следующая тема »

[06 Июль 2025, 02:21:01]

Новости, реклама:

[06 Июль 2025, 02:21:01]

Новости, реклама:

[Dassin]

Про дом Дзержинского,19 в книге "Ад Каложы да Фартоу" написано "Пабудаваны ў 1920-1930-х гадах. У двары дома знаходзіліся нямецкія вайсковыя могілкі часоў Першай сусветнай вайны." На карте 1934 этот дом есть, он отделен линией от комплекса зданий госпиталя. К нему примыкает маленькое немецкое кладбище. А после него на карте обозначено еще одно здание, тоже небольшое и по логике  номер его должен быть 21.
А вот на первом  фото здание на заднем плане совсем не похоже на маленькое строение.
И еще. На планах я не встречал такого названия ул Saperska. Ул.Саперная - да. Но польские названия этой улицы - Pionerska, Narutowicza. Выходит после Саперной она носила название Pionerska, а в 30-х годах уже достоверно - Narutowicza.
Снимок был 1923 г. Может речь идет о другой улице ?