следующая тема »

[01 Июнь 2024, 21:16:25]

Новости, реклама:

[01 Июнь 2024, 21:16:25]

Новости, реклама:

[SVSH]

1) в гродненском языке при упоминании расположения чего-то "напротив" употребляется в значении "возле"
в русском языке "напротив" означает "на противоположной стороне"

Первый раз слышу

5) в русском языке тротуар ограждает "поребрик", дорогу для автомобилей  "бордюр", в гродненском языке бордюр бывает маленький и тонкий

Это вобще-то ленинградский диалект. Я видел определение, что поребрик - это низкий пологий бордюр. Как у нас на правонабережной. И мне нравится такое определение, сразу представляется такое ребро тротуара

"шухлятка" - выдвижной ящик

https://ru.wiktionary.org/wiki/шуфлядка
Х в этом слове говорят, наверно, только колхозники. Да, слово немецкое, поэтому чем ближе к Германии, тем больше распространено. Многие русские его не знают

дОбра

ДобрЕ же
Ещё Але (мне не нравится, как будто але оп)