Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
06 Август 2025, 05:14:06
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Страниц  :   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: Как правильно пояснить замену имени пасп&  (Прочитано 2855 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
GoodFellow
Гродненец
**

Репутация: +14/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 137


ОО "Защита Прав Отцов и Детей " www.zpod.by

Просмотр профиля
« Ответ #0 : 18 Сентябрь 2014, 12:46:37 »

То есть написание Volha есть имя Ольга, написанное по-английски?   Написание английскими (латинскими) буквами не есть написание по-английски.

Паспорт РБ  на белорусском , русском и английском .  Не нужно думать ,  что у нас в Паспортно - Визовых  службах  при УВД  работают  люди , целью которых  является  извратить наши имена ,  чтобы нам было стыдно в России .
Есть инструкции по заполнению паспортов  со списками имен в том числе .   

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0 

Ольга ,  Вольга   VOLHA   

Елена ,  Алена    ALENA   

Юрий    Юрый     YURY 

Здесь все  логично и  АНГЛИЙСКОЕ написание  отражает звучание имени на бел. языке


Записан
Страниц  :   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,578 секунд. Запросов: 21.