следующая тема »

[24 Август 2025, 01:45:29]

Новости, реклама:

[24 Август 2025, 01:45:29]

Новости, реклама:

[WAMP]

В связи с нововведениями на сайте, стала актуальной тема по рассылке анкет. Дабы не засорять другие темы, да и чтоб удобнее было найти то, что нужно, предлагаю это обсуждать именно здесь!
В "шапке" будут размещаться образцы писем, с конкретными проблемами. Помощь и инициатива в создании "шапки" приветствуется. Писать в личку!

Письма пишем на адрес:
e-konsulat@msz.gov.pl с просьбой выслать анкету, указываем номер полученный при регистрации, фамилию и имя, адрес(+ индекс), телефон для связи.

Для получения  документа PDF c выполненным Вами визовым заявлением, пишем на адрес:
e-konsulat@msz.gov.pl

Адрес главного программиста MSZ Robert'a Paluch'a: robert.paluch@msz.gov.pl

Ваши данные написаны латинскими буквами:
 
1. имя фамилия
2. дата рождения
3. номер проездного документа
4. номер заявления (если это возможно)

ОБРАЗЦЫ ПИСЕМ:

Если регистрировали шенген, а на почту прислали националку

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!

Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem(-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na wizę schengeńską na strone internetowej https://by.e-konsulat.gov.pl, po błędzie serwera ankieta przy odbiorze (“wydruku”) została odebrana z pustym formularzem (formularz w całosci nie został wypełniony).
Przy odbioze ankiety na E-maila ________( вписываем электронный адрес, на который выслана была консульством анкета) otrzymałem(am- для ж.р.) ankietę wypełnioną na formularze wizy krajowej z numerem rejestracji na wizę schengeńską 245002xxxxxxxxxxxxx (номер который был дан при регистрации анкеты).

Czy przy przedstawieniu dokumentów w konsulat nie będę mieć problemów w otrzymaniu wizy schengeńskiej?
Czy można wypełnić formularz na wizę schengeńską bez rejestracji, i wpisać w nim wymieniony numer rejestracyjny?

W załączniku wysyłam Wam mój „Formularz wizowy”.

Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Если регистрировали националку, а на почту прислали шенген

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!

Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem (-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na wizę krajową na strone internetowej https://by.e-konsulat.gov.pl, po błędzie serwera ankieta przy odbiorze (“wydruku”) została odebrana z pustym formularzem (formularz w całosci nie został wypełniony).
Przy odbioze ankiety na E-maila ________( вписываем электронный адрес, на который выслана была консульством анкета) otrzymałem(am- для ж.р.) ankietę wypełnioną na formularze wizy schengeńskej z numerem rejestracji ... 245001xxxxxxxxxxxxx (номер который был дан при регистрации анкеты).

Czy przy przedstawieniu dokumentów w konsulat nie będę mieć problemów w otrzymaniu wizy krajowej?
Czy można wypełnić formularz na wizę krajową bez rejestracji, i wpisać w nim wymieniony numer rejestracyjny?

W załączniku wysyłam Wam mój „Formularz wizowy”.

Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Если у Вас прошла регистрация, но не выдало ни распечатки, ни номера и не дало зарегистрировать анкету второй раз из-за того, что нельзя зарегистрировать второй раз анкету на те же данные

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!
Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem(-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na schengeńską( krajową) wizę na stronie internetowej konsulatu https://by.e-konsulat.gov.pl po błędzie serwera u mnie nie została zachowana i wydrukowana ankieta, numer też nie otrzymałem(аm - ж.р.).
Przy ponownej rejestracji serwer wydał błąd, i że nie można wypełnić formularz drugi raz na te same dane. W takim wypadku moja ankieta była jednak zarejestrowana?!
Czy jest taka możliwość, żeby przysłać mi moją ankietę( formularz wizowy)? Bardzo mi na niej zależy!!!
Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Не распечаталась при регистрации, а также не пришла на почту анкета на нац. визу, но номер сохранен

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Dzień dobry!
Mam na imię ____, nazwisko ____, ur. ______, jestem obywatelem(-lką  ж.р.) Białorusi, mieszkam w Grodnie( свой вариант) 000000( индекс) po ul. ________( + номер дома и квартиры)

____________( дата регистрации) przy rejestracji ankiety na wizę krajową na stronie internetowej konsulatu https://by.e-konsulat.gov.pl po błędzie serwera u mnie nie został zachowany i wydrukowany formularz wizowy, otrzymałem(аm - ж.р.) tylko numer.
Numer rejestracji:________________
Na E-maila ________( вписываем электронный адрес,указанный в анкете) formularz wizowy nie otrzymałem(am- для ж.р.)
To znaczy, że  moja ankieta była jednak zarejestrowana?!
Czy jest taka możliwość, żeby przysłać mi moją ankietę( formularz wizowy) na wizę krajową? Bardzo mi na niej zależy!!!
Z góry dziękuję!
Z poważaniem,
oraz nadzieją na pozytywne rozpatrzenie mojej sprawy,
________________(имя, фамилия).

Или так( здесь обобщено, конкретно не указана нац. или шенген):

Dzień dobry!

Przy rejestracji ankiety wizowej na stronie https://by.e-konsulat.gov.pl po blędzie serwera ankieta nie została wydrukowana.
Mam tylko numer.
Proszę wysłać mi wydrukowaną ankietę.
Imię i Nazwisko: T...
Numer rejestracji: 2.....

Z góry dziękuję!

Как аннулировать анкету
на сегодняшний день анкеты НЕ АННУЛИРУЮТСЯ!

[7up4uk1988]

Прислал Роберт анкету.Ошибки 1.Стоит галка что Шенген есть, а их не было у человека никогда.
                                                      2. Адрес принимающей стороны фирма, а занесен в адрес физ.лица.
Что посоветуете?

идти а с собой брать пробную, но правильную

[KASPER]

блин у мя вообще.. сказал БРАК в системе.. блиннннннннн 
вот написал...
Witam,

 

Brak Pana ankiety w systemie.

 

Z poważaniem,

Robert Paluch

 

Starszy Programista

Biuro Informatyki i Telekomunikacji

Wydział Systemów Konsularnych

 

 Niniejsza wiadomość (wraz z załącznikami) jest własnością Ministerstwa Spraw Zagranicznych i może zawierać informacje służbowe prawnie chronione. Jeśli nie są Państwo właściwym adresatem lub otrzymali Państwo tę wiadomość na skutek pomyłki, prosimy o tym fakcie niezwłocznie poinformować nadawcę i usunąć otrzymaną wiadomość. Każde nieautoryzowane kopiowanie, ujawnianie lub rozpowszechnianie załączonej informacji jest zabronione.
Добавлено: 25 Март 2012, 21:50:03          ...люди добрые, а кто сможет зарегить в субботку (на НАЦ визу)?? сам несмогу, уезжаю .. напишите ПЛИЗ в личку.. 

[le_no4ka]

Пришла мне моя анкета от Роберта, только почему-то на польском заполена    Я заполняла на русском... Что теперь делать? Примут такую в консульстве?

[Tapolishka]

Пришла мне моя анкета от Роберта, только почему-то на польском заполена  Шокирован  Я заполняла на русском... Что теперь делать? Примут такую в консульстве?

Это совершенно без разницы, конечно примут 

[tatyana10271]

Пришла мне моя анкета от Роберта, только почему-то на польском заполена    Я заполняла на русском... Что теперь делать? Примут такую в консульстве?

Примут,писали уже по поводу польского

[le_no4ka]

Спасибо. 

[lenusi]

Прислал Роберт анкету.Ошибки 1.Стоит галка что Шенген есть, а их не было у человека никогда.
                                                      2. Адрес принимающей стороны фирма, а занесен в адрес физ.лица.
Что посоветуете?

это не только у вас пришла анкета с такими ошибками.
Добавлено: 26 Март 2012, 12:07:14я уверена, что это не наша вина. не можем мы совершать одни и те же ошибки.

[ALёNA]

 Я в панике. Написала письмо и Роберту (не отвечает), и Михалу. Михал попросил паспортные данные,хотя я их в первом письме указала. Отправили все данные, ответ пришел, что в течение 2 недель придет анкета. Пошла третья неделя, ничего не приходит. Написала ещё раз - не отвечают. А ещё в первом письме Михал написал, что надо было указывать свой эл. адрес, тогда бы сразу автоматически пришла бы анкета на почту после регистрации. Я когда регила указала, но результата ноль. Я тут читаю, что многим приходят анкеты. А меня упорно игнорируют. Как так? 

[gorsh_on]

Народ я мальца в танке и что-то совсем ничего не понял. Что тут у вас за проблемы что аж 23 стр понаписывали?))
Как было обычно зарегистрировал анкету, сохранил на комп, распечатал. Вся процедура.
что это еще такое что тут какие-то письма пишете? я не понимаю. объясните плз

[LolaRu]

Как было обычно зарегистрировал анкету, сохранил на комп, распечатал. Вся процедура.

Не у всех данная процедура прошла без проблем - об этом и 23 стр., и письма

[ALёNA]

Я снова написала письмо на адрес michal.lukaszczyk@msz.gov.pl, написала, что обещали прислать в течение 2 недель анкету, но так ничего и не пришло, пришел ответ, что сейчас в очереди на рассылку 700 анкет, и я свою получу, когда дойдет очередь. Я и не помню уже на какое число регилась. Ведь пока моя очередь дойдет, то очередь в Консульстве может пройти. Во будет веселуха.

[ALёNA]

Прислал мне Роберт анкету. Только прислал на март. Я регистрировалась в феврале на 26 марта. Ждала я её ждала - без результата. Зарегистрировалась на апрель.  Анкету получила  29 марта  на 26 марта (срок уже прошел). И ещё мне Роберт написал: Mogę przenieść ankietę z marca na wolny termin w kwietniu ale tylko do Brześcia lub Mińska. Я так понимаю, что в Бресте и Минске примут эту анкету? Кто-нибудь сталкивался с таким? Уже подавали туда такие анкеты? И ещё: Jeśli jest Pani zainteresowana to proszę o informację. Это где, что, и как, какую информацию получать? 

[ܨܓܨ Stella ܨܓܨ]

Jeśli jest Pani zainteresowana to proszę o informację.

если я всё правильно поняла.
то вам надо написать Роберту что вы заинтересованны в этом.
и вам перенесут анкету на свободный термин в апереле ,но только подача будет в Бресте или Минске.

[ALёNA]

если я всё правильно поняла.
то вам надо написать Роберту что вы заинтересованны в этом.
и вам перенесут анкету на свободный термин в апреле ,но только подача будет в Бресте или Минске.

Спасибо, написала ещё раз Роберту. Жду ответа.
Добавлено: 30 Март 2012, 12:08:38W załączeniu ankieta przeniesiona na zwolniony termin w kwietniu do konsulatu w Mińsku. Вроди и понимаю, что написано. но не до конца. ? В приложении анкета перенесена на свободный срок в апреле в Консульстве в Минске. Так что делать?? В любое время ехать и подавать анкету? Помогите, пожалуйста.

[ܨܓܨ Stella ܨܓܨ]

В приложении анкета перенесена на свободный срок

анкета приложена к письму?
какая дата там стоит?

[ALёNA]

анкета приложена к письму?
какая дата там стоит?

Приложена: 26 марта 2012. Я спросила, так что мне делать - подавать, или ждать вы мне пришлете другую анкету с исправленной датой на апрель, на что я и получила ответ:

W załączeniu ankieta przeniesiona na zwolniony termin w kwietniu do konsulatu w Mińsku.

, но без приложения уже.

[ольчикк]

Добрый день. А мы столкнулись с такой проблемой. Регистрировали на националку , анкету наконец то прислали, но с логотипом шинген , при этом номер  начинается как для националки 245001..... Как поступить в такой ситуации и будут ли вопросы при подаче анкеты? Подскажите 

[Xonix]

Сделайте в догонку "тестовую" + впишите № от руки. И идите с двумя. Примут, то, что им надо.

[ܨܓܨ Stella ܨܓܨ]

на что я и получила ответ:

но без нового номера анкеты у вас нигде никто ничего не примет.
напишите подробное письмо на польском роберту, с просьбой объяснить как вам подаваться на свободную(по его словам дату)

[M@rish@]

анкета приложена к письму?
какая дата там стоит?

Приложена: 26 марта 2012. Я спросила, так что мне делать - подавать, или ждать вы мне пришлете другую анкету с исправленной датой на апрель, на что я и получила ответ:

W załączeniu ankieta przeniesiona na zwolniony termin w kwietniu do konsulatu w Mińsku.

, но без приложения уже.

ALёNA, у вас виза шенген? В Минске нужно обязательно приглашение из магазина, который указан в анкете...А податься у них можно и позже на пару дней, чем по регистрации.
А если виза по приглашению, национальная, то проще...прокатит! Но номер анкеты всё-таки новый нужен...(в Минске на 19700 начинается, кажись...)

[BrainFuck]

Господа, ситуация следующая.

Отправил анкету на регистрацию одному барыге-скриптоводу. Он написал что меня зарегал, и просит деньги в обмен на пдф.
Анкета мне на почту не пришла, видимо регистратор подменил адрес на свой.

Вопрос 1: если я напишу на msz.gov.pl, отправлю все свои данные (в частности скан паспорта) и попрошу выслать мне анкету на адрес, отличающийся от указанного в п. 17 - они вышлют или нет?

Вопрос 2: может ли барыга, не дождавшись от меня денег, написать им письмо и отменить мою регистрацию? Ведь у него есть все мои данные.

Заранее спасибо.

[Xonix]

они вышлют или нет?

Думаю нет. но пробовать можно

написать им письмо и отменить мою регистрацию?

Может, но процесс геморойный.

Отправил анкету на регистрацию одному барыге-скриптоводу. Он написал что меня зарегал, и просит деньги в обмен на пдф.

Тут как бы человек свое дело сделал, какие к нему вопросы то?! Договорились так платите...

[BrainFuck]

Тут как бы человек свое дело сделал, какие к нему вопросы то?! Договорились так платите...

Спасибо за ответ.
Вопрос чисто из спортивного интереса.

[ܨܓܨ Stella ܨܓܨ]

барыге-скриптоводу.

очень знакомые слова.

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

случайно не автор недавней темки?

и просит деньги в обмен на пдф.

вас это удивляет?
а что он должен был просить? кг картошки? или снега?

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

вы ведь знали условия, когда данные высылали

они вышлют или нет?

скорее всего нет.
но можете попробовать(но это надо по умному обставить)

[vladikF]

Господа, ситуация следующая.

Отправил анкету на регистрацию одному барыге-скриптоводу. Он написал что меня зарегал, и просит деньги в обмен на пдф.
Анкета мне на почту не пришла, видимо регистратор подменил адрес на свой.

Вопрос 1: если я напишу на msz.gov.pl, отправлю все свои данные (в частности скан паспорта) и попрошу выслать мне анкету на адрес, отличающийся от указанного в п. 17 - они вышлют или нет?

Вопрос 2: может ли барыга, не дождавшись от меня денег, написать им письмо и отменить мою регистрацию? Ведь у него есть все мои данные.

Заранее спасибо.

а смысл человеку регистрирующему Вас писать Ваш электронный ящик?
момент кидалова с стороны просящих о регистрации никто не отменял

человек, не дождавшись от вас денег не отменит регистрацию, но при желании сделает так что вы и до конца года не сможете зарегиться

[Xonix]

не отменит регистрацию

это возможно таки

[vladikF]

не отменит регистрацию

это возможно таки

но геморно

[Xonix]

но при желании сделает так что вы и до конца года не сможете зарегиться

а это тема кстати 

[BrainFuck]

человек, не дождавшись от вас денег не отменит регистрацию, но при желании сделает так что вы и до конца года не сможете зарегиться

Не совсем понял. Если он не отменит регистрацию, а я получу свою анкету и годовую визу - мне и так до конца года регаться не надо.

Конечно имея на руках все данные можно и кредитов набрать на мой паспорт и все что угодно.
Но и поход в милицию/налоговую с выкладыванием номера телефона и прочей известной инфы про регистратора тоже никто не отменял, если начнутся такие фокусы.

На худой конец можно потерять паспорт и получить новый, все же дешевле чем платить 50 баксов. У поляков ведь регистрация по номеру паспорта.
Добавлено: 31 Март 2012, 13:31:56

очень знакомые слова.

вас это удивляет?
а что он должен был просить? кг картошки? или снега?

Сразу видно что барыжите  

скорее всего нет.
но можете попробовать(но это надо по умному обставить)

А что там обставлять? По ошибке вписал не тот адрес.

[vladikF]

BrainFuck
тогда зачем вы просили его вас зарегистрировать?
получается кидалова, не так ли?

другими словами, если бы он вас не зарегил то вы бы сидели без визы, так?
так в чем проблема тогда. заплатите человеку за его труд.
быть может он не зарегистрировал Действительно нуждающегося из-за Вас!