Если едете не своей машиной: в 7.25 каждый день из Друскенинкая едет прямой автобус до Швентойе (доехать до Привалки, перейти пешком границу, доехать на попутке до Др-я). Билеты заранее покупать не нужно, мест хватает вполне. В 13.50 вы в Швянтойе. Мы останавливались в замечательном гостевом доме, в центре Швянтойе, 5 минут пешком от авто вокзала.
http://www.priejuros.lt/ru/arenda/akmuo-ant-akmens-gostevoj-dom-v-sviantoji-1021/ (все так и есть, как на фотографиях)
Распложен в самом центре, вокруг много кафешек и ресторанчиков, а в самом этом доме есть кафе, где его постояльцам хозяйка делает 20% скидку. Готовят там безумно вкусно(правда там только 1 более-менее говорящий (но очень очаровательный

) по русский официант, с остальными - in engl). Хозяйка тоже хорошо говорит по русский, что не маловажно. Мы жили в самой дешевой комнатке на 2х (26 руб. 30 коп. с человека). там не было своего душа и туалета (они этажем ниже, у нас это не вызывало абсолютно никаких неудобств), но был телевизор и холодильник. кухня со всей необходимой посудой на этаже. У них есть и другие типы комнат, если нужно. Постельное и полотенце дадут, если попросите. Единственное, что может быть неудобно семье с ребенком - дискотека по соседству. Музыка слышна, но не гремит и не мешает спать. По поводу питания - есть еще столовые в городке (valgykla по литовски ) , за 12 литов можно неплохо пообедать. Рыбные ларечки стороной не обходите!
Большое преимущество с Палангой: питание и жилье дешевле, не такой суетливый город, по скольку народу меньше. А до Паланги каждые полчаса ездят автобусы (расписание на вокзале есть). цена 3,5лита. Приехжаете, выходите на площади с фонтаном или на АС. Около АС есть небольшой рынок-секонд. Там вообще очень много секондов с замечательными вещичками. Еще на АС карта Паланги есть - там разберетесь как на пирс пройти и до Янтароного музея.
С русскоговорящим населением - как на кого попадете (молодежь, а значит официанты очень мало кто знает русский).
НЕОБХОДИМО предостеречь вас: в Швянтойе нет обменников! Поэтому если едете прямо до Швянтойе, имейте литов 100, или евро. Доллары там не в ходу. В Паланге тоже напротив фонтана есть несколько банков - поменяете. Назад я ехала до Вильнюса только, так что там уже соориентируетесь, кому как удобно (Можно из Шв-е, можно из Паланги.) Кстати, сейчас у компании ecoline акция - в Варшаву за 10евро! Так что можно устроить тур по Европе!
Всем хорошего путешествия!
за инструкцию + не пожалейте!
