Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

26 Апрель 2024, 05:54:33

Новости, реклама:

Внимание! В связи с прекращением работы почтового сервиса google на домене grodno.net, просьба пройти перерегистрацию на новом почтовом сервисе.

Игры

Войти

Меню

Гродненский Форум > Клубы по интересам > Полит-изба > Тема: Re: Немецкий юмор или сложности перевода.
(Модератор: ParanoЯ) > Тема:

Сообщение #18010996

: Вниз

	Автор	Тема: Re: Немецкий юмор или сложности перевода. (Прочитано 2879 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Сабачка

Фэнкі й клёны ад гаўцы ДОЛЛІ
Депутат горсовета

Репутация: +319/-54
Offline

Offline

Пол: Мужской

Сообщений: 6139

ГАВЭЧКУ ДОЛЛІ ПРЫШЛОСЯ ЎСЬНІЦЬ

« Ответ #0 : 03 Июль 2017, 10:08:51 »

Само-собой её называют "~~бацька~~ мамочка" - Mutti

немцы шо, сіраты? сказаў бы ябануты на ўсю галаву які-небудзь эурабіялорус з картай падпанка, як мінімум.

Добавлено: 03 Июль 2017, 10:37:03

ёксяль-моксяль, эурабеларусы чмырать народ за трасянку, а ў нямеччыне трасянка - нармальны ход, аказваяцца і называяцца дыялект.


« Последнее редактирование: 03 Июль 2017, 10:37:03 от Сабачка »	Записан

: Вверх

Гродненский Форум > Клубы по интересам > Полит-изба > Тема: Re: Немецкий юмор или сложности перевода.
(Модератор: ParanoЯ)

Перейти в:

Контакт

Страница сгенерирована за 0,105 секунд. Запросов: 20.

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий
Войдите через социальную сеть


Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:

Забыли пароль?