Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
21 Сентябрь 2025, 06:39:01
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Голосование
Вопрос: Смотрели ли вы Стар Варс 3
Да. Толко скринку - 7 (21,9%)
Да. Только двд рип - 7 (21,9%)
Да. И скрин, и рип - 5 (15,6%)
Да. Скрин уже, а рип на подходе - 2 (6,3%)
Да. Рип уже, а скрин на подходе (Ну...Это врятли) - 0 (0%)
Нет, и не собираюсь - 3 (9,4%)
Нет, потому что не вышел еще - 3 (9,4%)
НепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающийНепонимающий? - 5 (15,6%)
Всего голосов: 29

Страниц  : 2 Далее»  Все   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: Star Wars Episode III  (Прочитано 14099 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
sol
Почетный гродненец
*****

Репутация: +90/-12
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 2084


И снова бой, покой нам только снится!

S Просмотр профиля
« Ответ #0 : 02 Июнь 2005, 23:38:21 »

Фильм испорчен отвратительным переводом. Если первый - второй эпизод они хоть немного напрягались, то третий они похоже просто диктовали текст по бумажке. Атмосфера теряется полностью. Помню смотрел год назад трейлер, там был эпизод когда  ДВ первый раз надевает шлем, меня тогда конкретно проколбасило от одного его голоса: "yes master". Здесь же эпизод потерян. Надо ждать оригинал.
Записан

Вместе мы сильнее!
Страниц  : 2 Далее»  Все   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,073 секунд. Запросов: 22.