7floor, давай, ради эксперимента, откажись от заимствованных слов На долго тебя хватит?
Чувствуешь разницу между отказом от заимствованных слов, которым нет замены и отказом от "лаветы" в пользу "лафета", от "чизкейка" в пользу "сырника", от "шуфлядки" в пользу "ящика стола", "тудой" в пользу "тем путем"?
А еще есть проф. сленг, который бесит, и тем сильнее, что я сам им пользуюсь. Пользуюсь и плачу, сцуко. Например:
- митинг - встреча
- юзать - пользоваться
- пофиксать - исправить
- задеплоить - развернуть
Но тут, начни говорить по-русски, ни кастомер
не поймет, ни тиммейты
То, что приходится пользоваться заимствованными словами из области техники - это нормально, раз уж в России до сих пор крепостные и воруют, а в заграницах изобретают.
Но то, что смузи с чизкейками - это печаль-беда. нехорошая женщина, уже макарон хер поешь в столовке, везде пасты.
Кста, из интересного заимствования, недавно узнал: Вокзал, оказывается, это во времена строительства железных дорог в Роисской Империи, от Vauxhall. Тоже понты знати, хотели "как там".
Добавлено: 31 Октябрь 2017, 13:30:08
Уточню свою позицию. Я не против заимствования, я против замещения, особенно безграмотного.
Скоро жрать будем на тейблах форками из дишей, нехорошая женщина.
: 1 ... 85 86 88 89 ... 92 Далее» Вниз