-Liasia-
|
Несколько лет назад мне позвонил мужчина. Он был без ума от горя; он просто рыдал. Он сказал: «Я заплачу вам тысячу фунтов стерлингов, если вы поможете мне бросить курить на неделю. Я знаю, что если смогу про-держаться неделю, то смогу бросить навсегда». Я отве-тил ему, что мои услуги имеют фиксированную цену, и это все, что ему нужно заплатить. Он посещал групповые занятия и, к большому своему удивлению, обнаружил, что бросить курить легко. Позже он прислал мне очень трогательное благодарственное письмо. Бывшим курильщикам, покидающим мои занятия, я обычно говорю: «Помните, вы никогда не должны заку-ривать следующую сигарету». Этот мужчина ответил мне тогда: «Не бойтесь, Аллен. Если мне удалось „завязать“, то я-то уж точно никогда больше не стану курить». Я сразу мог бы с уверенностью сказать, что в данном случае предостережение не было усвоено полностью, и ответил: «Я знаю, сейчас вы чувствуете себя именно так, но как пойдут ваши дела через шесть месяцев?» Он сказал: "Я никогда не стану снова курить". Год спустя раздался телефонный звонок: «Аллен, я выкурил небольшую сигару на Рождество, и теперь вновь вернул-ся к своей „норме“ — сорок сигарет в день». Я сказал: «Помните, зачем вы впервые позвонили мне? Вы так ненавидели курение, что собирались запла-тить мне 1000 фунтов стерлингов, если я помогу вам бросить курить на неделю». «Я помню. Ну, не глупцом ли я был?» «Помните, вы обещали мне никогда больше не ку-рить?» «Я знаю. Я — дурак». Это все равно, что обнаружить человека, который увяз по шею в болоте и вот-вот скроется в трясине навсе-гда. Вы помогаете ему выкарабкаться. Он благодарен вам, а потом, шесть месяцев спустя, ныряет обратно, в то же самое болото. По иронии судьбы с этим мужчиной произошла курь-езная история. Придя на одно из занятий, он сказал: «Представляете? Я предложил сыну договор: если к сво-ему 21 му дню рождения он не начнет курить, я заплачу ему 1000 фунтов стерлингов. Я заплатил. И что же? Сей-час ему 22 года, и он дымит как паровоз. Не могу пове-рить, что он оказался таким дураком!». Я сказал: «Не понимаю, почему вы называете его ду-раком. Он, по крайней мере, избегал этой западни в тече-ние двадцати двух лет, и, кроме того, не знает всех стра-даний, которые ему предстоит пережить. Вы же все это прекрасно знали, а продержались всего год». Курильщики, которые обнаружили, что бросить ку-рить легко, но и начать снова — тоже легко, представля-ют особую проблему. Когда вы станете свободным, ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ПОВТОРЯЙТЕ ЭТУ ОШИБКУ.
|