|
|
|
Первое сообщение / продолжение темы
|
|
sembat
|
.я про "большую группу белорусов".... Я думаю двинулась дальше...на Колыму...  А, кстати, в 1947 году Белорусы писались с двумя "сс" ? (смотрю вырезку из газеты).... Ну да. До 1991 мы были Белоруссия, а сейчас Беларусь.
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
ё-моё
|
Всё та же Гродненская правда, 1947 год 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
Хорошее фото: Взял из Одноклассников.
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
Alexсаныч
Кладоискатели
Репутация: +220/-4
Offline
Пол: 
Сообщений: 2279
Long Live Rock`n`Prog !!!
|
Хорошее фото: Взял из Одноклассников. не новое... календарь В.Саяпина на 2016 год
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
календарь В.Саяпина на 2016 год Только там похуже качество. И обрезано немного. Явно у автора есть оригинал....
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
ё-моё
|
ГП, 1947 год 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
tomasz
|
Интересная информация при этом снимке. Читал не раз у современных авторов, что памятник во время войны гродненцы спрятали (закопали), чтобы таким способом уберечь от уничтожения немецкими оккупантами. Похоже что это красивая легенда, придуманная намного позже, чтобы польстить местным жителям и самим себе в их лице. " Гродненская правда" за 1947 год сообщает более приземлённую версию. Понятное дело немцам в центре немецкого города иметь памятник польской писательницы было не в дугу, вот и свезли всё на кладбище (ближе к месту её захоронения)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
Похоже что это красивая легенда, придуманная намного позже, чтобы польстить местным жителям и самим себе в их лице. Не знаю легенда или нет, но как мне кажется, Клименко сделал только памятник( постамент), а бюст, реставрированный, установили на этот памятник( постамент). Кстати первоначально Клименко добавил две вазы с двух сторон памятника(которых не было до войны). Об этом есть инфа и в справочнике "Гродно" за 1988 год и в книге “Ад Каложы да фартоў”
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
Aleksandr_Sever
|
Там, насколько я знаю, и надпись на постамент по русски добавляли - "Элизе Ожешко", потом знающие люди сказали, что нельзя делать добавления в авторскую работу, и ее убрали. Но все равно руки чесались что-нибудь добавить, и на месте этой убранной надписи прилепили веточку, которой в оригинале не было. Возможно, веточка понадобилась, чтобы скрыть причиненные при этих манипуляциях повреждения.
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 11 Март 2016, 14:01:56 от Aleksandr_Sever »
|
Записан
|
|
|
|
|
Mikola gorodenski
|
Там, насколько я знаю, и надпись на постамент по русски добавляли - "Элизе Ожешко", потом знающие люди сказали, что нельзя делать добавления в авторскую работу, и ее убрали. Но все равно руки чесались что-нибудь добавить, и на месте этой убранной надписи прилепили веточку, которой в оригинале не было. Возможно, веточка понадобилась, чтобы скрыть причиненные при этих манипуляциях повреждения. .....У нас все это отмечено ....
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
tomasz
|
Не знаю легенда или нет, но как мне кажется, Клименко сделал только памятник( постамент), а бюст, реставрированный, установили на этот памятник( постамент) Архитектор по определению непосредственно бюстом не занимается, это задача скульптора. И все остальные детали памятника использовались оригинальные, как сейчас принято говорить. Об этом и пишут в заметке ГП за1947г. Надо отметить, что с художественной точки зрения этот памятник весьма и весьма достойный. В Гродно ничего сравнимого по уровню никогда не было и вряд ли скоро появится. Сам автор-Ромуальд Зерих(Romuald Zerych)так ничего впоследствии и не создал подобного по силе. Хотя когда работал над скульптурой, наверняка не задумывался, что это лучшее, что ему удастся в жизни. Ещё один такой памятник (копия) стоит в Варшаве, в "parku na Książęcem"1958г Возможно, веточка понадобилась, чтобы скрыть причиненные при этих манипуляциях повреждения. Так точно, следы остались и решили таким образом их задрапировать, но, если присмотреться, видны вокруг "веточки"отверстия неглубокие. Что интересно в 1947 году русскоязычной надписи не было
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Mikola gorodenski
|
Так точно, следы остались и решили таким образом их задрапировать, но, если присмотреться, видны вокруг "веточки"отверстия неглубокие. Что интересно в 1947 году русскоязычной надписи не было .....это в большей степени произошло от сочетаний в польском языке .....RZ....SZ.....EJ.... увеличилось число приезжих и, народ тупо не понимал почему так написана русская фамилия "Орешкина".........
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
На аукционе появились интересные фотографии времён ПМВ: И если первые три фото легко идентифицировать по окнам: То вот где сделано последнее фото - я пока не знаю. Где была часовня внутри училища? И кто знает, пустят ли меня, что бы сделать фотосравнения? Добавлено: 11 Март 2016, 21:14:39
Предположу, что часовня была в левом крыле( на старом фото), там ещё крест на крыше. Вот это место сейчас, только с другой стороны: Второй этаж, крайние справа окна
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
Mikola gorodenski
|
такое ощущение, что был потолок-арочный свод....
Добавлено: 11 Март 2016, 22:42:57 ...точно, вариант с левым крылом-подходит. Достаточно высокий чердак и свод выполним..
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
Надо сходить, посмотреть и сравнить...
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
litwin
|
То вот где сделано последнее фото - я пока не знаю. Где была часовня внутри училища? И кто знает, пустят ли меня, что бы сделать фотосравнения? гэта не капліца, а дамавая царква вучылішча...у кнізе Трусава пра дамавыя цэрквы на старонцы 27 ёсць фота, дзе яна знаходзілася...
|
|
|
|
|
Записан
|
Не пакідайце ж мовы нашай беларускай, каб не ўмёрлі..!! © Ф.Багушэвіч
|
|
|
|
sembat
|
гэта не капліца, а дамавая царква вучылішча...у кнізе Трусава пра дамавыя цэрквы на старонцы 27 ёсць фота, дзе яна знаходзілася.. Совсем забыл про эту книжицу. Но я логически угадал о её расположении правильно. Оказывается и в 1920-39 гг в ней располагалась католическая часовня. Интересно, а что сейчас?
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
Mikola gorodenski
|
Совсем забыл про эту книжицу. Но я логически угадал о её расположении правильно. Оказывается и в 1920-39 гг в ней располагалась католическая часовня. Интересно, а что сейчас? ...вот теперь уж точно - придется тебе sembat сходить туда на экскурсию.. 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
сходить туда на экскурсию Схожу, лишь бы пустили... 50-е года:
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
Mikola gorodenski
|
.....единственное, что при этом расположении зала не соблюдалось каноническое расположение алтаря.... Но и в каноне такие отступления допускались...
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
Серебряная ложка: На аукционе продают за 89 евро
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
|
|
Svetik_n
|
А вот на Зернова 3, с улицы фасад современный, а со двора старый, старые работники говорили, что зто была конюшня. Может кто знает?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
Ну что, съездил я в Реальное училище. Разрешили походить, по фотографировать. Даже анатомический музей для меня открыли, что бы я сравнил со старым фото. Такие любезные люди оказались. Вот фото отчёт: Коридор: Часовня(домовая церковь): Просто лекционный зал: Кстати на месте часовни сейчас актовый зал и на месте алтаря портрет президента. Ну и красивые внутренние виды: Рабочие старинные воздуховоды: "К.ГУЩА и В.МАЛИНОВСКИЙ ИНЖЕНЕРЫ. ВИЛЬНО," Добавлено: 15 Март 2016, 20:31:03
А вот на Зернова 3, с улицы фасад современный, а со двора старый, старые работники говорили, что зто была конюшня. Может кто знает?
На совр. ул. Зернова располагались частные казармы Гинзбурга . В 4 зданиях.
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
|
|
sembat
|
Не пойму откуда снято...
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
Mikola gorodenski
|
Вот и я-не пойму... А матушка уже не помнит...
Добавлено: 15 Март 2016, 20:43:19 Стоп.... а может еще из окна старого корпуса...пристройки же спортзала еще не было
Добавлено: 15 Март 2016, 21:45:10 ...ладненько...а это к нашему батьке.......Нёману
|
|
|
|
|
|
sembat
|
Кажись снято с театра в сторону военной комендатуры, теперь уже бывшей.
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|
Mikola gorodenski
|
....а может там нужно отзеркалить...? где там могла быть волейбольная площадка 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sembat
|
Ладно. Главное поняли что это. А откуда снято можно на местности пойти разобраться... Добавлено: 15 Март 2016, 22:01:47
а может еще из окна старого корпуса...пристройки же спортзала еще не было Сейчас посмотрел ГУГЛ - с Универа никак. Только с театра.
|
|
|
|
|
Записан
|
Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
|
|
|
|