следующая тема »

[31 Октябрь 2025, 15:35:10]

Новости, реклама:

[31 Октябрь 2025, 15:35:10]

Новости, реклама:

[Ягадка А5]

Продолжаем.

А давайте саморазвиваться!  
Этот флуд посвятим правильному употреблению глаголов "одеть" и "надеть"
Проверочная фраза "одеть Надежду, надеть одежду"
 

Также мы не забываем, что обувь обувают, а не надевают/одевают.

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Флуд Модной ветки
Флуд Модной ветки - 2

[Тлушчык]

Цитата: Тлушчык от Сегодня в 13:27:14
Ткань и трикотаж - это не одно и то же.

ок, брюки из ткани - польский odpowiednik - materiałowe spodnie...  тканевые брюки ?   но разве не все брюки сделаны из какой-либо ткани?  

А нужно ли устоявшимся названиям обязательно давать перевод?

мне тоже кажется, что не обязательно, но если есть русский аналог, то почему бы им не воспользоваться?  

Трикотажная (вязаная) одежда.

ок, то есть можно назвать это все одним словом трикотаж, и будет ли ошибкой использовать общее название свитер для данного типа одежды?