следующая тема »

[20 Октябрь 2025, 14:49:39]

Новости, реклама:

[20 Октябрь 2025, 14:49:39]

Новости, реклама:

[Бацькiн сын]

..."дзярмова" была сформирована на основе русско-польско-литовско-немецко-идишевого койне на территории Виленского края.

Это естественный исторический процесс. Русские Полоцкого княжества и княжеств Чёрной Руси на сотни лет попали под литовско-польскую оккупацию и их язык трансфомировался в койне. Точно также после нормандского завоевания Англии германский язык англо-саксов превратился в франко-германское койне с упрощённой граматикой и с 70% романской лексики.

У меня в деревне овода называют "гиль"... Смотрим, что эти слова взялись из литовского языка: ...гілос, гілёс - ‘слепень’

А вот, Кэп, что значит фамилия вашего "фольксдойче" Гиля"Родионова", выходит, что Гиль фолькслабус ))