следующая тема »

[19 Июль 2025, 10:42:09]

Новости, реклама:

[19 Июль 2025, 10:42:09]

Новости, реклама:

[maxposedon]

Можно поподробнее об этом процесе... Плиз

Блин всё просто до безобразия...
Я дал ссылку на то как это делается в Qt (c++), если интересено я настоятельно рекомендую взглянуть на Qt.
ну если по шагам...
1.было
QLabel *label = new QLabel("Password:");

2. заключаем текст в `tr-методы`
QLabel *label = new QLabel(tr("Password:"));

3. добавляем локализацию в проект, (дгя ненерации удобно редактируемого документа перевода)
TRANSLATIONS    = superapp_ru.ts

4. добавляем в проект код загрузки локализации (чтобы менять можно было динамически и тд)
QTranslator qtTranslator;
qtTranslator.load("qt_" + QLocale::system().name());
app.installTranslator(&qtTranslator);


ну вот примерно так и создаются локализации
P.S. я приводил примеры на Qt/C++, больше информации о c++/qt : http://trolltech.com