следующая тема »

[26 Август 2025, 22:57:34]

Новости, реклама:

[26 Август 2025, 22:57:34]

Новости, реклама:

[WAMP]

В связи с нововведениями на сайте, стала актуальной тема по рассылке анкет. Дабы не засорять другие темы, да и чтоб удобнее было найти то, что нужно, предлагаю это обсуждать именно здесь!
В "шапке" будут размещаться образцы писем, с конкретными проблемами. Помощь и инициатива в создании "шапки" приветствуется. Писать в личку!

Письма пишем на адрес:
e-konsulat@msz.gov.pl с просьбой выслать анкету, указываем номер полученный при регистрации, фамилию и имя, адрес(+ индекс), телефон для связи.

Для получения  документа PDF c выполненным Вами визовым заявлением, пишем на адрес:
e-konsulat@msz.gov.pl

Адрес главного программиста MSZ Robert'a Paluch'a: robert.paluch@msz.gov.pl

Ваши данные написаны латинскими буквами:
 
1. имя фамилия
2. дата рождения
3. номер проездного документа
4. номер заявления (если это возможно)

ОБРАЗЦЫ ПИСЕМ:

Если регистрировали шенген, а на почту прислали националку

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!

Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem(-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na wizę schengeńską na strone internetowej https://by.e-konsulat.gov.pl, po błędzie serwera ankieta przy odbiorze (“wydruku”) została odebrana z pustym formularzem (formularz w całosci nie został wypełniony).
Przy odbioze ankiety na E-maila ________( вписываем электронный адрес, на который выслана была консульством анкета) otrzymałem(am- для ж.р.) ankietę wypełnioną na formularze wizy krajowej z numerem rejestracji na wizę schengeńską 245002xxxxxxxxxxxxx (номер который был дан при регистрации анкеты).

Czy przy przedstawieniu dokumentów w konsulat nie będę mieć problemów w otrzymaniu wizy schengeńskiej?
Czy można wypełnić formularz na wizę schengeńską bez rejestracji, i wpisać w nim wymieniony numer rejestracyjny?

W załączniku wysyłam Wam mój „Formularz wizowy”.

Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Если регистрировали националку, а на почту прислали шенген

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!

Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem (-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na wizę krajową na strone internetowej https://by.e-konsulat.gov.pl, po błędzie serwera ankieta przy odbiorze (“wydruku”) została odebrana z pustym formularzem (formularz w całosci nie został wypełniony).
Przy odbioze ankiety na E-maila ________( вписываем электронный адрес, на который выслана была консульством анкета) otrzymałem(am- для ж.р.) ankietę wypełnioną na formularze wizy schengeńskej z numerem rejestracji ... 245001xxxxxxxxxxxxx (номер который был дан при регистрации анкеты).

Czy przy przedstawieniu dokumentów w konsulat nie będę mieć problemów w otrzymaniu wizy krajowej?
Czy można wypełnić formularz na wizę krajową bez rejestracji, i wpisać w nim wymieniony numer rejestracyjny?

W załączniku wysyłam Wam mój „Formularz wizowy”.

Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Если у Вас прошла регистрация, но не выдало ни распечатки, ни номера и не дало зарегистрировать анкету второй раз из-за того, что нельзя зарегистрировать второй раз анкету на те же данные

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!
Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem(-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na schengeńską( krajową) wizę na stronie internetowej konsulatu https://by.e-konsulat.gov.pl po błędzie serwera u mnie nie została zachowana i wydrukowana ankieta, numer też nie otrzymałem(аm - ж.р.).
Przy ponownej rejestracji serwer wydał błąd, i że nie można wypełnić formularz drugi raz na te same dane. W takim wypadku moja ankieta była jednak zarejestrowana?!
Czy jest taka możliwość, żeby przysłać mi moją ankietę( formularz wizowy)? Bardzo mi na niej zależy!!!
Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Не распечаталась при регистрации, а также не пришла на почту анкета на нац. визу, но номер сохранен

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!
Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem(-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na wizę krajową na stronie internetowej konsulatu https://by.e-konsulat.gov.pl po błędzie serwera u mnie nie został zachowany i wydrukowany formularz wizowy, otrzymałem(аm - ж.р.) tylko numer.
Numer rejestracji:________________
Na E-maila ________( вписываем электронный адрес,указанный в анкете) formularz wizowy nie otrzymałem(am- для ж.р.)
To znaczy, że  moja ankieta była jednak zarejestrowana?!
Czy jest taka możliwość, żeby przysłać mi moją ankietę( formularz wizowy) na wizę krajową? Bardzo mi na niej zależy!!!
Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Или так( здесь обобщено, конкретно не указана нац. или шенген):

Dzień dobry!

Przy rejestracji ankiety wizowej na stronie https://by.e-konsulat.gov.pl po blędzie serwera ankieta nie została wydrukowana.
Mam tylko numer.
Proszę wysłać mi wydrukowaną ankietę.
Imię i Nazwisko: T...
Numer rejestracji: 2.....

Z góry dziękuję!

Как аннулировать анкету
на сегодняшний день анкеты НЕ АННУЛИРУЮТСЯ!

[LolaRu]

а куда ехать лучше, в Гродно 7 мая или в Брест 30?

Сначала по-видимому в Гродно 

[Xonix]

Марина Ш Там где нет ошибки в № паспорта

[Марина Ш]

Марина Ш Там где нет ошибки в № паспорта

так и там и там все правильно, просто я рег. нац. визу на 7 в Гродно, а пришла на ящик шенге на 30 Брест. Завтра буду Роберту писать.

[~MARA~]

Марина Ш Там где нет ошибки в № паспорта

так и там и там все правильно, просто я рег. нац. визу на 7 в Гродно, а пришла на ящик шенге на 30 Брест. Завтра буду Роберту писать.

идите 7, если не примут - поедете 30 

[Xonix]

Марина Ш тогда без вариантов 7 в гродно... а пока Роби пишите письма

[Марина Ш]

Добрый день. Помогите разобраться. Написала письмо Роберту чтоб пояснил куда ехать подавать документы, вот ответ Witam,
 
Wnioski przesyłane na ten adres nie będą dalej rozpatrywane.
Proszę przesłać swoją prośbę na adres e-konsulat@msz.gov.pl
 
Z poważaniem,
Robert Paluch
Что делать? Писать туда?

[meatman]

Witam,

 Wnioski przesyłane na ten adres nie będą dalej rozpatrywane.
 Proszę przesłać swoją prośbę na adres e-konsulat@msz.gov.pl.

 Z poważaniem,
 Robert Paluch

та же самая хрень

[Марина Ш]

Witam,

 Wnioski przesyłane na ten adres nie będą dalej rozpatrywane.
 Proszę przesłać swoją prośbę na adres e-konsulat@msz.gov.pl.

 Z poważaniem,
 Robert Paluch

та же самая хрень

а какая у вас проблема с анкетой?

[meatman]

а какая у вас проблема с анкетой?

не распечаталась и на почту не пришла

[vladikF]

Witam,

 Wnioski przesyłane na ten adres nie będą dalej rozpatrywane.
 Proszę przesłać swoją prośbę na adres e-konsulat@msz.gov.pl.

 Z poważaniem,
 Robert Paluch

та же самая хрень

Заявления, присланные на этот адрес, больше не будут рассматриватся.

Все) Роберт спрыгнул. да и действительно) своей работы ему хватает)

[Марина Ш]

Что же делать, может Михаилу написать или на скарги!?

[Lisalat]

Что же делать, может Михаилу написать или на скарги!?

По-моему Роберт явно указал адрес, по которому стоит писать

[Марина Ш]

Что же делать, может Михаилу написать или на скарги!?

По-моему Роберт явно указал адрес, по которому стоит писать

С этого адреса никто не отвечает "This is an automatically generated Delivery Status Notification.

Delivery to the following recipients failed."

[Lisalat]

Что же делать, может Михаилу написать или на скарги!?

По-моему Роберт явно указал адрес, по которому стоит писать

С этого адреса никто не отвечает "This is an automatically generated Delivery Status Notification.

Delivery to the following recipients failed."

Вот это и отошлите Роберту

[sergei80]

Регистрировался на Минск. Номер успел записать, однако распечатать не успел и как на зло в адреса электронной почты в анкете не оказалось. Написал Роберту 17.04.2012 года, ответа не было, вчера написал Михаилу, сегодня пришел ответ: регистрация на 2012-05-25 пляцоука Гродно, хотя номер стоит минский 197xx20120525xxxx2. Пытался дозвониться в Посольство, уточнить, а тетенька на другом конце провода грубым голосом говорила А ТЕПЕРЬ ПОЛОЖИТЕ ТРУБКУ. Даже не знаю куда ехать. У кого нибудь такое было?

[Марина Ш]

Регистрировался на Минск. Номер успел записать, однако распечатать не успел и как на зло в адреса электронной почты в анкете не оказалось. Написал Роберту 17.04.2012 года, ответа не было, вчера написал Михаилу, сегодня пришел ответ: регистрация на 2012-05-25 пляцоука Гродно, хотя номер стоит минский 197xx20120525xxxx2. Пытался дозвониться в Посольство, уточнить, а тетенька на другом конце провода грубым голосом говорила А ТЕПЕРЬ ПОЛОЖИТЕ ТРУБКУ. Даже не знаю куда ехать. У кого нибудь такое было?

У меня похожая ситуация, регистрировались в Гродно, а пришла анкета Брест. Писала Роберту, пришел ответ, мол пишите на 
e-konsulat@msz.gov.pl,

[sergei80]

Регистрировался на Минск. Номер успел записать, однако распечатать не успел и как на зло в адреса электронной почты в анкете не оказалось. Написал Роберту 17.04.2012 года, ответа не было, вчера написал Михаилу, сегодня пришел ответ: регистрация на 2012-05-25 пляцоука Гродно, хотя номер стоит минский 197xx20120525xxxx2. Пытался дозвониться в Посольство, уточнить, а тетенька на другом конце провода грубым голосом говорила А ТЕПЕРЬ ПОЛОЖИТЕ ТРУБКУ. Даже не знаю куда ехать. У кого нибудь такое было?

У меня похожая ситуация, регистрировались в Гродно, а пришла анкета Брест. Писала Роберту, пришел ответ, мол пишите на 
e-konsulat@msz.gov.pl,

Придется написать, только текст надо как-то составить)

[7up4uk1988]

Регистрировался на Минск. Номер успел записать, однако распечатать не успел и как на зло в адреса электронной почты в анкете не оказалось. Написал Роберту 17.04.2012 года, ответа не было, вчера написал Михаилу, сегодня пришел ответ: регистрация на 2012-05-25 пляцоука Гродно, хотя номер стоит минский 197xx20120525xxxx2. Пытался дозвониться в Посольство, уточнить, а тетенька на другом конце провода грубым голосом говорила А ТЕПЕРЬ ПОЛОЖИТЕ ТРУБКУ. Даже не знаю куда ехать. У кого нибудь такое было?

У меня похожая ситуация, регистрировались в Гродно, а пришла анкета Брест. Писала Роберту, пришел ответ, мол пишите на 
e-konsulat@msz.gov.pl,

Придется написать, только текст надо как-то составить)

составте письмо у кого такая проблема и киньте в шапку

[sergei80]

Регистрировался на Минск. Номер успел записать, однако распечатать не успел и как на зло в адреса электронной почты в анкете не оказалось. Написал Роберту 17.04.2012 года, ответа не было, вчера написал Михаилу, сегодня пришел ответ: регистрация на 2012-05-25 пляцоука Гродно, хотя номер стоит минский 197xx20120525xxxx2. Пытался дозвониться в Посольство, уточнить, а тетенька на другом конце провода грубым голосом говорила А ТЕПЕРЬ ПОЛОЖИТЕ ТРУБКУ. Даже не знаю куда ехать. У кого нибудь такое было?

У меня похожая ситуация, регистрировались в Гродно, а пришла анкета Брест. Писала Роберту, пришел ответ, мол пишите на 
e-konsulat@msz.gov.pl,

Придется написать, только текст надо как-то составить)

Может кто-нибудь поможет с переводом на польский язык, текст сразу же в шапку надо разместить.

[*РОМАШЕЧКА*]

Все) Роберт спрыгнул. да и действительно) своей работы ему хватает)

А мне сегодня о Роберта пришло письмо. - отправляла 2 дня назад.

[sergei80]

Первое писимо посылал 17.04.2012 года на электронную почту robert.paluch@msz.gov.pl, тот же запрос был сделан по адресу michal.lukaszczyk@msz.gov.pl 30.04.2012 года. Ответ пришел в 00:46 02.05.2012 года с адреса robert.paluch@msz.gov.pl.

[Марина Ш]

я написала на все адреса что можно, только Роберт ответил, что больше он этими вопросами не занимается, писать надо на e-konsulat@msz.gov.pl

[Кстати]

только Роберт ответил, что больше он этими вопросами не занимается

видно надоели ему.с этого сайта,что он указал долго отвечают.

[goasema]

здравствуйте, помогите, проблема в том что срок годности паспорта 2066-08-14, в регистрации анкеты выдает неправильное значение, что делать?
спасибо

[sergei80]

Зарегистрировал людей с такой же проблемой, ставил срок окончания паспорта 2050 года. А вообще сейчас собираются выдавать паспорта с 14 лет и сроком на 10 лет.

[Xonix]

пускай собираются. Выданные паспорта действительны до конца их срока

[rukodelnica]

я написала на все адреса что можно, только Роберт ответил, что больше он этими вопросами не занимается, писать надо на e-konsulat@msz.gov.pl

Да, и мне сегодня пан Роберт такую бяку прислал. Хотя вчера от него получила 2 безнадежные анкетки.

[7up4uk1988]

Плиз кто знает польский напишите письмо - смысл в том что я регал на Гродно а анкета пришла на тоже число но на Брест напишите  Пожалуйста!

[sergei80]

здравствуйте, помогите, проблема в том что срок годности паспорта 2066-08-14, в регистрации анкеты выдает неправильное значение, что делать?
спасибо

Пробуйте ставить 2050 год, проблем не должно быть.

[baddiw]

а что делать с мылом? например у поляка нету ящика, или ящика нету у меня?)