следующая тема »

[11 Август 2025, 23:33:17]

Новости, реклама:

[11 Август 2025, 23:33:17]

Новости, реклама:

[Pal]

на обычном проигрывателе +телик - не пробовал т.к. нету обычного

схожу сегодня к кому-ть - если и там не выключатся - значит брак

____ если там и есть субтитры - то они такого типа:
пререндеренные (от prerendered subtitles) — субтитры представляют собою уже готовые изображения, хранящиеся раздельно от видео (хотя, быть может, и в одном файле с ним). Такие субтитры требуют поддержки со стороны плееров, обычно не слишком высокого качества (из-за того, что для хранения таких субтитров используются растровые форматы с малым количеством цветов, что не позволяет выполнять антиалиасинг шрифтов), однако не имеют проблем с представлением текстов на разных языках, и не создают чрезмерной нагрузки на плеер. Именно в таком виде находятся субтитры на DVD-Video.