Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
27 Апрель 2024, 08:44:54
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Гродненский Форум > Наш Город! > История Гродно и Гродненщины > Тема: Re: Гродно и Гродненщина в ВОВ
(Модераторы: Almer, Der Schatten, sembat) > Тема:

Сообщение #18506577

Страниц  : 1 ... 60 61 63 64 ... 79 Далее»   Вниз
« предыдущая тема следующая тема »
  Печать  
Автор Тема: Re: Гродно и Гродненщина в ВОВ  (Прочитано 301616 раз)
0 Пользователей и 2 Гостей смотрят эту тему.
image
Почетный гродненец
*****

Репутация: +343/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 2999

Просмотр профиля
« Ответ #1830 : 01 Март 2018, 17:13:54 »
Похоже что забором закрыт проход или улица, которая обозначена на довоенных картах как PRZECHODNIA, что в переводится как ПРОХОД или ПЕРЕХОД. То ли так на карте обозначен проход то ли улица с таким названием.
Добавлено: 01 Март 2018, 17:17:51
Уточнил - на обороте этой карты в списке улиц есть и PRZECHODNIA, так что это название улицы.

* map1937pr.jpg (37,06 Кб, 310x322 - просмотрено 162 раз.)
Записан
Страниц  : 1 ... 60 61 63 64 ... 79 Далее»   Вверх
  Печать  
Гродненский Форум > Наш Город! > История Гродно и Гродненщины > Тема: Re: Гродно и Гродненщина в ВОВ
(Модераторы: Almer, Der Schatten, sembat)
 « предыдущая тема следующая тема »
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий
Войдите через социальную сеть
Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?
Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2024, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder | Sitemap 		Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,119 секунд. Запросов: 20.