С французского - ложная память. Тебе, наверное, знакомо такое:
Ты в новом месте, ты уверен, что ты первый раз здесь. Ты что-то делаешь, тебя окружают какие-то люди, что-то говорят - все нормально, все как надо. И вдруг одно слово, движение, взгляд - и ты замираешь... Потому что понимаешь - это уже было... И этот взгляд соседа, и крошащаяся стена, и слово преподователя на лекции... И ты ловишь эти мелочи, ты силишься понять, вспомнить, когда и где это было - но поздно... Миг наваждения ушёл, оставив тебя сидеть с открытым ртом - до следующего прихода...
Сколько раз у меня подобное было - то пару раз в день, то раз в полгода. И не понять - что это, для чего. Интересно выслушать ваше отношение к дежавю - как кто понимает. Может, есть книги какие, фильмы, этому посвящённые?
Из Спектра Лукьяненко:
— Может, мы и не живем? — спросил Мартин. — Не живем — умираем, а наша жизнь проносится перед нами… лишь иногда память шепчет — все это уже было, было, было…
Хочется верить, что всё не так...
зы я не употребляю наркотики
ззы Извиняюсь, если тема уже есть - плохо искал. А если нет, то подскажите, как правильно пишется на французском - по-моему, "de ja vu", но не уверен
: Вниз