Как вы гаишнику будете доказывать, что временно пребывате на тер. РБ с паспортом серии КН, в котором стоит штамп с белорусской пропиской, а штампов о пересечении границы вообще нет в принципе?
Ок, сделаете вид, что по русски/белорусски не говорите? Вопрос - какие номера на вашей машине будут? С польскими номерами въезжать в РБ без паспорта РР - значит платить залог и оплачивать дорожные сборы, тогда почему бы уже и не отжалеть денег на перевод прав и возить его с собой? Ну а на белорусских номерах - хм, как по мне, это будет странно выглядеть, особенно, если в правах и техпаспорте стоит одна и та же фамилия, а человек якобы по-русски не говорит.
Что-то вас понесло не туда.
Лица, временно пребывающие или временно проживающие в Республике Беларусь, имеют право управлять механическими транспортными средствами на территории Республики Беларусь:
1. При наличии действительного водительского удостоверения, выданного иностранным государством, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении, подписанной в г. Вене 8 ноября 1968 года.
2. Либо действительного водительского удостоверения, выданного иностранным государством и составленного на одном из государственных языков Республики Беларусь.
3. Либо действительного водительского удостоверения, выданного иностранным государством и сопровождаемого заверенным в установленном порядке переводом текста водительского удостоверения на один из государственных языков Республики Беларусь.
Польские права соответствуют конвенции о дорожном движении, подписанной в г. Вене 8 ноября 1968 года,
ничего переводить не надо.
Правила дорожного движения
Глава 3
Права и обязанности водителей
12.Водитель механического транспортного средства обязан иметь при себе и передавать для проверки:
12.1.сотрудникам ГАИ:
12.1.1.водительское удостоверение;
12.1.2.свидетельство о регистрации (технический паспорт, технический талон);
12.1.3.документ (сертификат) о прохождении государственного технического осмотра (за исключением транспортного средства, ранее не зарегистрированного в Республике Беларусь и доставляемого потребителю или к месту государственной регистрации своим ходом);
12.1.4. документ, подтверждающий заключение договора обязательного страхования гражданской ответственности владельца транспортного средства (договор внутреннего страхования, либо договор комплексного внутреннего страхования, либо договор пограничного страхования, либо договор страхования «Зеленая карта», действительный на территории Республики Беларусь);
Гаишнику ничего доказывать и показывать паспорт не обязан.
Ну польские права, а номера белорусские (машина друга/свата/брата). И на каком языке я говорю это лично моё дело, хоть на венгерском.
: 1 ... 25 26 28 29 ... 58 Далее» Вниз