А вот муж переживает, что именно его родственники - сестра, её муж, их детки, мама, папа, бабушка - обидятся на это. Вот как им всем это объяснить?
Ой, я понимаю и вас и могу понять родственников мужа. Когда я родила первого сына, в гости
приперлись пришли родственники даже не мужа , а брат мужа сестры моего мужа с семьей

(как-то так), совсем мне не родные люди и прям скажем малознакомые (уж очень им хотелось). Я чувствовала себя не оч.уютно - но они свое любопытство удовлетворили.
К теме

. Всем оч. интересно, кто же у вас там родился, на кого похож и как себя ведет и вряд ли родственники задумываются, как и что ВЫ думаете и чувствуете. Поэтому объясняете либо вы (не знаю, какие у вас отношения со свекровью) либо муж, что будете рады всех ( в том числе и ваших родителей) видеть завтра-послезавтра после выписки, когда и вы и ребенок придете в себя и т.д. Вобщем, здесь потребуется настойчивость и некоторое упрямство
И да, они все равно придут в гости

- ваше дело проконтролировать этот вопрос

или пустить на самотек

.
Все в ваших руках!