Празднование дня рождения Наполеона и Императрицы Марии-Луизы
(Kur. Lit. 1812. № 78).
Гродно, 28-го августа 1812 г.
Ден рождения нашего Избавителя, Императора Французов Великого Наполеона и его Августейшей супруги, был ознаменован в нашем Департаменте и во всех уездных городах величайшим торжеством.
В нашем Департаментском городе Гродно день этот был отпразднован с невиданной до сих пор пышностью.
Накануне праздника, т. е. 14-го августа колокольный перезвон и пушечные выстрелы огласили наступление праздника, столь дорогого Полякам. На другой день, до восхода солнца, раздались пушечные выстрелы. В десять часов утра все гражданские власти отправились к Интенданту Гродненского департамента и председателю административной комиссии, аудитору Государственного Совета, де Шассенону (Chassenon) и вместе с ним направились к Гродненскому губернатору, барону Брюну. Оттуда, в сопровождении многочисленного отряда, проследовали в Парафиальный костел, где было пропето Te Deum и произнесена соответствующая обстоятельствам речь. По окончании богослужения был устроен парад войскам, которые проходили перед губернатором церемониальным маршем.
После этого y Губернатора состоялся великолепный обед, на. который были приглашены все гражданские и военные власти и многие военные, известные храбростью и мужеством.
За обедом были провозглашены многочисленные тосты. Вечером весь город был роскошно иллюминован, при чем на, многих домах были выставлены транспаранты и надписи. Муниципалитет дал бал и ужин во дворце княгини Любецкой; для простого народа были устроены всевозможные зрелища и развлечения, a также раздавались напитки. Солдатам были розданы двойные пайки, a арестантам и пленникам выданы были съестные припасы. Словом, в этот праздничный день ничто не было забыто.
28-го августа в день рождения Августейшей супруги Императора Французов, под грохот душек, отправились к Интенданту аудитору Шассенону, a от него к губернатору, где принесли свои поздравления. Вечером весь город был иллюмивован.
В тот же самый вечер было получено известие об одержанной крупной победы, под Смоленском, 18-го августа. Это известие было тотчас же объявлено во всеобщее сведение и породило радость и чувства восторга всех сограждан, проявившиеся на балу и на ужине, данном в тот же вечер Интендантом.