следующая тема »

[20 Август 2025, 19:28:31]

Новости, реклама:

[20 Август 2025, 19:28:31]

Новости, реклама:

[WAMP]

В связи с нововведениями на сайте, стала актуальной тема по рассылке анкет. Дабы не засорять другие темы, да и чтоб удобнее было найти то, что нужно, предлагаю это обсуждать именно здесь!
В "шапке" будут размещаться образцы писем, с конкретными проблемами. Помощь и инициатива в создании "шапки" приветствуется. Писать в личку!

Письма пишем на адрес:
e-konsulat@msz.gov.pl с просьбой выслать анкету, указываем номер полученный при регистрации, фамилию и имя, адрес(+ индекс), телефон для связи.

Для получения  документа PDF c выполненным Вами визовым заявлением, пишем на адрес:
e-konsulat@msz.gov.pl

Адрес главного программиста MSZ Robert'a Paluch'a: robert.paluch@msz.gov.pl

Ваши данные написаны латинскими буквами:
 
1. имя фамилия
2. дата рождения
3. номер проездного документа
4. номер заявления (если это возможно)

ОБРАЗЦЫ ПИСЕМ:

Если регистрировали шенген, а на почту прислали националку

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!

Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem(-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na wizę schengeńską na strone internetowej https://by.e-konsulat.gov.pl, po błędzie serwera ankieta przy odbiorze (“wydruku”) została odebrana z pustym formularzem (formularz w całosci nie został wypełniony).
Przy odbioze ankiety na E-maila ________( вписываем электронный адрес, на который выслана была консульством анкета) otrzymałem(am- для ж.р.) ankietę wypełnioną na formularze wizy krajowej z numerem rejestracji na wizę schengeńską 245002xxxxxxxxxxxxx (номер который был дан при регистрации анкеты).

Czy przy przedstawieniu dokumentów w konsulat nie będę mieć problemów w otrzymaniu wizy schengeńskiej?
Czy można wypełnić formularz na wizę schengeńską bez rejestracji, i wpisać w nim wymieniony numer rejestracyjny?

W załączniku wysyłam Wam mój „Formularz wizowy”.

Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Если регистрировали националку, а на почту прислали шенген

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!

Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem (-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na wizę krajową na strone internetowej https://by.e-konsulat.gov.pl, po błędzie serwera ankieta przy odbiorze (“wydruku”) została odebrana z pustym formularzem (formularz w całosci nie został wypełniony).
Przy odbioze ankiety na E-maila ________( вписываем электронный адрес, на который выслана была консульством анкета) otrzymałem(am- для ж.р.) ankietę wypełnioną na formularze wizy schengeńskej z numerem rejestracji ... 245001xxxxxxxxxxxxx (номер который был дан при регистрации анкеты).

Czy przy przedstawieniu dokumentów w konsulat nie będę mieć problemów w otrzymaniu wizy krajowej?
Czy można wypełnić formularz na wizę krajową bez rejestracji, i wpisać w nim wymieniony numer rejestracyjny?

W załączniku wysyłam Wam mój „Formularz wizowy”.

Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Если у Вас прошла регистрация, но не выдало ни распечатки, ни номера и не дало зарегистрировать анкету второй раз из-за того, что нельзя зарегистрировать второй раз анкету на те же данные

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!
Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem(-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na schengeńską( krajową) wizę na stronie internetowej konsulatu https://by.e-konsulat.gov.pl po błędzie serwera u mnie nie została zachowana i wydrukowana ankieta, numer też nie otrzymałem(аm - ж.р.).
Przy ponownej rejestracji serwer wydał błąd, i że nie można wypełnić formularz drugi raz na te same dane. W takim wypadku moja ankieta była jednak zarejestrowana?!
Czy jest taka możliwość, żeby przysłać mi moją ankietę( formularz wizowy)? Bardzo mi na niej zależy!!!
Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Не распечаталась при регистрации, а также не пришла на почту анкета на нац. визу, но номер сохранен

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!
Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem(-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na wizę krajową na stronie internetowej konsulatu https://by.e-konsulat.gov.pl po błędzie serwera u mnie nie został zachowany i wydrukowany formularz wizowy, otrzymałem(аm - ж.р.) tylko numer.
Numer rejestracji:________________
Na E-maila ________( вписываем электронный адрес,указанный в анкете) formularz wizowy nie otrzymałem(am- для ж.р.)
To znaczy, że  moja ankieta była jednak zarejestrowana?!
Czy jest taka możliwość, żeby przysłać mi moją ankietę( formularz wizowy) na wizę krajową? Bardzo mi na niej zależy!!!
Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Или так( здесь обобщено, конкретно не указана нац. или шенген):

Dzień dobry!

Przy rejestracji ankiety wizowej na stronie https://by.e-konsulat.gov.pl po blędzie serwera ankieta nie została wydrukowana.
Mam tylko numer.
Proszę wysłać mi wydrukowaną ankietę.
Imię i Nazwisko: T...
Numer rejestracji: 2.....

Z góry dziękuję!

Как аннулировать анкету
на сегодняшний день анкеты НЕ АННУЛИРУЮТСЯ!

[ЯНА_22]

А на какой адрес писали?

[Olichka]

robert.paluch@msz.gov.pl

[martinkotiara]

Ответьте пжл на такой вопрос
Регал на шенген-покупки пришла нац. гости
Если написать письмо роберту ну и на другие мэйлы мне анкету исправят или аннулируют?

у меня такая же шляпа! НО ПРИШЛА АНКЕТА С ШАПКОЙ ОТ ШЕНГЕНА,А ЦЕЛЬ НАЦИОНАЛЬНАЯ ГОСТИ!!!

P.S.РУКА НЕ ДРОГНУЛА 100%!!!!!!!

[7up4uk1988]

Мда поляки думали кинут до фига дат и уйдет ажиотаж но не тут то было из примерно 8000 30 процентов не то пришло 10 процентов с ошибками а 10 процентов и вообще уже виза не нужна не подходит дата ну и суть выкидывания? Теперь у кого закончились за эти 3 месяца это где то 8000 + 4000= 12000 людей будут мучить сервак что бы регаться на 11 месяц и где спрашивается логика?

[vladikF]

Мда поляки думали кинут до фига дат и уйдет ажиотаж но не тут то было из примерно 8000 30 процентов не то пришло 10 процентов с ошибками а 10 процентов и вообще уже виза не нужна не подходит дата ну и суть выкидывания? Теперь у кого закончились за эти 3 месяца это где то 8000 + 4000= 12000 людей будут мучить сервак что бы регаться на 11 месяц и где спрашивается логика?

то что ты говоришь не то пришло - это не шенген-покупки. это националки и прочие шенген спорт, культура и т.д. на которые забился якобы шенген-покупки. так что эти даты нечего учитывать.

[7up4uk1988]

Мда поляки думали кинут до фига дат и уйдет ажиотаж но не тут то было из примерно 8000 30 процентов не то пришло 10 процентов с ошибками а 10 процентов и вообще уже виза не нужна не подходит дата ну и суть выкидывания? Теперь у кого закончились за эти 3 месяца это где то 8000 + 4000= 12000 людей будут мучить сервак что бы регаться на 11 месяц и где спрашивается логика?

то что ты говоришь не то пришло - это не шенген-покупки. это националки и прочие шенген спорт, культура и т.д. на которые забился якобы шенген-покупки. так что эти даты нечего учитывать.

Ну самое главное это суть!

[sanialav]

ПОДСКАЖИТЕ КАК АНУЛИРОВАТЬ АНКЕТУ. НА КАКОЙ АДРЕС ПИСАТЬ?И СКИНЬТЕ ОБРАЗЕЦ АНКЕТЫ?ПЛИЗ

[vladikF]

ПОДСКАЖИТЕ КАК АНУЛИРОВАТЬ АНКЕТУ. НА КАКОЙ АДРЕС ПИСАТЬ?И СКИНЬТЕ ОБРАЗЕЦ АНКЕТЫ?ПЛИЗ

никак пока.
все ждут с моря погоды

[MB]

Мда поляки думали кинут до фига дат и уйдет ажиотаж но не тут то было из примерно 8000 30 процентов не то пришло 10 процентов с ошибками а 10 процентов и вообще уже виза не нужна не подходит дата ну и суть выкидывания? Теперь у кого закончились за эти 3 месяца это где то 8000 + 4000= 12000 людей будут мучить сервак что бы регаться на 11 месяц и где спрашивается логика?

ажиотаж не надо чтобы уходил, его надо подогревать, они это и делают

[$an4o]

Чё- то народ успокоился...  Всем анкеты Роберто исправил?

[JuBi]

Чё- то народ успокоился...  Всем анкеты Роберто исправил?

мы в четверг вечером послали слезное письмо об аннулировании. в Пятницу ответа не поступило. но надежда пока не умерла

[Mar4ello]

Чё- то народ успокоился...   Всем анкеты Роберто исправил?

походу никому
пишет вроде такие анкеты недействительны(короче перерегистрация)
лажа короче полная!

[vladikF]

Чё- то народ успокоился...   Всем анкеты Роберто исправил?

походу никому
пишет вроде такие анкеты недействительны(короче перерегистрация)
лажа короче полная!

нет. вы не поняли. да, анкеты не действительны, т.е. их не примут
но из базы ваши данные не удалены, т.е. перерегистрация понятие растяжимое. по крайней мере до дня подачи косячной анкеты 

[Bakara]

Чё- то народ успокоился...   Всем анкеты Роберто исправил?

походу никому
пишет вроде такие анкеты недействительны(короче перерегистрация)
лажа короче полная!

нет. вы не поняли. да, анкеты не действительны, т.е. их не примут
но из базы ваши данные не удалены, т.е. перерегистрация понятие растяжимое. по крайней мере до дня подачи косячной анкеты 

Вот я тоже поняла так, что он их не аннулирует. потому что на прямой вопрос будут ли аннулированы анкеты Роберт игнорирует. а единственный ответ. которого я за 5 дней удостоилась, заключался в том. что анкеты не действительны.

больше Роберт не отвечает, тема себя исчерпала.

[vladikF]

Чё- то народ успокоился...   Всем анкеты Роберто исправил?

походу никому
пишет вроде такие анкеты недействительны(короче перерегистрация)
лажа короче полная!

нет. вы не поняли. да, анкеты не действительны, т.е. их не примут
но из базы ваши данные не удалены, т.е. перерегистрация понятие растяжимое. по крайней мере до дня подачи косячной анкеты 

Вот я тоже поняла так, что он их не аннулирует. потому что на прямой вопрос будут ли аннулированы анкеты Роберт игнорирует. а единственный ответ. которого я за 5 дней удостоилась, заключался в том. что анкеты не действительны.

больше Роберт не отвечает, тема себя исчерпала.

существует еще такой вариант:
так как должен быть доброс дат на те же месяцы - и эти косячные анкеты аннулируют сами перед регистрацией. так сказать профильтруют базу. это предположение.

[ZA POKUPKAMI Wiza]

Ответьте пжл на такой вопрос
Регал на шенген-покупки пришла нац. гости
Если написать письмо роберту ну и на другие мэйлы мне анкету исправят или аннулируют?

у меня такая же шляпа! НО ПРИШЛА АНКЕТА С ШАПКОЙ ОТ ШЕНГЕНА,А ЦЕЛЬ НАЦИОНАЛЬНАЯ ГОСТИ!!!

P.S.РУКА НЕ ДРОГНУЛА 100%!!!!!!!

такая же фигня. и ноль эмоций на письма

[*Аня*]

попробуйте еще раз написать,я ему 2 раза писала прежде чем он мне ответил!

[JuBi]

существует еще такой вариант:так как должен быть доброс дат на те же месяцы - и эти косячные анкеты аннулируют сами перед регистрацией. так сказать профильтруют базу. это предположение.

я, кстати, тоже вчера "вывела" этот вариант.. не должны они так гадко подставить такое количество людей, только если это было сделано специально.

[Bakara]

ой, они никому ничего не должны.. как показала практика, то даже на письма не должны отвечать. и наврятли они будут чета чистить.. откуда они узнают. косячная это анкета или норм? ведь люди и на гости и культура и проч. реально тоже регятся.

тут было предложение, написать коллективное письмо со всеми номерами. которые мы хотели бы аннулировать, но что-то она зачахла. мне кажется, это было бы выходом.

[7up4uk1988]

н

не все на форуме может еще у кого такие анкеты есть!

[7up4uk1988]

Szanowni Państwo,

Informuję, iż zainteresowany sam musi wystąpić o swoją ankietą. Nie wydajemy takich dokumentów poprzez pośredników.

Z poważaniem,

Anna Biernacka-Rygiel

переведите плиз

[sonce]

Szanowni Państwo,

Informuję, iż zainteresowany sam musi wystąpić o swoją ankietą. Nie wydajemy takich dokumentów poprzez pośredników.

Z poważaniem,

Anna Biernacka-Rygiel

переведите плиз

Информируем, что заинтересованный сам должен запрашивать   о своей анкете. Не выдаем такие документы посредникам.

Примерно так

[7up4uk1988]

Szanowni Państwo,

Informuję, iż zainteresowany sam musi wystąpić o swoją ankietą. Nie wydajemy takich dokumentów poprzez pośredników.

Z poważaniem,

Anna Biernacka-Rygiel

переведите плиз

Информируем, что заинтересованный сам должен запрашивать   о своей анкете. Не выдаем такие документы посредникам.

Примерно так

и что теперь делать я регал на свое мыло!

[Aleh33]

 твоё мыло засветилось не только у Роберта - проще надо быть, менять почаще адреса и явки с паролями!

[Лоияна]

Szanowni Państwo,

Informujemy, że nie anulujemy formularzy. Formularz wygaśnie w określonym czasie (około 2 tygodni) i wtedy będziecie mogli Państwo zarejestrować się raz jeszcze.

Z poważaniem,

Anna Biernacka-Rygiel
 чтобы это значило?2 недели после моей просьбы)?...или)

[MB]

Szanowni Państwo,

Informuję, iż zainteresowany sam musi wystąpić o swoją ankietą. Nie wydajemy takich dokumentów poprzez pośredników.

Z poważaniem,

Anna Biernacka-Rygiel

переведите плиз

Информируем, что заинтересованный сам должен запрашивать   о своей анкете. Не выдаем такие документы посредникам.

Примерно так

и что теперь делать я регал на свое мыло!

попалили тебя  сейчас походу уже ничего не сделаешь, ну или напиши с другого адреса

Szanowni Państwo,

Informujemy, że nie anulujemy formularzy. Formularz wygaśnie w określonym czasie (około 2 tygodni) i wtedy będziecie mogli Państwo zarejestrować się raz jeszcze.

Z poważaniem,

Anna Biernacka-Rygiel
 чтобы это значило?2 недели после моей просьбы)?...или)

а че только две недели, они наверно забыли что дат дали на три месяца вперед 

[vladikF]

Szanowni Państwo,

Informujemy, że nie anulujemy formularzy. Formularz wygaśnie w określonym czasie (około 2 tygodni) i wtedy będziecie mogli Państwo zarejestrować się raz jeszcze.

Z poważaniem,

Anna Biernacka-Rygiel
 чтобы это значило?2 недели после моей просьбы)?...или)

какой-то расплывчатый ответ. w określonym czasie - я так понимаю это срок подачи. у вас когда?

[Aleh33]

Szanowni Państwo,

Informujemy, że nie anulujemy formularzy. Formularz wygaśnie w określonym czasie (około 2 tygodni) i wtedy będziecie mogli Państwo zarejestrować się raz jeszcze.

Z poważaniem,

Anna Biernacka-Rygiel
 чтобы это значило?2 недели после моей просьбы)?...или)

а че только две недели, они наверно забыли что дат дали на три месяца вперед 

наверное 07.07 очередной вброс сделают - только сами не понимают что написали так свою кривую программу что кто зарегился на сентябрь, тот через две недели ничего не сможет сделать.

[ЯНА_22]

Переведите,что значит . Formularz wygaśnie w określonym czasie (około 2 tygodni)

[Лоияна]

У меня на август)!Убивает то что пишут без конкретики)жесть(