Ягадка А5
|
|
« : 22 Июнь 2015, 09:12:27 » |
|
|
|
« Последнее редактирование: 25 Июнь 2015, 15:18:57 от Ягадка А5 »
|
Записан
|
Чесслово, не знаю, чему верить - то ли что ты мама Тоширского, то ли что сам Тоширский. © Cana
|
|
|
Первое сообщение / продолжение темы
|
MoonPhoenix
|
Может чуть не по теме. Кто как чистит бело-светлую верхнюю одежду, в частности пальто?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Полянкин@
|
Может чуть не по теме. Кто как чистит бело-светлую верхнюю одежду, в частности пальто?
Я отдаю в химчистку в Доме быта. Отщают совершенно чистую вещь на вешалке и целофане. Буквально в конце мая отдавала. За теплое пальто 8.5 рублей, за весеннее тонкое 7.5 рублей
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Тонечкина
|
Девочки назрел вопрос) Кто пользовался карепростом для роста ресниц ( мне больше для бровей), как отзывы? В интернете так просто спасение какое-то а не препарат
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Тлушчык
Молодой Гродненец
Репутация: +601/-46
Offline
Сообщений: 13
|
Дорогие дамы, подскажите, пожалуйста, как правильно (по крайней мере чтобы не резало слух/глаза) называются следующие виды одежды: 1. брюки из ткани / тканевые брюки / трикотажные брюки / ваш вариант 2. брюки bootcut - буткат / расклешенные / клеш 2. тренчкот / шинель / ваш вариант 3. можно ли назвать casual - повседневный ? 4. существует ли какое-либо сборное название для свитеров, кардиганов, пуловеров, кофт и т.д.? Спасибо
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Ягадка А5
|
1. брюки из ткани / тканевые брюки / трикотажные брюки / ваш вариант Ткань и трикотаж - это не одно и то же. 2. брюки bootcut 2. тренчкот 3. casual - повседневный А нужно ли устоявшимся названиям обязательно давать перевод? сборное название для свитеров, кардиганов, пуловеров, кофт и т.д. Трикотажная (вязаная) одежда.
|
|
|
Записан
|
Чесслово, не знаю, чему верить - то ли что ты мама Тоширского, то ли что сам Тоширский. © Cana
|
|
|
Тлушчык
Молодой Гродненец
Репутация: +601/-46
Offline
Сообщений: 13
|
Цитата: Тлушчык от Сегодня в 13:27:14 Ткань и трикотаж - это не одно и то же. ок, брюки из ткани - польский odpowiednik - materiałowe spodnie... тканевые брюки ? но разве не все брюки сделаны из какой-либо ткани? А нужно ли устоявшимся названиям обязательно давать перевод? мне тоже кажется, что не обязательно, но если есть русский аналог, то почему бы им не воспользоваться? Трикотажная (вязаная) одежда. ок, то есть можно назвать это все одним словом трикотаж, и будет ли ошибкой использовать общее название свитер для данного типа одежды?
|
|
« Последнее редактирование: 26 Июль 2018, 14:47:17 от Тлушчык »
|
Записан
|
|
|
|
Ягадка А5
|
Цитата: Тлушчык от Сегодня в 13:27:14 Ткань и трикотаж - это не одно и то же. ок, брюки из ткани - польский odpowiednik - materiałowe spodnie... тканевые брюки ? но разве не все брюки сделаны из какой-либо ткани? Но не вся ткань - трикотаж. Текстильные брюки. Трикотажные брюки. Коротенечко: Ткань - переплетение под прямым углом 2 нитей (основы и утка, продольной и поперечной). В зависимости от порядка переплетения нитей имеем разные виды тканей. Трикотаж - непрерывная нить, превращённая в петли, опять же в определенном порядке, соответственно и названия у трикотажного полотна разные. будет ли ошибкой использовать общее название свитер для данного типа одежды? Будет. можно назвать это все одним словом трикотаж Угу.
|
|
|
Записан
|
Чесслово, не знаю, чему верить - то ли что ты мама Тоширского, то ли что сам Тоширский. © Cana
|
|
|
Тлушчык
Молодой Гродненец
Репутация: +601/-46
Offline
Сообщений: 13
|
Ягадка А5, спасибо за помощь
|
|
|
Записан
|
|
|
|
kosmet
|
Кто знает где китайские магазины
|
|
|
Записан
|
|
|
|
3вёздочка
Гродненец
Репутация: +268/-28
Offline
Пол:
Сообщений: 236
|
Не совсем понятно - какие китайские магазины?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
*Witch*
|
Ребят, может кто знает где можно приобрести: 1) диспенсер для ватных палочек и дисков 2) органайзер для косметики?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
lenny super
Новенький
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 1
|
О красоте написаны сонеты, Романы и поэмы – сотни их! Красивых лиц так много на буклетах, В журналах глянцевых и дорогих! Краса души и тела, и сердец – Пусть будет ее больше с каждым днем! С Днем красоты – ведь это и ваш праздник!
©
|
|
« Последнее редактирование: 09 Сентябрь 2020, 18:57:19 от Ягадка А5 »
|
Записан
|
|
|
|
|