фамилию и имя, адрес (латинскими буквами, как в паспорте).

8. Беседа с представителем консульства ведется на польском языке, поэтому, естественно нужно знать язык, основные факты из истории, культуры и религии. Стоит немного подготовиться   

С различными вопросами (куда тут документы подавать?,…) можно обратиться к охраннику.

Некоторый материал для подготовки:
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4527950

Святые патроны Польши
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4510657

аудио версия Pytania og_lne[1]
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4545887

немного про Адвэнт и Рождество
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.msg4555829#msg4555829

Чем связаны Польша и Гродно
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4557477

Коленды
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4582445

Про визу по КП, первый выезд — через страну выдавшей визу — т е в Польшу, далее   хоть через Литву http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4488323

Инструкция по заполнению анкеты на визу по Карте Поляка прикреплена там...
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4528223

Виза для ребенка (до 18 лет)
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4530238

Альтернативная запись (не через интернет) на КП
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4577174
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4587813 

ещё…
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4533097
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.msg4302804#msg4302804
http://www.grodnokg.polemb.net/

ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОЙ ИНФОРМАЦИИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЁТ ТОЛЬКО ТОТ, КТО ЕЁ ИСПОЛЬЗУЕТ ; ).

примерный перечень вопросов и ответов для подготовки к собеседованию в консульстве: (Ответы можно открыть перейдя к первому сообщению на 1-ой странице)

[dimaaaaaaaaaaaaaa]

У меня нет польских корней, в польских общественных организациях не состою. Какие ещё есть способы получить КП?

[Aleksy]

У меня нет польских корней, в польских общественных организациях не состою. Какие ещё есть способы получить КП?

Никаких.

[Виталий999]

Всем привет. Сегодня сдавал. и СДАЛ!!!! Принимали пан и пани пошел к пани вторым до этого от пани вышел 1 человек - сдал от пана 3 человека - сдали.
 Сперва биография, потом спросила основные даты в истории Польши - отвечал что вспомнил на дне конституции прервала сказав день конституции свято нарадове, какие еще знаете ??
- 11 листопада,
- с каким историческим событием  связано??
-11 листопада 1918 года - рассказал об этом
- вашего   отца  зовут Тадеуш - каких известных Тадеушей знаете???
 - Кастюшко, востание, дата, о востании.
-Есть извесная повесть пан Тадеуш - кто написал?? -
 Адам Мицкевич.
-Что вы знаете о Польше
-Рассказал географию.

Вот вроде бы и все. Язык знаю не очень - пани пару раз поправляла, но  - без напрягов - извинился и продолжил дальше на смеси польского с белорусским))

так что учите историю и сдадите. ВСЕМ УДАЧИ.

[MMare]

Спасибо за подробные рассказы о беседе, как-то даже успокаивают.
Сама завтра иду, надеюсь, все пройдет так же легко 

[fridayfun]

Записалась сама по телефону, в понедельник иду на беседу. Уже переживаю  , подскажите, пожалуйста: куда заходить? Мне охранник объяснит?
2) ксерокопия паспорта ведь нужна и неважно двусторонняя или на нескольких страницах?
Добавлено: 02 Август 2016, 21:31:25Еще вопрос, можно ли в конце беседы попросить консула записать родственника?

[Henchik]

Записалась сама по телефону, в понедельник иду на беседу. Уже переживаю  , подскажите, пожалуйста: куда заходить? Мне охранник объяснит?
2) ксерокопия паспорта ведь нужна и неважно двусторонняя или на нескольких страницах?
Добавлено: 02 Август 2016, 20:31:25Еще вопрос, можно ли в конце беседы попросить консула записать родственника?

Не переживайте, все пройдет хорошо и легко. Приходите за 10-15 минут до назначенного времени. Ждите на улице возле ворот, охранник выйдет и запустит людей по списку в посольство. Проведет короткую инструкцию о правилах поведения в посольстве (на позитиве и очень уж у них приятный польский акцент, когда они объясняют на русском ) ); проверят вещи (как в аэропорту,например. Если будут запретные, оставите в корзинке у охранников,при выходе заберете).
Попадете в зал, где будете ожидать консула. Он выйдет с декларациями. Объяснит что и как заполнить. И все, начнет принимать.
Не имеет значения на скольких страницах будут ксерокопии. Главное, их наличие.

Насчет записи родственников не знаю. Но,как говорится: " За спрос не бьют в нос"

Не переживайте, все у вас получится!

[fridayfun]

Записалась сама по телефону, в понедельник иду на беседу. Уже переживаю  , подскажите, пожалуйста: куда заходить? Мне охранник объяснит?
2) ксерокопия паспорта ведь нужна и неважно двусторонняя или на нескольких страницах?
Добавлено: 02 Август 2016, 19:31:25Еще вопрос, можно ли в конце беседы попросить консула записать родственника?

Не переживайте, все пройдет хорошо и легко. Приходите за 10-15 минут до назначенного времени. Ждите на улице возле ворот, охранник выйдет и запустит людей по списку в посольство. Проведет короткую инструкцию о правилах поведения в посольстве (на позитиве и очень уж у них приятный польский акцент, когда они объясняют на русском ) ); проверят вещи (как в аэропорту,например. Если будут запретные, оставите в корзинке у охранников,при выходе заберете).
Попадете в зал, где будете ожидать консула. Он выйдет с декларациями. Объяснит что и как заполнить. И все, начнет принимать.
Не имеет значения на скольких страницах будут ксерокопии. Главное, их наличие.

Насчет записи родственников не знаю. Но,как говорится: " За спрос не бьют в нос"

Не переживайте, все у вас получится!

Благодарю, успокоили ^^

[MMare]

Сегодня сдавала. СДАЛА 
Как и говорили выше, все волнение в кабинете пропадает, очень уютная и дружелюбная обстановка.
Сдали, наверное, все.
Принимали мужчина и женщина. Первый человек вышел от Пани и сказал, что задает очень много вопросов, поэтому большинство переметнулось к кабинету Пана.
Я была у женщины (она, кстати, очень милый и приятный человек), начала рассказывать о себе, где учусь, где учила польский, где была в Польше, какие достопримечательности видела (рассказала легенду об одной из достопримечательностей Познаня), что смотрела из польских фильмов и сериалов.
Она задала мне вопрос о праздниках (Jakie zna Pani święta Narodowe?). Я их назвала и рассказала вкратце про каждое. Потом она мне поставила штамп и мы просто разговаривали о знаменитых поляках, президентах, о Лехе Качыньском и катастрофе.
Мы попрощались, 4 октября иду забирать 

[knjz]

Такой вопрос.Я два года тому получил КП по бумагам из ПОЛЬСКОГО КРАСНОГО КРЕСТА и ЦЕНТРАЛЬНОГО АРХИВА  ВОЕННОПЛЕННЫХ /Дедушка был участником войны оброннэй 39г. и был в немецком плену/ Сможет ли мой брат  по этим бумагам получить КП?Или ему тоже обращаться туда самому?

[Tancor]

Такой вопрос.Я два года тому получил КП по бумагам из ПОЛЬСКОГО КРАСНОГО КРЕСТА и ЦЕНТРАЛЬНОГО АРХИВА  ВОЕННОПЛЕННЫХ /Дедушка был участником войны оброннэй 39г. и был в немецком плену/ Сможет ли мой брат  по этим бумагам получить КП?Или ему тоже обращаться туда самому?

сможет если это его дедушка тоже ...и есть подтверждение родства... Не Важно на кого приходил ответ с архива.

[Кличко88]

Люди, скажите пожалуйста, может ли вместо меня забрать карту поляка с моим паспортом другой человек?

[knjz]

Такой вопрос.Я два года тому получил КП по бумагам из ПОЛЬСКОГО КРАСНОГО КРЕСТА и ЦЕНТРАЛЬНОГО АРХИВА  ВОЕННОПЛЕННЫХ /Дедушка был участником войны оброннэй 39г. и был в немецком плену/ Сможет ли мой брат  по этим бумагам получить КП?Или ему тоже обращаться туда самому?

сможет если это его дедушка тоже ...и есть подтверждение родства... Не Важно на кого приходил ответ с архива.

Вот и я так думаю,свидетельства о рождении взять,родители одни.Но как там в консуляце решают,х.з....

[Tancor]

Такой вопрос.Я два года тому получил КП по бумагам из ПОЛЬСКОГО КРАСНОГО КРЕСТА и ЦЕНТРАЛЬНОГО АРХИВА  ВОЕННОПЛЕННЫХ /Дедушка был участником войны оброннэй 39г. и был в немецком плену/ Сможет ли мой брат  по этим бумагам получить КП?Или ему тоже обращаться туда самому?

сможет если это его дедушка тоже ...и есть подтверждение родства... Не Важно на кого приходил ответ с архива.

Вот и я так думаю,свидетельства о рождении взять,родители одни.Но как там в консуляце решают,х.з....

Не х.з. , а нормально относятся!

[Pawel I]

Всем добрый день!
У отца в свидетельстве о рождении написано: мать - полька. Т.е. моя бабушка по отцу была полькой. Достаточно ли свидетельства о рождении отца с данной записью для подтверждения того, что моя бабушка - полька?

[Tancor]

Всем добрый день!
У отца в свидетельстве о рождении написано: мать - полька. Т.е. моя бабушка по отцу была полькой. Достаточно ли свидетельства о рождении отца с данной записью для подтверждения того, что моя бабушка - полька?

ваше свидетельство о рождении-свидетельство о рождение отца ..Достаточно

[Pawel I]

Всем добрый день!
У отца в свидетельстве о рождении написано: мать - полька. Т.е. моя бабушка по отцу была полькой. Достаточно ли свидетельства о рождении отца с данной записью для подтверждения того, что моя бабушка - полька?

ваше свидетельство о рождении-свидетельство о рождение отца ..Достаточно

Отлично Спасибо!

[Inkvizitor88]

Здравствуйте, уважаемые форумчане ! Сегодня в городе Римини в автобусе украли кошелек, в нем была карта поляка, сделал ее 5 лет назад. Зашел на форум, почитал шапку темы
Вот цитата:

"смена КП если потеряли (украли)
звонить по телефону на номер  +375 152 73 10 33

Ориентировочно:
1) паспорт, 2)фотокопию старой карты KP (если сохранили) + "Decyzja o Przyznaniu KP", 3) свидетельство о браке, 4) ксерокопии всего этого, 5) внесек на карту поляка

Я почему обратился с вопросом. Насколько мне известно, с конца июля в консульстве стал работать только один телефон для записи на собеседование на карту поляка. Этот, указанный выше телефон, еще актуален? И второй вопрос: могу ли я приехать в Гродно с документами, собранными по перечню свыше, и подать их вместе с людьми, которые идут на собеседование?

Спасибо за помощь)

Добавлено: 07 Август 2016, 18:06:26У меня не сохранилась дэцызъя о признании карты поляка, это ведь не страшно? У них должны быть в базе электронной мои данные, номер карты, ведь есть же мои им и фамилия

[НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ]

указанный выше телефон, еще актуален?

позвоните ,узнаете точно!

подать их вместе с людьми, которые идут на собеседование?

думаю ,вряд ли ,все по записи ,звоните

не сохранилась дэцызъя

напишете заявление о выдаче новой

[elviss]

запись на собеседование в 14,30 по нашему времени?

[Gosha28]

смена КП если потеряли (украли)
звонить по телефону на номер  +375 152 73 10 33

скорее всего актуален, т.к. у Вас не

запись на собеседование на карту поляка

а смена ее.

[Daddy-O]

Подскажите, пожалуйста,как написать во внеске Бульвар Ленинского Комсомола?

просто BLK, они там в курсе

[Mishkin_mam]

Сегодня получила очень хороший жизненный волшебный пинок и в понедельник приняла решение звонить.
Если повезет - и дозвониться.

Я вот все читаю сдавших "не так страшно, атмосфера доброжелательна и т.д."
Ребята, а как же язык?
Ну вот вызубрить назубок основные праздники, Гимн, традиции, воеводства и т.д. с большего реально.
Подготовить (точнее, попросить подготовить) краткую речь о себе и необходимости КП тоже реально, и выучить эту речь.

Но а как быть в простой беседе? Ведь по любому сценарию беседа может пойти. Как быть тому, кто с польским встречался только на телеканале Польсат в детстве и в самой Польше во время выходного шоппинга? Вряд ли я смогу поговорить о чем-либо, кроме зазубренных фраз.
Поговорите со мной про это 

Есть тут люди без польского, которые сдали?

[НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ]

Но а как быть в простой беседе?

Польсат и шопинг польский тоже много дают, понять их поймете ,они не говорят суперзакорюченными словами, не загоняют в тупик  
А так... что вам посоветовать   Почитайте газетки польские, посмотрите фильмы... А самое лучшее - это практика! Перед прохождением собеседования мужем мы пару дней разговаривали дома на польском (насмеялись от души ) И это очень помогло ,пропал тот первоначальный страх перед произношением. Удачи в дозвоне и сдаче!

[БомжПитерский]

Подскажите пожалуйста, товарищу которому за 65 какие документы нужно при себе иметь для прохождения собеседования??? и как вообще ему попасть на это собеседование??  я так понял что запись через сайт/телефон не для него, значит просто приходить в консульство?

[ch-сh-ch]

Подскажите пожалуйста, товарищу которому за 65 какие документы нужно при себе иметь для прохождения собеседования??? и как вообще ему попасть на это собеседование??  я так понял что запись через сайт/телефон не для него, значит просто приходить в консульство?

Звонили в консульство в отдел по справам КП.
Это было до тел. регистрации.
Встречу назначили оч. быстро.
( сегодня звоним--- послезавтра уже идём)
Только поинтересовались владеет ли чел. польским
и есть ли основания.

[Shara]

как написать во wniosek место рождения грод.обл. грод.р-н деревня островок?

[Какаяесть...]

просто  - Ostrowok

[Кличко88]

Может кто подскажет, с картой поляка вручают deklarację języka polskiego? Или нет?

[Какаяесть...]

Что вы имеете ввиду? Сертификат на знание языка? Нет, конечно, ничего такого не получите.

[fridayfun]

как написать во wniosek место рождения грод.обл. грод.р-н деревня островок?

пункт 10) Obwód
11) почтовый код
12) grodzieński
13) Ostrowok (как вариант Astrawok, по этому запросу в гугле выдается деревня какая-то)
грод. район не надо