|
dolphin
|
 |
« : 23 Декабрь 2006, 15:31:38 » |
|
что кому нравиться
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
-DiMoN-
|
|
« Ответ #1 : 23 Декабрь 2006, 15:50:50 » |
|
Всё, что видел - всё нравицца! Гоблен ЖЖОТ!  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Жeлезяkа
|
|
« Ответ #2 : 23 Декабрь 2006, 19:02:59 » |
|
причем здесь гоблин? он переводчик. фильмы лучше или хуже не делает.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
-DiMoN-
|
|
« Ответ #3 : 23 Декабрь 2006, 22:57:52 » |
|
причем здесь гоблин? он переводчик. фильмы лучше или хуже не делает. ты не прав! от перевода многое зависит! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Жeлезяkа
|
|
« Ответ #4 : 24 Декабрь 2006, 01:03:31 » |
|
от фильма многое зависит. гоблин всего лишь переводит. а многие другие искажают суть. гоблин просто переводит.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
-DiMoN-
|
|
« Ответ #5 : 24 Декабрь 2006, 03:06:30 » |
|
Если бы он _просто_ переводил, хрен бы он стал таким популярным!
кстати, Жылизяко, как те фильмы, что я привёз?
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 24 Декабрь 2006, 03:35:29 от nailbombin »
|
Записан
|
|
|
|
|
Жeлезяkа
|
|
« Ответ #6 : 24 Декабрь 2006, 12:31:44 » |
|
ок. ты победил. знамя твое.
хорошие фильмы. спасибо.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
dolphin
|
|
« Ответ #7 : 24 Декабрь 2006, 12:53:07 » |
|
причем здесь гоблин? он переводчик. фильмы лучше или хуже не делает. ты видать не видел всех вдастелинов от гоблина при его переводе сюжет в фильмах меняется координально кому что нравиться конкретнее мне например братва и кольцо две сорваные башни возвращение бомжа антибумер не понравился совершенно |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
-DiMoN-
|
|
« Ответ #8 : 24 Декабрь 2006, 15:12:53 » |
|
ок. ты победил. знамя твое.
хорошие фильмы. спасибо. [smiley=2.gif] [smiley=cool.gif] |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Кирилчег
|
|
« Ответ #9 : 24 Декабрь 2006, 15:58:40 » |
|
Мне больше всего нравиццо ЗВ: Буря в стакане и ВК: Возвращение бомжа.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
NЕRTI
|
тупиковый период
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
MB
|
тупиковый период Это Хоббит, не Гоблин |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Squa®e™
|
Буря в стакане - у кого есть?  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
dolphin
|
буря в стакане огонь
гоблин рулит
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Maly
Гость
|
ГОБЛИН рулитт.. !
У кого есть какие фильмы с гоблинским переводом???
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
-DiMoN-
|
см. по ссылке в подписи 8-)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
wat
Гродненец
 Репутация: +6/-0
 Offline
Пол: 
Сообщений: 174
|
а как на счет "южного парка"?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
-DiMoN-
|
2.5 гига есть такого  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
wat
Гродненец
Репутация: +6/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 174
|
а что с качеством?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
wat
Гродненец
Репутация: +6/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 174
|
у меня у самого около 10 гигов, а половина в отстойном качестве.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
wat
Гродненец
Репутация: +6/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 174
|
у меня у самого около 10 гигов, а половина в отстойном качестве.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
-DiMoN-
|
вот в таком качестве:
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
dolphin
|
а у кого есть еще какие стебные фильмы от гоблина
имется ввиду с прикольным переводом
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
Жонни pankOFF
|
а кто подскажет:добрая часть фильмов в Гоблиновском переводе в avi идёт с кодеком звука.Всмысле,чтобы проиграть-надо кодек поставить.На компе всё О`К ,а вот запишешь фильм на диск и вкинешь на DVD проигыватель- хрен звук есть.Можно это исправить?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Squa®e™
|
а как с кем можно сконнектится записали чтоб Бурю в стакане...,?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
MB
|
а кто подскажет:добрая часть фильмов в Гоблиновском переводе в avi идёт с кодеком звука.Всмысле,чтобы проиграть-надо кодек поставить.На компе всё О`К ,а вот запишешь фильм на диск и вкинешь на DVD проигыватель- хрен звук есть.Можно это исправить? перед записью для dvd надо звук перекодировать в мр3, т.к. то диски тайкуновские а они кодировали в voxware кодеке |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
spaZm
|
У меня оказался запорот компакт с Властелином колец первой части. А для коллекции нужен. Усть у кого на 2CD версия то Гоблина?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
-DiMoN-
|
У меня оказался запорот компакт с Властелином колец первой части. А для коллекции нужен. Усть у кого на 2CD версия то Гоблина? у мяне! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
: 2 Далее» Все Вниз