следующая тема »

[09 Август 2025, 19:46:03]

Новости, реклама:

[09 Август 2025, 19:46:03]

Новости, реклама:

[Borka]

Замеры мальчуковой одежды Некст.

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

[Ameli]

Я вчера гуляла в парке и "загуляла" в расчетно-кассовый центр, там рядом открылся магазин "купалинка", цены меня приятно удивили. Я хб трусиков по 2400 не видела, а какие симпатичные платешки там для девочек и пижамки. Летние котюмчики. И взрослая одежда. Короче, дорвалась как до бесплатного. Только такой прикол получился, купила я Яне пижамку, а на ней надпись @nise girl@, блин думаю, либо у меня мозги заплыли, либо что-то тут не так. Все-таки не заплыли, слово nice написано с ошибкой, вместо с, написано s. А в таком случае перевод данной фразы будет звучать не как "красивая девочка", а как  "девочка-американка японского происхождения", правда еще 1 букву надо добавить в конце слова (nisei), но не в этом суть, суть в том, что даже на таких предприятиях допускают такие нелепые ошибки!