Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

20 Июль 2025, 22:16:01

Новости, реклама:

Внимание! В связи с прекращением работы почтового сервиса google на домене grodno.net, просьба пройти перерегистрацию на новом почтовом сервисе.

Главная

Новости Гродно

Помощь

Игры

Календарь

Войти

Регистрация

Меню

Гродненский Форум > Клубы по интересам > Кино, обмен фильмами > Тема: Re: "Правильные" переводы Гоблина.
(Модераторы: Админ, -DiMoN-, B.Sun) > Тема:

Сообщение #121137

Страниц

: Вниз

« предыдущая тема следующая тема »

Печать

	Автор	Тема: Re: "Правильные" переводы Гоблина. (Прочитано 7201 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

nailbombin

Кандидат в депутаты

Репутация: +142/-2
Offline

Offline

Пол: Мужской

Сообщений: 3838

Re: "Правильные" переводы Гоблина.

« Ответ #0 : 16 Декабрь 2005, 21:12:44 »

Фильм, кпримеру, "The Big Lebowski" - он вообще на одних матах построен. На одних. Без матов в фильме вообще почти ничего нету. Типа как удафф.ком.
Многие американцы, к примеру, говорят что фильм хорош, но столько матерится с экрана - просто аморально.
И ограничение у него - 18 лет. Хотя ни сцен насилия, ни эротика/секса в фильме нету.
После "The Big Lebowski" матерятся злобнее только в полнометражке Сауз Парка. Причем, там фильм про это - про то, что матерящиеся дети - плохо. И что родители не должны этого допускать - чтобы дети маты с экрана слушали.


« Последнее редактирование: 16 Декабрь 2005, 21:14:21 от nailbombin »	Записан

Страниц

: Вверх

Печать

Гродненский Форум > Клубы по интересам > Кино, обмен фильмами > Тема: Re: "Правильные" переводы Гоблина.
(Модераторы: Админ, -DiMoN-, B.Sun)

« предыдущая тема следующая тема »

Перейти в:

Контакт

Страница сгенерирована за 0,066 секунд. Запросов: 20.

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий
Войдите через социальную сеть


Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:

Забыли пароль?