Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
26 Декабрь 2024, 15:21:19
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Страниц  : 1 3 4 ... 137 Далее»   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: Вопрос-ответ на темы истории  (Прочитано 401273 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
krossv
Настоящий гродненец
****

Репутация: +154/-0
Offline Offline

Сообщений: 782

Просмотр профиля Email
« Ответ #30 : 08 Февраль 2009, 19:55:31 »

Про этот сай мы знаем. Сразу тогда вопрос.
На сайте http://globus.Тут/grodno/index2.htm#firstobj этот дом обозначен как дом Масальских. Дата строительства:   1643 г., XIX в. Непонимающий Самый старый жилой дом в Гродно.

А на сайте http://www.jewishgrodno.com/en/tour/yavne_school/ он обозначен как Yavne School:

Получается его изначально строили под жилой дом или под Yavne School( кстати, как правильно перевести , школа...? )
Изначально строили как дворец Масальских. После многочисленных перестроек в 19-20 в.в. получилось то, что видим.
Записан
Страниц  : 1 3 4 ... 137 Далее»   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2024, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,114 секунд. Запросов: 20.