|
votodef
|
 |
« : 24 Декабрь 2009, 21:19:29 » |
|
начинает продолжает сказываться дружба с китайцами... теперь и "мы" подделываем все что попадается на глаза... даже фильмы((( На белорусские экраны выходит адаптированная версия сериала «Теория большого взрыва»... как вам такое? |
|
|
|
« Последнее редактирование: 29 Декабрь 2009, 00:24:38 от -DiMoN- »
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
-DiMoN-
|
|
« Ответ #2 : 25 Декабрь 2009, 18:19:16 » |
|
имхо оно имеет место быть и найдёт своего уважателя  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
votodef
|
|
« Ответ #3 : 25 Декабрь 2009, 20:51:00 » |
|
найдёт своего уважателя ну только если среди тех, кто не смотрел оригинал... |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
XupyPr+
А я доктор?! ®
Кандидат в депутаты
 Репутация: +411/-0
 Offline
Пол: 
Сообщений: 3173
без наркоза...но с оркестром... :)
|
|
« Ответ #4 : 26 Декабрь 2009, 00:52:25 » |
|
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Fx-7600
|
|
« Ответ #5 : 26 Декабрь 2009, 15:05:21 » |
|
Ничего кульного не полу4ится, даж смотреть не хо4еться...
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Gunia
|
|
« Ответ #6 : 26 Декабрь 2009, 17:11:52 » |
|
надо будет глянуть) думаю будет не очень... но всё-таки посмотрю)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
GAmlet
Гость
|
|
« Ответ #7 : 26 Декабрь 2009, 17:22:41 » |
|
 бабульки их контингент , идей нету а слизать я уверен нормально не смогут
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
XupyPr+
А я доктор?! ®
Кандидат в депутаты
Репутация: +411/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 3173
без наркоза...но с оркестром... :)
|
|
« Ответ #8 : 27 Декабрь 2009, 13:34:40 » |
|
вот мне что интересно а нельзя ли просто показать сериал без своего дубляжа в версии кураж бомбея? нафиг нада тратить лаве на дубляж когда все уже давно переведено...да один перевод бомбея составлят 50 процентов юмора в сериале |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
MShmel
|
|
« Ответ #9 : 28 Декабрь 2009, 13:00:35 » |
|
Сёння першая серыя па СТВ. Цікава, ці змагу я даглядзець да канца без рвотных рэфлексаў?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
XupyPr+
А я доктор?! ®
Кандидат в депутаты
Репутация: +411/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 3173
без наркоза...но с оркестром... :)
|
ааа!!! ва скока идет что б заценить !!! так чисто ибо ужо все видел ну все существующие серии |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Shneider
|
20:30 СТВ представляет: Сериал ТЕОРЕТИКИ. 1-ая серия
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
MShmel
|
бл*, я праспаў  хто глядзеў, распавядзіце, калі ласка! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Shneider
|
Ну так, посмотреть можно, но не более того, это притом, что я оригинала не видел.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Karma Police
|
в суд на них за такое...
даже смотреть не хочу. =/
почему нашим людям всегда хочется взять чужое, переделать (и чаще всего этим испортить) и за своё выдать?... всё через одно место.... 
|
|
|
|
|
Записан
|
...а ограниченные люди пусть идут к чёрту!...
|
|
|
|
JIuxa4
|
Выйдет как всегда лажа, сколько сериалов русские наснимали на свой лад =) Сижу и смотрю английские версии, т.к. интереснее =)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
XupyPr+
А я доктор?! ®
Кандидат в депутаты
Репутация: +411/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 3173
без наркоза...но с оркестром... :)
|
20:30 СТВ представляет: Сериал ТЕОРЕТИКИ. 1-ая серия
мле название как всегда говорит само за себя |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
VPCgrodno
|
Да! На самом деле это просто пипец, что же будет дальше... "Как я встретил вашу маму"... или "Supernatural" |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
XupyPr+
А я доктор?! ®
Кандидат в депутаты
Репутация: +411/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 3173
без наркоза...но с оркестром... :)
|
млин глянул трохец ... это 3.14здец бред причем полнейший  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Gunia
|
дада, я смотрел вчера... полный ппц. большая часть шуток аццтой... озвучено как-то херово.  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
SlenKa
|
английский вариант мне очень понравился, правда с 5 серии стало смешно  про белорусскую версию ничего сказать не могу, бо не смотрела... но к примеру счастлив вместе мне больще понравился российский вариант  |
|
|
|
|
Записан
|
продам
сапоги д-д деми р33 фиолетовые немного б-у
|
|
|
|
VPCgrodno
|
И я вчера глянул, бред полный! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Ilia_Safronov
Гость
|
Да уж, беларуские телевизионщики такие беларусские.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
XupyPr+
А я доктор?! ®
Кандидат в депутаты
Репутация: +411/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 3173
без наркоза...но с оркестром... :)
|
английский вариант мне очень понравился, правда с 5 серии стало смешно про белорусскую версию ничего сказать не могу, бо не смотрела... но к примеру счастлив вместе мне больще понравился российский вариант а че и такой есть? сука плагиат спасет мир |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
|
|
siarzhuk
|
Приношу извинения за поднятие темы про этот кал, но очень уж ржачно Прочитайте, это из последней серии настоящей Теории Большого взрыва. Вот так прославляется Беларусь в мире |
|
|
|
|
Записан
|
Детям нельзя в интернет. От детей интернет тупеет.
В Интернете нет места правде. Howard Wolowitz
|
|
|
|
|
XupyPr+
А я доктор?! ®
Кандидат в депутаты
Репутация: +411/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 3173
без наркоза...но с оркестром... :)
|
мда уж... |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Облепиха
|
убожество
|
|
|
|
|
Записан
|
Модной ветке для работы охранником на постоянной основе требуется дракон.
Вы все дураки и не лечитесь! Одна я умная,в белом пальто стою красивая!
|
|
|
|
: 2 Далее» Все Вниз