Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
22 Сентябрь 2025, 12:54:01
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Гродненский Форум > Общие вопросы > Иностранцы, поиск родственников, визы, КП
(Модераторы: Xonix, Gastroler, СолнцеЯ, ФитилЬ) > Тема:

Заполнение анкеты на польский шенген(с примером в шапке!!!!)

Страниц  : 1 ... 163 164 166 167 ... 199 Далее»   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Заполнение анкеты на польский шенген(с примером в шапке!!!!)  (Прочитано 764066 раз)
0 Пользователей и 2 Гостей смотрят эту тему.
*РОМАШЕЧКА*
- А почему ты говоришь мне «Вы»? — А почему Вы говорите мне «ты»? Нас это шокирует.
Почетный гродненец
*****

Репутация: +1501/-1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2467


Убитых словом, добивают молчанием.

Просмотр профиля
« : 20 Август 2011, 10:04:03 »




Правила ветки
Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)



Вот здесь сайт для транслитерации
http://www.translit.ru/?direction=ru&account= ,

ПРИМЕР ЗАПОЛНЕНИЯ АНКЕТЫ ПО ЗАКУПЫ
Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

ПРИМЕР ЗАПОЛНЕНИЯ ВИЗЫ ЗА ПОКУПКАМИ ДЛЯ РЕБЕНКА
Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)


РОЛИК ПО ЗАПОЛНЕНИЮ (смотреть на весь экран в высшем качестве...)
Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)


ВСЕ ПОЛЯ ОБЯЗАТЕЛЬНЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ!
Исправления в бланке НЕ ДОПУСКАЮТСЯ!


Что писать в п. 19 и 20 если человек временно не работает( ребенок, пенсионер и т.п.) или ИП?!
Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Полезная информация
Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

1. Фотографию в анкете сразу вклеивать или там вклеят?
вклеиваем дома.
На третьей странице анкеты, там в двух местах подпись ставить, а еще написано: Место и дата. Какие место и дату писать там?
на месте(при подаче) ставим город где подаемся и дату самой подачи.

 
Образцы заполнения анкет
Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)
« Последнее редактирование: 05 Ноябрь 2013, 00:35:33 от ●♥ஐ♥๑Stella●♥ஐ♥๑ » Записан

Первое сообщение / продолжение темы 
JNULIK
Молодой Гродненец
*

Репутация: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 48

Просмотр профиля Email
« Ответ #4921 : 07 Июнь 2013, 20:57:54 »

народ, подскажите какую цель визита выбрать при регистрации ребенка по карте поляка матери
Записан
~MARA~
....белая и пушистая....)))
Губернатор
*****

Репутация: +5450/-1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 10901


сама по себе..... гуляю....наблюдаю....)))

Просмотр профиля
« Ответ #4922 : 07 Июнь 2013, 21:03:59 »

JNULIK иное - karta polaka matki
Записан

Никого не слушай.... слушай сердце...
Xonix
Moderator
*****

Репутация: +1654/-22
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 8642


Просмотр профиля
« Ответ #4923 : 07 Июнь 2013, 22:26:41 »

JNULIK нац другие
Записан

O/ K.
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +1512/-6
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4215


Мах 30.09.09

Просмотр профиля
« Ответ #4924 : 08 Июнь 2013, 11:39:52 »

а еще подскажите для ребенка по карте поляка матери что писать про страховку(я ее еще не покапала)и 34 пункт на себя заполнять(в смысле писать мои данные?
Записан

Margo07342
Настоящий гродненец
****

Репутация: +145/-0
Offline Offline

Сообщений: 918


Просмотр профиля
« Ответ #4925 : 08 Июнь 2013, 12:22:15 »

а еще подскажите для ребенка по карте поляка матери что писать про страховку(я ее еще не покапала)и 34 пункт на себя заполнять(в смысле писать мои данные?
ничего не пишите про страховку.
34 тоже НЕ заполнять.
(читайте внимательно: 34. Личные данные члена семьи, являющегося гражданином Европейского Союза, Европейского
Экономического Пространства или Швейцарии
. у вас нет гражданства ЕС.)

P.S. Внимательно ознакомьтесь с шапкой темы. Задайте вопросы по заполнению анкеты, если что-то не понятно. Иначе не сможете податься с неправильно заполненной анкетой, а дата пропадет.
Записан
O/ K.
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +1512/-6
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4215


Мах 30.09.09

Просмотр профиля
« Ответ #4926 : 08 Июнь 2013, 13:00:36 »

Margo073спасиб
Записан

zlatovlaska
Молодой Гродненец
*

Репутация: +1/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 14


Просмотр профиля Email
« Ответ #4927 : 12 Июнь 2013, 08:19:50 »

подскажите пожалуйста, впервые регистрируюсь на визу в Польшу. у меня такой вопрос: моя фамилия после развода такая же как и девичья как быть? как заполнять эту строку, что бы не ошибиться7 спасибо
Записан

Masha-mb
Гродненец
**

Репутация: +19/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 118


Просмотр профиля Email
« Ответ #4928 : 12 Июнь 2013, 09:33:11 »

в 1-ой строчке пишите так, как в паспорте...если такая же, как и девичья, значит так и пишите)
Записан
maxmai
Гость
« Ответ #4929 : 12 Июнь 2013, 10:10:48 »

подскажите как написать в анкете место рождения БОЛЬШИЕ ЭЙСМОНТЫ
Записан
Masha-mb
Гродненец
**

Репутация: +19/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 118


Просмотр профиля Email
« Ответ #4930 : 12 Июнь 2013, 10:12:25 »

WIELKIE EJSMONTY
Записан
CBAT
инвестировать нужно в интеллект, а не в мозоли на руках
Почетный гродненец
*****

Репутация: +396/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 2292


zayabal Гродненский форум!

Просмотр профиля
« Ответ #4931 : 12 Июнь 2013, 13:47:50 »

WIELKIE EJSMONTY
Смеющийся Смеющийся Смеющийся
А фамилия Свекла будет BURAK?!  Смеющийся Смеющийся Смеющийся
Записан

Чем больше узнаю людей, тем больше люблю собак!

Аквариумистика - это система знаний и мировозрение, а не набор правил подмены воды...
Masha-mb
Гродненец
**

Репутация: +19/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 118


Просмотр профиля Email
« Ответ #4932 : 12 Июнь 2013, 14:12:05 »

вообще-то я так уже несколько лет заполняю маме анкету...вопросов почему-то не возникло... (если вы хотели смехом своим указать на то, что названия не переводятся - я в курсе, благодарю)
Записан
Xonix
Moderator
*****

Репутация: +1654/-22
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 8642


Просмотр профиля
« Ответ #4933 : 12 Июнь 2013, 14:29:38 »

БОЛЬШИЕ ЭЙСМОНТЫ
BOLSHIE EISMONTY так и будет
CBAT+1

Добавлено: 12 Июнь 2013, 12:30:17
Masha-mb ваш вариант неправильный таки... А то, что принимают такое заполнение - это 2 вопрос...
Записан

Masha-mb
Гродненец
**

Репутация: +19/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 118


Просмотр профиля Email
« Ответ #4934 : 12 Июнь 2013, 14:31:33 »

был бы неправильный - анкету не брали бы
Записан
Xonix
Moderator
*****

Репутация: +1654/-22
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 8642


Просмотр профиля
« Ответ #4935 : 12 Июнь 2013, 14:33:19 »

Ок. я вас понял.
Записан

Zhenia
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +320/-4
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4362


Просмотр профиля
« Ответ #4936 : 12 Июнь 2013, 19:31:56 »

Значит по КП анкета, а по КП гораздо лояльнее чем на шенген...
Записан
Masha-mb
Гродненец
**

Репутация: +19/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 118


Просмотр профиля Email
« Ответ #4937 : 12 Июнь 2013, 20:08:29 »

да, по КП
Записан
Zhenia
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +320/-4
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4362


Просмотр профиля
« Ответ #4938 : 12 Июнь 2013, 21:12:47 »

Ну а тема называется "Заполнение анкеты на польский шенген"...  Подмигивающий
Записан
Masha-mb
Гродненец
**

Репутация: +19/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 118


Просмотр профиля Email
« Ответ #4939 : 12 Июнь 2013, 22:10:57 »

блин, ну неужели Вы считаете, что это ошибка и из-за этого развернут.....Непонимающий
Записан
0-0
Гродненец
**

Репутация: +30/-1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 243


Просмотр профиля
« Ответ #4940 : 12 Июнь 2013, 22:19:28 »

Masha-mb, не советуйте значит больше никому, что и как правильно писать...тут им по идее важнее поспорить, чем взять во внимание совет Смеющийся
Записан
ܨܓܨ Stella ܨܓܨ
Депутат горсовета
*****

Репутация: +5085/-19
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 5657




S Просмотр профиля
« Ответ #4941 : 12 Июнь 2013, 22:28:45 »

чем взять во внимание совет
во внимание надо принимать правильные советы.
важнее поспорить
совершенно никому из отписавшихся спор не был нужен.Но по вашему лучше промолчать,если знаешь что совет выше не очень верен?

По поводу написания скажу одно. Спорить по заполнению и последующей подаче анкеты по КП это одно.
А вот пример- нац-гости(соответственно приглашение)
Как будем писать?Непонимающий
Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)
Записан

Zhenia
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +320/-4
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4362


Просмотр профиля
« Ответ #4942 : 13 Июнь 2013, 00:11:42 »

Ой, да бесит уже... человек 2 раза заполнит анкету на один тип визы и всем начинает раздавать советы как большой спец по всем типам виз, а када аккуратно поправляют ещё и обижается...  Злой
там красным написано "Поля бланка под номерами 1, 2, 3, 5, 11, 13, 16, 31, 34 заполняются только буквами латинского алфавита". БОЛЬШИЕ латинскими буквами будет BOLSHIE, а WIELKIE это вообще другое слово, это ПЕРЕВОД, а не транскрипция. Давайте напишем BIG или LARGE, ну ведь по английски тоже можно заполнять...
Записан
$an4o
Настоящий гродненец
****

Репутация: +50/-0
Offline Offline

Сообщений: 505


Просмотр профиля
« Ответ #4943 : 13 Июнь 2013, 11:45:43 »

Я хочу высказать своё мнение... в паспорте есть написание места рождения на русском и белорусском языках... Так точно можно сделать и с местом проживания: транскрипцию с любой из этих версий (русская или белорусская). У  сына моего друга место рождения: Большая Каплица.  В бел. написании : Вялiкая Каплiца (в паспорте). Так что обе версии имеют место быть...
Записан

   Всё, что ни делается ... всё - к лучшему!   (Хочется  верить!!!)
inylechka
Новенький


Репутация: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 8

Просмотр профиля
« Ответ #4944 : 13 Июнь 2013, 13:56:15 »

подскажите пожалуйста, а можно ли заполнить анкету заранее до регистрации или же нужно в день регистрации?
и еще вопрос: если у мамы была шенген виза литовская, а у ребенка это первая виза (ребенку 1 год) как заполнить анкету для ребенка про шенген визы?
Записан
Zhenia
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +320/-4
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4362


Просмотр профиля
« Ответ #4945 : 13 Июнь 2013, 15:34:12 »

Я хочу высказать своё мнение... в паспорте есть написание места рождения на русском и белорусском языках... Так точно можно сделать и с местом проживания: транскрипцию с любой из этих версий (русская или белорусская). У  сына моего друга место рождения: Большая Каплица.  В бел. написании : Вялiкая Каплiца (в паспорте). Так что обе версии имеют место быть...
заполнял закупы с транскрипцией с беларусского? лично я имею ввиду. а всю анкету как заполнял? по-польски, рус, англ, или транскрипция с рус или бел?
Записан
$an4o
Настоящий гродненец
****

Репутация: +50/-0
Offline Offline

Сообщений: 505


Просмотр профиля
« Ответ #4946 : 13 Июнь 2013, 16:59:00 »

На латинском фамилия в паспорте  - это транскрипция с беларусского... я всегда пишу место рождения тоже  с транскрипцией с беларусского. Никогда проблем не было. Адрес прописки  и место работы пишу на русском без  транскрипции.
Записан

   Всё, что ни делается ... всё - к лучшему!   (Хочется  верить!!!)
Zhenia
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +320/-4
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 4362


Просмотр профиля
« Ответ #4947 : 13 Июнь 2013, 17:11:52 »

а я с русского...  Подмигивающий
как бы то ни было, думаю есть разница между VIALIKIYA(-JA) и WIELKIE...
Записан
Masha-mb
Гродненец
**

Репутация: +19/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 118


Просмотр профиля Email
« Ответ #4948 : 13 Июнь 2013, 21:17:39 »

Ой, да бесит уже... человек 2 раза заполнит анкету на один тип визы и всем начинает раздавать советы как большой спец по всем типам виз, а када аккуратно поправляют ещё и обижается...  Злой
там красным написано "Поля бланка под номерами 1, 2, 3, 5, 11, 13, 16, 31, 34 заполняются только буквами латинского алфавита". БОЛЬШИЕ латинскими буквами будет BOLSHIE, а WIELKIE это вообще другое слово, это ПЕРЕВОД, а не транскрипция. Давайте напишем BIG или LARGE, ну ведь по английски тоже можно заполнять...
не беситесь...и выводы правильные хотя бы делайте....главное, что Вы заполнили больше, чем 2 раза
Записан
ܨܓܨ Stella ܨܓܨ
Депутат горсовета
*****

Репутация: +5085/-19
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 5657




S Просмотр профиля
« Ответ #4949 : 13 Июнь 2013, 21:19:55 »

если есть что обсудить по данному вопросу-переходим во флудилку
Записан

Olichka
80297602505
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +351/-1
Offline Offline

Сообщений: 3203


Просмотр профиля Email
« Ответ #4950 : 14 Июнь 2013, 09:00:14 »

Такой вопрос: Человек россиянин, но имеет вид на жительство в РБ. Ему нужен шенген на сопровождение дочери на соревнования, у нее спортивная виза. Ему надо выбирать цель шенген - иные или тоже шенген-спорт?
И в п.12 "тип проездного док-та" ставить галочку на "иной проездной документ)" и указать "вид на жительство"? И может еще какие-то особенности есть по заполнению?
Спасибо!
Записан

31.08.2008 Никита
16.09.2014 Александра
Страниц  : 1 ... 163 164 166 167 ... 199 Далее»   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,245 секунд. Запросов: 19.