Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
06 Август 2025, 02:20:22
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Страниц  :   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: Как правильно пояснить замену имени пасп&  (Прочитано 2853 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Ягадка А5
Злобный пупсеГ
Global Moderator
*****

Репутация: +4132/-62
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 16643


...явись... отъявись...

Просмотр профиля
« Ответ #0 : 18 Сентябрь 2014, 11:24:57 »

Неожиданно стали обращаться люди , которым вдруг резко разонравилось их имен и фамилии в паспортах  написанные по - английски...
То есть написание Volha есть имя Ольга, написанное по-английски? Громкий смех Громкий смех Написание английскими (латинскими) буквами не есть написание по-английски. Смеющийся

Как потом,  как выяснилось ,  все они попались в Польше за контрабанду сигарет ...
Даже комментить не буду. Смеющийся Вы, видать, в РФ не ездили, где при оформлении билетов на поезда/самолёты и заселении в гостиницы на вас смотрели вот такими Шокирован глазами и приходилось долго и нудно объяснять, што это.

Ваше Имя DZIANIS  написано правильно , потому как идет транслитерация именно с белорусского варианта написания и произношения вашего имени
Транслитерация может идти и с русского варианта. Крутой
Записан

Чесслово, не знаю, чему верить - то ли что ты мама Тоширского, то ли что сам Тоширский. © Cana
Страниц  :   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,081 секунд. Запросов: 21.