Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
22 Июль 2019, 01:30:12
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Страниц  : 2 3 Далее»  Все   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Парк "Румлево"  (Прочитано 25469 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
sembat
Moderator
*****

Репутация: +2853/-0
Offline Offline

Сообщений: 20958

Verba volant, scripta manent.

Просмотр профиля
« : 20 Август 2007, 00:15:58 »

Есть такая информация:
ПАРК«РУМЛЁВО» (на юго-восточной
окраине жилого микрорайона Прине-
манский 2), памятник садово-парково-
го иск-ва. Пейзажного типа. Располо-
жен на высоком плато, ограниченном
с сев.-востока берегом р. Неман, с севе-
ро-запада глубоким рвом. В центре сто-
ял усадебный дом (не сохранился,
ныне на этом месте гл. корпус пионер-
лагеря), к нему вела кленовая аллея
(сохранилась частично), разделяющая
парк на 2 половины. В сев.-зап. части
густые посадки деревьев вокруг круглой
шатровой башни (возведена в 1880 из
бутового камня). В центре юго-вост.
части большая поляна, окружённая кур-
тинами (ныне здесь стадион). Произра-
стают тополь, каштан, вяз, клён, сирень.
Записан

Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
sembat
Moderator
*****

Репутация: +2853/-0
Offline Offline

Сообщений: 20958

Verba volant, scripta manent.

Просмотр профиля
« Ответ #1 : 20 Август 2007, 00:19:07 »

Был сегодня там. Очень красивое место. У кого есть ещё какая-либо информация об этом месте. Что за пионерский лагерь и где он был ?


* ___007.jpg (67,67 Кб, 420x559 - просмотрено 5902 раз.)
Записан

Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
sembat
Moderator
*****

Репутация: +2853/-0
Offline Offline

Сообщений: 20958

Verba volant, scripta manent.

Просмотр профиля
« Ответ #2 : 20 Август 2007, 00:22:35 »

Эта же башня в 1987г.  Может у кого есть старые карты этих мест ?


* ___1987_.jpg (51,56 Кб, 380x496 - просмотрено 5394 раз.)
« Последнее редактирование: 20 Август 2007, 00:24:50 от sembat » Записан

Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
MShmel
Настоящий гродненец
****

Репутация: +53/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 961


жыць і размаўляць па-свойму

Просмотр профиля WWW Email
« Ответ #3 : 20 Август 2007, 02:42:30 »

Цитировать
Был сегодня там. Очень красивое место. У кого есть ещё какая-либо информация об этом месте. Что за пионерский лагерь и где он был ?

Бэтонныя падмуркі - рэшткі піянэрлетніка, здаецца, недалёка ад вежы. Прынамсі, яны пазнавальныя.
Записан

sembat
Moderator
*****

Репутация: +2853/-0
Offline Offline

Сообщений: 20958

Verba volant, scripta manent.

Просмотр профиля
« Ответ #4 : 20 Август 2007, 10:18:24 »

Ещё короткая информация:
Лесопарк Румлёво получил своё название от Якуба Румеля, владевшего имением и парком в начале 19в. Его аптека, третья по счёту в Гродно, находилась на ул. Доминиканской( ул. Советская, 7). Я. Румель использовал лесопарк для сбора лекарственных трав. В имении Румлёвка неоднократно бывала Злиза Ожешко, поскольку с середины 50-хгг. 19в. владельцем его стал К. Видацкий, отчим писательницы.
И ещё:http://alians.iatp.by/Rumlova_hi.htm и http://www.ng.by/ru/articles/650/detail/11708/back.html
« Последнее редактирование: 20 Август 2007, 11:10:56 от sembat » Записан

Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
sembat
Moderator
*****

Репутация: +2853/-0
Offline Offline

Сообщений: 20958

Verba volant, scripta manent.

Просмотр профиля
« Ответ #5 : 20 Август 2007, 13:41:18 »

http://foto.grodno.net/2007/04/18/v_rumlevo_natknulsja_na_fundament_so_stupenkami.html#comment
Записан

Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
whothefuckis SERGE o_0
Настоящий гродненец
****

Репутация: +194/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 381


Детям нельзя в интернет. От детей интернет тупеет

Просмотр профиля
« Ответ #6 : 05 Сентябрь 2007, 03:32:48 »

У меня с этим местом связаны воспоминания о девушке, которая мне очень нравилась.

Мы провели там вместе один вечер. Была приятная погода, над землёй и Неманом стояла красивая серая дымка, в парке не было никого кроме нас двоих. Это был мой первый визит в это место и мне очень захотелось туда вернуться ещё раз когда-нибудь.

Вскоре мы разошлись с той девушкой и больше не виделись никогда. А потом в один вечер я поехал туда - просто захотелось спрятаться от городской суматохи и вернуться к приятным воспоминаниям. Ну и встретить её хотел, наверное. Ведь она говорила, что часто там бывала.

Однако, придя во второй раз, я понял, что больше не хочу туда возвращаться - всё изменилось очень сильно и кроме бухарей и отвратительной собачьей говняшки, в которуя вступил ненароком, ничего хорошего я там не встретил:)

Имхо, когда там нет людей для романтических прогулок место самое лучшее в городе
Записан

¬осподин админ, ¬де я мо¬у узнать, почему буква "¬" переворачивается?
[img]http://img76.imageshack.us/img76/5377/
svv
Почетный гродненец
*****

Репутация: +98/-2
Offline Offline

Сообщений: 1340


Я бы пошел с собой в разведку!!!

S Просмотр профиля Email
« Ответ #7 : 10 Июль 2009, 22:53:10 »

Когда то в прошлом веке я был в этом лагере. Был первоклашкой и остались только неприятные впечатления. Туалет был только возле забора и за ним по ночам выли волки, для нас- малявок ставили на ночь горшки на крыльце корпуса и было очень стыдно что тебя может увидеть девченка,приходилось мучаться до утра! А ПОТОМ Я ОТТУДА СБЕЖАЛ!
Записан

Бойтесь стоборов!
DZiK
Депутат горсовета
*****

Репутация: +808/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 6337


Недостаточно быть врачом, надо еще уметь помочь

Просмотр профиля
« Ответ #8 : 14 Июль 2009, 00:23:50 »

Интересная карта http://kronan.boom.ru/kronan/maps/rumlevo.gif + инфа ru.wikipedia.org/.../85-я_стрелковая_дивизия_(1-го_формирования) -
Записан

К лекарствам надо голову иметь © А.В.Иванов
image
Почетный гродненец
*****

Репутация: +263/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 2620

Просмотр профиля
« Ответ #9 : 14 Июль 2009, 01:50:17 »

инфа ru.wikipedia.org/.../85-я_стрелковая_дивизия_(1-го_формирования)
Записан
gagasad
Гродненец
**

Репутация: +4/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 228


Просмотр профиля
« Ответ #10 : 27 Сентябрь 2009, 13:35:25 »

Мне наш парк тоже нравится. Очень чисто в последнее время стало.
Записан
svv
Почетный гродненец
*****

Репутация: +98/-2
Offline Offline

Сообщений: 1340


Я бы пошел с собой в разведку!!!

S Просмотр профиля Email
« Ответ #11 : 27 Сентябрь 2009, 21:55:03 »

А не подразумевает ли название" парк" какой либо инфраструктуры?
Записан

Бойтесь стоборов!
Der Schatten
Moderator
*****

Репутация: +483/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 5406


Просмотр профиля Email
« Ответ #12 : 27 Сентябрь 2009, 22:31:50 »

А разве там просто парк? Мн кажется "лесопарк". Или нет?
Записан
sembat
Moderator
*****

Репутация: +2853/-0
Offline Offline

Сообщений: 20958

Verba volant, scripta manent.

Просмотр профиля
« Ответ #13 : 27 Сентябрь 2009, 22:55:24 »

Сказка и быль Румлёвского леса
Первые три года кропотливой работы привели к важному результату: в 1993 году решением Гродненского городского Совета депутатов лесопарк Румлёво был объявлен памятником природы местного значения. Власти повернулись лицом к проблемам уникального лесопарка. На 2007—2010 годы в планах городского благоустройства предусмотрено, что перемены придут и в Румлёво. Каким же быть ему? Осовремененным парком или уникальным памятником природы? Как сохранить его самобытное наследие? 
Когда сосны плачут
Едва ли все гродненцы, гуляя по тенистой кленовой аллее Румлёвского парка, догадываются, что ей около двухсот лет. А дубовой роще и того больше. Не все знают, что место это является памятником природы. Румлёвский парк, который подступает к близлежащей от Гродно деревне Солы, люди привыкли считать обычным лесом. Несколько лет назад в Румлёво произошел вопиющий случай: кто-то запросто спилил в парке несколько дубов. Следы привели во двор одного из жителей деревни, который ничего  особенного в своих действиях не усмотрел — мол, лес как лес, дубы как дубы... Хотя и в обычном лесу самовольные порубки недопустимы.
Чтобы напомнить людям, что это не просто лес, в самом сердце Румлёво, на огромном валуне, защитники природы установили табличку: “Парк Румлёва. Помнiк прыроды Рэспублiкi Беларусь. Ахоўваецца дзяржавай”. И что вы думаете? Те, кому законы не писаны, сначала сорвали табличку, а потом и сам камень своротили с бетонного основания.
У горожан давно сложилась традиция: в выходные — в Румлёво, на шашлычки. Встретить в лесопарке огонек костра — дело привычное. Многие умудряются разжигать костры с помощью сосен, вырубая на растопку смолистые куски живой древесной “плоти”. Ценители природы, которые следят за Румлёво, с болью отмечают, что сейчас среди прибрежных румлёвских сосен редко встретишь дерево с неповрежденным стволом. “Сосны плачут”, — говорят они, наблюдая, как течет живица из свежих ран деревьев.
Редкий горожанин удержится, чтобы не принести весной букетик подснежников, едва ли задумываясь о том, что это богатство леса может исчезнуть безвозвратно...
Чем не учебник?
“Остановим “румлёвское безумие” — руку, уничтожающую наше будущее!”  Это девиз одного из экологических проектов Гродненской гимназии № 1. Нужно сказать, что работа по привлечению общественности к проблемам лесопарка в этом учебном заведении проделана колоссальная. Начало ученическому исследованию положили учитель биологии Татьяна Солтан и ее воспитанники. Результатом целенаправленной деятельности стало создание экологического центра. Сейчас лесопарк используется для проведения учебных мастерских международной конференции “Youth Can”, здесь работает группа общественного экологического  мониторинга состояния лесопарка, создан краеведческий лагерь “Румлёво”. В 2003 году была официально открыта экологическая тропа “Природно-историческое и культурное наследие лесопарка Румлёво — памятника природы местного значения”. С февраля прошлого года гимназисты ведут работу над созданием Красной книги лесопарка.
А недавно состоялась презентация второго издания научно-популярной книги “Экологические прогулки по лесопарку Румлёво”, где отражен весь этот многолетний труд по исследованию наследия лесопарка. Перелистываю главы этой прекрасно иллюстрированной, наполненной систематизированной информацией книги: “Румлёвский парк за несколько столетий”, “Физико-географическая характеристика лесопарка “Румлёво”, “Топографическая карта”, “Природа”, “Животный мир”... Помимо преподавателей гимназии над книгой работали небезразличные к судьбе Румлёво ученые, среди которых лихенолог Владимир Голубков, биолог Виктор Бахарев, почвовед Дина Андреева, кандидат медицинских наук Федор Игнатович и другие. Без преувеличения ее можно назвать учебником Румлёво.
— Почти все двести экземпляров уже разошлись, — рассказывает  заместитель директора гимназии, один из авторов книги Виталий Гуменный. — Обращена она прежде всего к жителям Гродно с тем, чтобы они знали и ценили славную историю и настоящее этого уникального уголка природы западной части Беларуси.
Виталий Станиславович подтверждает, что книга может стать хорошим пособием для учителей, при организации работы с детьми в экологических центрах, школах. Это неплохое подспорье и для студентов при прохождении педагогической практики.
Остается добавить, что этот своеобразный учебник, созданный на альтруистических началах учеными и педагогами при поддержке Гродненского областного комитета природных ресурсов и охраны окружающей среды, Гродненского областного отделения “Ахова птушак Бацькаўшчыны”, в нужном количестве пока не издан — все упирается в недостаток финансовых средств и отсутствие механизма издания подобных педагогических трудов. Несомненно одно: каждый, кому он попадет в руки, откроет для себя Румлёво по-новому.
В ожидании перемен
За более чем двухсотлетнюю историю своего существования этот уникальный уголок познал много хозяев — не менее десяти, утверждают историки. Парк, некогда располагавшийся за две версты от Гродно и являвшийся центром помещичьей усадьбы, нынче превратился в зеленый островок современного жилого микрорайона.
Не все загадки Румлёво открыты, даже по поводу названия ведутся споры. Известно, что в первой половине XIX столетия в этой местности простирались владения помещика Якова Румеля. Вместе с тем, согласно плану занеманской части Гродно за 1797 год, румлёвские земли принадлежали Радзивиллам. Можно предположить, что название парка произошло от фамилии его создателя. Рассматривается и такой вариант, связанный с месторасположением вдоль реки Неман, по которой сплавляли лес. Пристань на берегу, где подготавливались к сплаву лесоматералы, называлась Рум.
Парк интересен биологам, которые исследуют здесь богатый животный и растительный мир, в том числе редкие виды. Он привлекает внимание ученых своим естественным ландшафтным разнообразием в сочетании с остатками старинных аллей. Есть и родники, неподалеку — Неман. Интересен парк и палеонтологам, обнаружившим стоянку каменного века, и историкам.
— Во время Второй мировой войны на территории Румлёво велись бои, здесь осталось много захоронений, которые требуют поисковой работы. Известно, что в этих местах размещался концлагерь, — отмечает кандидат исторических наук Виталий Корнелюк. Поэтому, убежден он, нельзя допустить, чтобы лесопарк в будущем стал обычной зоной отдыха горожан.
И у этой позиции есть очень много сторонников, а у них, в свою очередь, имеется достаточно веских аргументов.
К сожалению, статус Румлёво окончательно не определен: будет ли парк предназначен для отдыха или в целях сохранения растений и животных превратится в особо охраняемую природную территорию в черте города? Вопрос должен решиться в ближайшее время, когда будет дан ход программе благоустройства и реконструкции лесопарка, рассчитанной на 2007—2010 годы. Пока же гродненцы отдыхают здесь, как кому заблагорассудится, превращая этот самобытный уголок в площадку для выгула собак, распития спиртных напитков, разведения костров. Следует отметить, что на устранение последствий такого “вольного” присутствия горожан брошены и городские службы ЖКХ, и молодежные организации, и правоохранительные органы. И даже должность специальную горисполком ввел — смотритель парка. Но, видимо, не оценили пока люди доставшееся им наследие по достоинству. Не потому ли, что срабатывает принцип безнаказанности?
...Как дозорный, напоминая об историческом прошлом, стоит на самом краю крутого склона оврага — западной границы лесопарка — румлёвская башня. Единственная старинная постройка XIX века, сохранившаяся на его территории. Над входом вмурованы таблички с текстом на польском языке. Когда-то башня выполняла свое изначальное предназначение — была водонапорной. Крепкие каменные стены выдержали натиск времени, а вот крыша не устояла. Стоит башня без дверей, без крыши, открытая всем ветрам, доступная осадкам и человеческим инстинктам... Памятник старины на территории памятника природы пока остается бесхозным. Ждет своего нового часа, как ждет его и сам лесопарк Румлёво.

(В публикации использованы материалы из книги  “Экологические прогулки по Румлёвскому парку”.)
Летопись лесопарка Румлёво

* Во время образования г.Гродно лесомассив,   сейчас называется лесопарком Румлёво,  входил
в состав Гродненской пущи.
* В середине XIX века Игнатий Лехницкий продает территорию парка Якову Румелю.
*  При Игнатии Лехницком и Якове Румеле  складывался современный вид лесопарка Румлёво.
*  После Якова Румеля владельцем лесопарка стал  помещик Видацкий, муж Франциски Видацкой, матери Элизы Ожешко.
*  После смерти мужа Франциска Видацкая  стала владелицей имения и парка.
*  После смерти матери Элиза Ожешко продала земли  отставному генералу Васильковскому. Вдова генерала Васильковского передала часть лесопарка военному ведомству. В последующее время вся часть Румлёво перешла военным.
*  В 1914 году в лесопарке расположилась артиллерийская  батарея.
*  В 1920 году Гродно переходит к Речи Посполитой, и в парке располагаются части польской армии.
*  После 1945 года на одной части территории парка разместился  детский оздоровительный лагерь, принадлежавший военному ведомству, а на другой — летняя база военных частей.
*  В 1980-х годах началось строительство микрорайона Румлёво.
*  В 1990 году в юго-западной части строится и действует школа- гимназия № 1.
*  В 1991 году после распада СССР военное ведомство передало территорию парка в “штатское” ведение.
*  В 1993 году школьный коллектив гимназии, жители микрорайона и администрация города придали лесопарку Румлёво статус памятника природы местного значения (ботанический).
*  С 1993 года по сей день парк является центром экообразовательной  деятельности Октябрьского района г.Гродно.                                             
Елена СЕМЕНОВА, “НГ”  http://www.ng.by/ru/issues?art_id=11708
Записан

Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
gagasad
Гродненец
**

Репутация: +4/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 228


Просмотр профиля
« Ответ #14 : 11 Октябрь 2009, 11:04:29 »

Круто я даже такого не слышал1!! Спасибо за инфу
Записан
DZiK
Депутат горсовета
*****

Репутация: +808/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 6337


Недостаточно быть врачом, надо еще уметь помочь

Просмотр профиля
« Ответ #15 : 22 Ноябрь 2009, 20:12:48 »

Тут сказали на днях (от одного из местных жителей стало известно), что на берегу речки Солянки стоял некий дворец. Во всяком случае этот житель Сол и его соседи во время земляных работ натыкались на фрагменты мурованного фундамента. Бред ли это? Или могло быть на самом деле? Король
Записан

К лекарствам надо голову иметь © А.В.Иванов
MSC
Не
Настоящий гродненец
****

Репутация: +133/-22
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 719


Ты- Мне, Я - Тебе!

S Просмотр профиля Email
« Ответ #16 : 09 Февраль 2010, 20:50:45 »

там в Румлево гдето около десятка нтересных объектов: фундаменты, большие ямы, похожие на бывшие землянки...
как снег растает можно выбраться к этим объектам
Записан



А6(с4, с5), vw(b5); 1.9, 2.5TDI; 5-6ст. МКПП и др. по ЗЧ
JonnyP
Если кончится дождь,то будет солнце,Я знаю это точно,и может ты вернёшься.Откроешь дверь ключом и просто улыбнёшься,Твой новый цвет волос тебе так идёт...
Настоящий гродненец
****

Репутация: +193/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 678


S Просмотр профиля
« Ответ #17 : 14 Октябрь 2010, 20:54:06 »

как снег растает можно выбраться к этим объектам
и как,нашли что нибудь интересное?
Записан

http://www.anketka.ru/?x=852467
заполняешь различные анкеты и за это тебе капают рос.рубли.
KropKa
Деньги заработаем! Любовь завоюем! Успеха добьемся! Счастье... А счастье - родим!
Почетный гродненец
*****

Репутация: +311/-0
Offline Offline

Сообщений: 1587


Ксюша 08.05.2005, Катюша 17.02.2012

Просмотр профиля
« Ответ #18 : 05 Ноябрь 2010, 11:52:52 »

 Как человек небезразличный к судьбе лесопарка (я 10 лет проучилась в гимназии №1, а сейчас живу в том районе и по мере возможности стараюсь ходить гулять с ребенком в Румлево) хочу поблагодарить администрацию гимназии - на сегодняшний день они единственные, кто действительно для парка что-то делает.
В 2002 году там был впервые организован волонтерский лагерь. Школьники со всего города (около 50 чел.) в летние каникулы собирались в Румлево, убирали мусор, замазывали "раны" на соснах глиной, изучали флору и фауну лесопарка. Именно тогда я узнала, что в Румлево деревья выросли не сами по себе (не все конечно), а высажены в виде лучей, расходящихся из определенной точки (это возле площадки волейбольной). И Гуменный Виталий, о котором писали выше - кстати, он тогда и руководил этим лагерем - показал нам эту точку и сейчас всех своих знакомых, с которыми мы приходим туда гулять, я обязательно на эту точку привожу. Очень красиво.

Добавлено: 05 Ноябрь 2010, 11:54:43
а недавно гуляя в парке мы обратили внимание на прямоугольные ямы различного размера, расположенные недалеко от памятного камня. Может кто-нибудь знает, что там было?
Записан

sembat
Moderator
*****

Репутация: +2853/-0
Offline Offline

Сообщений: 20958

Verba volant, scripta manent.

Просмотр профиля
« Ответ #19 : 07 Ноябрь 2010, 20:18:49 »

«Гродненская правда» хочет услышать ваше мнение по поводу реконструкции Румлевского парка
http://www.grodnonews.by/ru/0/5358/news
Записан

Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
DZiK
Депутат горсовета
*****

Репутация: +808/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 6337


Недостаточно быть врачом, надо еще уметь помочь

Просмотр профиля
« Ответ #20 : 07 Ноябрь 2010, 21:58:01 »

Да, уже 18 лет благоустраивают...
Одна надежда, что нынешнее благоустройство затеяно по инициативе и под патронатом губернатора и поручено разработать проект действительно заинтересованным и понимающим в этом людям...
P.S. Тротуарной плитки, асфальта, велосипедных дорожек, кафе и т.п. проектом не предусмотрено и не планируется...
Записан

К лекарствам надо голову иметь © А.В.Иванов
KropKa
Деньги заработаем! Любовь завоюем! Успеха добьемся! Счастье... А счастье - родим!
Почетный гродненец
*****

Репутация: +311/-0
Offline Offline

Сообщений: 1587


Ксюша 08.05.2005, Катюша 17.02.2012

Просмотр профиля
« Ответ #21 : 11 Ноябрь 2010, 10:54:42 »

P.S. Тротуарной плитки, асфальта, велосипедных дорожек, кафе и т.п. проектом не предусмотрено и не планируется...
Ну и слава богу! Хотелось бы, чтобы Румлево остался оазисом природы в нашем городе. А то, что будут мусор убирать и патрулировать, чтобы не пьянствовали - только к лучшему
Записан

DZiK
Депутат горсовета
*****

Репутация: +808/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 6337


Недостаточно быть врачом, надо еще уметь помочь

Просмотр профиля
« Ответ #22 : 11 Ноябрь 2010, 16:38:54 »

Через три года такой же ноябрьской порой Румлевский лесопарк будет праздновать юбилей – 20 лет со времени присвоения ему статуса памятника природы местного значения....
http://vgr.by/home/sreda-obitaniya/5594-rumlevo-ljubov-i-bolj
Татьяна Николаевна Солтан, автор статьи. один из инициаторов присвоения парку данного статуса.
Записан

К лекарствам надо голову иметь © А.В.Иванов
sembat
Moderator
*****

Репутация: +2853/-0
Offline Offline

Сообщений: 20958

Verba volant, scripta manent.

Просмотр профиля
« Ответ #23 : 27 Ноябрь 2010, 20:21:26 »

Кто-нибудь пытался прочитать и перевести что написано на башне?

Записан

Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
DZiK
Депутат горсовета
*****

Репутация: +808/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 6337


Недостаточно быть врачом, надо еще уметь помочь

Просмотр профиля
« Ответ #24 : 28 Ноябрь 2010, 18:38:19 »

Да. Надпись прочитана и переведена. Если получится, позже выложу  Обеспокоенный
Записан

К лекарствам надо голову иметь © А.В.Иванов
sembat
Moderator
*****

Репутация: +2853/-0
Offline Offline

Сообщений: 20958

Verba volant, scripta manent.

Просмотр профиля
« Ответ #25 : 28 Ноябрь 2010, 19:03:35 »

Будем ждать.
Записан

Куплю старые фотографии с видами Гродно, из личных архивов и семейных альбомов.
DZiK
Депутат горсовета
*****

Репутация: +808/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 6337


Недостаточно быть врачом, надо еще уметь помочь

Просмотр профиля
« Ответ #26 : 29 Ноябрь 2010, 18:54:37 »

Если коротко, то надпись гласит, что в 1930 году (по некоторым мнениям в 1880) поручиком Леснитским возведена данная водонапорная башня... Полный текст скоро будет
Записан

К лекарствам надо голову иметь © А.В.Иванов
DEEP
ех. FORUM USER #E46.
Кладоискатели
*

Репутация: +660/-5
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 6487


2024 год. Да здравствует ХХХ!

Просмотр профиля
« Ответ #27 : 28 Декабрь 2010, 10:08:24 »

DZiK, интересно было бы увидеть надпись и её перевод.
Записан

СДАЕТСЯ ДОМ, БАНЯ: http://forum.grodno.net/index.php?topic=18395.0
Фигурное маневрирование в Гродно: http://manevry.grodno.net/
Галерея старых фотографий города Гродно: http://old.grodno.net/
SONY
Гость
« Ответ #28 : 07 Январь 2011, 18:54:05 »

DZiK, интересно было бы увидеть надпись и её перевод.
будем ждать?!
Записан
Dmitrij
Почетный гродненец
*****

Репутация: +84/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1520


Просмотр профиля WWW
« Ответ #29 : 08 Январь 2011, 13:51:18 »

Если не ошибаюсь, то лагерь находился в том месте, где сейчас спорт-площадка. Когда был очень мелким, гулял там с бабушкой, то фундамент застал. Конечно могу ошибаться, так как реально давно было, но кажется в том месте.
Сейчас лесопарк сильно отличается от того, что был во времена строительства землянок =) Много деревьев повалило, а новых мало. Лес опустел, к тому же мусора действительно местами бывает много. Сам не раз отдыхал с компанией там, но почему-то все собирали в пакет и забирали с собой, тоже самое с кострами, сухих веток всегда было полно, рубить не приходилось ничего.
Записан

One more beer and heavy metal
And I'm just fine
Страниц  : 2 3 Далее»  Все   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2018, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Powered by Itibo Technology
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,244 секунд. Запросов: 19.